Tradução de "Franco fuso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Falamos sobre fuso horários. | We talked about time zones. |
| Nós falamos sobre fuso horários. | We talked about time zones. |
| Nós conversamos sobre fuso horários. | We talked about time zones. |
| Fuso de Vladivostok (VLAT, UTC 11). | Vladivostok Time Zone (VLAT, UTC 10). |
| Fuso de Magadan (MAGT, UTC 12). | Srednekolymsk Time Zone (SRET, UTC 11). |
| Podes então carregar na secção Fuso Horário. | You can then click on the Time Zone tab. |
| O fuso horário da ilha é o UTC 12. | Most is from the U.S. military occupation of the island from 1942 to 1946. |
| Franco FRATTINI | Franco FRATTINI |
| Na Mitologia nórdica, a constelação é denominada Frigga Distaff (Fuso de Frigga). | It consists of the three bright stars Zeta (Alnitak), Epsilon (Alnilam), and Delta (Mintaka). |
| Esta é uma lista dos estados dos Estados Unidos por fuso horário. | This is a list of time zones by U.S. states. |
| Tom é franco. | Tom is outspoken. |
| Basta definires o teu novo fuso horário na lista no meio do ecrã | Simply select your new timezone from the drop down box in the middle of the screen |
| Franco Sacchi sobre Nollywood | Franco Sacchi tours Nigeria's booming Nollywood |
| CA Franco, muito obrigado | CA Franco, thank you so much. |
| Tom é bastante franco. | Tom is quite straightforward. |
| Franco Zeffirelli and Shakespeare . | Franco Zeffirelli and Shakespeare . |
| Os centríolos migram para os polos da célula e forma se o fuso acromático. | Then the fibers pull the recombined homologs to opposite poles of the cell. |
| Singapura não possui horário de verão ou uma alteração no fuso horário de verão. | The currency of Singapore is the Singapore dollar, issued by the Monetary Authority of Singapore. |
| Os centríolos migram para os pólos da célula e forma se o fuso acromático. | The primary concern of cell division is the maintenance of the original cell's genome. |
| Eu espero que o fuso horário não vá atrapalhar muito a rotina do meu sono. | I hope that the jet lag isn't going to disturb my sleep schedule too much. |
| Fusos horários Iacútia (ou Sakha) apresenta três fusos horários Fuso de Yakutsk (YAKT, UTC 10). | Time zones Sakha spans three different time zones (no Daylight Saving Time in summer) Yakutsk Time Zone (YAKT, UTC 9). |
| Queres que eu seja franco? | Do you want me to be frank? |
| Em geral sou muito franco. | I'm usually quite frank. |
| Este foi o palco das guerras franco espanhola e franco austríaca durante os séculos XVII e XVIII. | This was the theatre of most Franco Spanish and Franco Austrian wars during the 17th and 18th centuries. |
| Eu vou ser franco com você. | I'm going to be honest with you. |
| Você tem de ser franco conosco. | You need to be honest with us. |
| Vou ser franco. Eu não sei. | To be honest, I don't know. |
| Vou ser franco. Eu não entendo. | To be honest, I don't understand it. |
| Sua moeda é o franco CFA. | Chad's currency is the CFA franc. |
| André Franco Montoro) em São Paulo. | André Franco Montoro Airport airports at regular times. |
| Salazar e Franco Na Guerra Civil Espanhola, deflagrada em Julho de 1936, Salazar apoiou o general Francisco Franco. | The Spanish Civil War and the radicalization of the regime The Spanish Civil War which began in July 1936 was the ostensible reason for the radicalization of the regime. |
| O franco suíço (alemão Franken , italiano franco , francês, franc ) é a moeda utilizada na Suíça e no Liechtenstein. | ) in German, centime (c.) in French, centesimo (ct.) in Italian, and rap (rp. |
| Franco Spartanero, mais conhecido como Franco Nero (Reggio Emilia, 23 de Novembro de 1941) é um ator italiano. | Franco Nero (born 23 November 1941) is an Italian actor. |
| Pensava se anteriormente que os centríolos eram necessários para a formação do fuso mitótico nas células animais. | Centrioles were previously thought to be required for the formation of a mitotic spindle in animal cells. |
| Todos os fusos horários são definidos em relação ao Tempo Universal Coordenado (UTC), o fuso horário que contém Londres quando esta cidade não está no horário de verão onde se localiza o meridiano de Greenwich, o qual divide o fuso horário. | Most of the time zones on land are offset from Coordinated Universal Time (UTC) by a whole number of hours (UTC 12 to UTC 14), but a few are offset by 30 or 45 minutes (for example Newfoundland Standard Time is UTC 03 30 and Nepal Standard Time is UTC 05 45). |
| E deixe me ser franco sobre isto. | And let me be blunt about this. |
| Para ser franco, não gosto de ti. | Frankly speaking, I don't like you. |
| Para ser franco, não gosto de si. | Frankly speaking, I don't like you. |
| Você realmente quer que eu seja franco? | Do you really want me to be frank? |
| Para ser franco, sou inteiramente contra isso. | To tell the truth, I'm not in favor of it at all. |
| Agora eu vou ser franco com você. | Now, I'm going to be honest with you. |
| Eu tenho de ser franco com você. | I have to be honest with you. |
| Simo Häyhä, franco atirador finlandês (n. 1905). | 1939) 2002 Simo Häyhä, Finnish soldier and sniper (b. |
| 2003 Franco Modigliani, economista italiano (n. 1918). | 1934) 2003 Franco Modigliani, Italian American economist and academic, Nobel Prize laureate (b. |
| Temos trabalho a fazer, mas se você precisa de um dia para recuperar do fuso horário, podemos começar amanhã. | We have work to do, but if you need a day to recover from jet lag, we can start tomorrow. |
Pesquisas relacionadas : Franco - Franco - Relato Franco - Franco-canadense - Franco Domicílio - Mais Franco - Franco Entrega - Solo Franco - Entreposto Franco - Franco-americano - Franco Belga
