Tradução de "Formosa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Formosa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Formosa | Taiwan |
| Muito formosa. | A very beautiful Lady. |
| sobre a Formosa. | on Taiwan. |
| E que formosa. | And so beautiful. |
| Não é formosa? | Isn't it lovely? |
| Que formosa surpresa... | Oh, it's a lovely surprise... |
| É formosa, Kharis. | She's beautiful, Kharis. |
| bom dia, formosa dama. | Good morning, beautiful lady. |
| Não é bastante formosa. | She's not pretty enough. |
| Benvindos à Casa Formosa. | Welcome to Casa Hermosa. |
| Concretamente, uma formosa dama. | To come quickly to the point, a beautiful Lady. |
| É a formosa dama? | Is it the beautiful Lady? |
| É tão jovem e formosa. | She's so young and beautiful. |
| Mas é uma garota formosa. | Gee, but you're a beautiful kid. |
| Terei uma esposa realmente formosa | A bonnie wife indeed |
| A criação do município de Formosa deu se em 1 de agosto de 1843, com o nome de Vila Formosa da Imperatriz, posteriormente sendo alterado para Formosa. | On 1 August 1843 the settlement was elevated to the category of Vila (town), and received the name of Vila Formosa da Imperatriz, chosen for the beauty of the area and to pay homage to the Empress Teresa Cristina. |
| Eis que és formosa, ó amada minha, eis que és formosa os teus olhos são como pombas. | Behold, you are beautiful, my love. Behold, you are beautiful. Your eyes are doves. Beloved |
| Eis que és formosa, ó amada minha, eis que és formosa os teus olhos são como pombas. | Behold, thou art fair, my love behold, thou art fair thou hast doves' eyes. |
| Sim, e ela era tão formosa. | Yes, and she was so beautiful. |
| Ela não é tão formosa, claro. | She's not so beautiful, of course. |
| Encontrei uma rara e formosa borboleta. | I've found a rare and beautiful butterfly, Euvanesse antiope. |
| Que Deus a abençoe, formosa dama! | Bless you, fair dame! |
| Esta formosa dama é El Libre? | Be that bit of fluff El Libre? |
| A Comunidade nunca reconheceu oficialmente a Formosa e, por conseguinte, a Formosa não tem missão diplomática na CE. | The Community has never recognized Taiwan and consequently Taiwan has no diplomatic mission with the EC. |
| Emancipada do município de Formosa em 1992. | It is 95 kilometres northeast of Formosa. |
| Formosa é uma província do Chaco argentino. | Formosa Province () is a province in northeastern Argentina, part of the Gran Chaco Region. |
| A população da Formosa já o demonstrou. | The Taiwanese have shown that. |
| Mas te converteu em uma formosa moça. | But you certainly turned out to be a beautiful girl. |
| Ódio ter de deixar nossa formosa casa. | I hate to leave our fine house. |
| A Casa Formosa é o melhor hotel. | Casa Hermosa is the best hotel. |
| Causaste boa impressão a essa formosa dama. | It seems to have made a deeper impression on the beautiful Lady. |
| Formosa teve sucesso, China sob Mao Zedong não. | Taiwan succeeded, China under Mao Zedong didn't. |
| Bairros Vila Formosa está dividida em dezesseis bairros. | Vila Formosa is one of 96 districts in the city of São Paulo, Brazil. |
| (Oxford) 104 416 (2009) Ponthieva formosa Schltr., Repert. | (1912) (Bolivia) Ponthieva ephippium Rchb.f. |
| Miconia fasciculata Gardner Miconia floccosa Miconia formosa Cogn. | Miconia fasciculata Gardner Miconia floccosa Miconia formosa Cogn. |
| Adesão da China e da Formosa ao GATT | Inclusion of China and Taiwan in GATT |
| Round, o que não acontece com a Formosa. | The present situation is somewhat paradoxical. |
| Foram muito preparados em te fazer formosa, neném. | Baby, they were plenty smart when they made you beautiful. |
| E agora, formosa senhora, tenhoa em meu poder. | And now, fair woman, I have you in my power. |
| É muito formosa para agir como uma menina. | You are far too beautiful to act like a child. |
| Esta formosa dama irá nos levar a ele. | That's the bit of fluff that's taking us to him. |
| Eu regresso à casa com a formosa Jean | I'll go home with bonnie Jean |
| Objecto importação de bicicletas da China e da Formosa | Question No 90 by Mr Peter Beazley (H l 144 92) Subject Imports of Chinese and Taiwanese bicycles |
| Talvez existam certas formas provisórias de participação da Formosa. | Perhaps there is some sort of half way status which Taiwan could be granted. |
| Formosa princesa, nobres príncipes, saudaçoes de um humilde camponìs. | Fair princess, most noble princes, I bring greetings from a humble peasant. |
