Tradução de "Fraser" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Fraser Claire Beauchamp Clan Clan

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fraser, M., 1999.	Fraser, M., 1999.
Selenotoca papuensis Fraser Brunner, 1938.	S. papuensis moon scat Fraser Brunner, 1938.
biography of his son Fraser, Steve.	biography of his son Fraser, Steve.
Scott Fraser Por que testemunhas oculares erram	Scott Fraser Why eyewitnesses get it wrong
Foi mixado pelo canadense Mike Fraser Mix Engineer.	Tonight was mixed by Canadian Mix Engineer Mike Fraser.
E conforme Idris movimenta o braço, Fraser grita Pare!	And as Idris moves, Fraser screams, Stop!
O rio Fraser está localizado completamente dentro da Colúmbia Britânica.	By the 1930s, over 1500 reserves were located within British Columbia.
O rio Fraser está localizado completamente dentro da Colúmbia Britânica.	Fishing The Fraser River is known for the fishing of white sturgeon.
Instituições de ensino superior na cidade incluem a University of the Fraser Valley (Universidade do Vale Fraser), Instituições religiosas como Columbia Bible College e Summit Pacific College .	Post Secondary institutions in the city include the University of the Fraser Valley, religious institutions such as Columbia Bible College and Summit Pacific College, as well as career colleges such as Career Gate Community College, Sprott Shaw College, Vancouver Career College, Métis Skills Employment Centre, and CDI College.
E Fraser está de joelhos, braços amarrados às costas, e está chorando.	And Fraser's on his knees, arms tied behind his back, and he's crying.
Idris para, mas então começa de novo, e Fraser diz Por favor!	Idris pauses, then he moves again, and Fraser says, Please!
Nesse momento, Fraser diz Eu já estou perdido, mas você não... você não.	In that moment, Fraser says, I am lost already, but not you ... not you.
Geografia New Westminster localiza se na península de Burrard, na margem norte do Rio Fraser.	Geography New Westminster is located on the Burrard Peninsula, on the north bank of the Fraser River.
Langley é uma cidade da província canadense de Colúmbia Britânica, localizado nas margems do Rio Fraser.	The City of Langley is home to six Elementary schools and one Middle school, H. D. Stafford Middle School.
Fraser, Antonia The Wives of Henry VIII (1992) ISBN 0 679 73001 X Graves, Michael Henry VIII.	Dowling, Maria Humanism in the Age of Henry the VIII (1986) Fraser, Antonia The Wives of Henry VIII New York Knopf (1992) ISBN 0 679 73001 X Graves, Michael Henry VIII.
Abbotsford é uma cidade da província canadense de Colúmbia Britânica, situada no Vale Fraser, onde mais de 250 pessoas vivem.	It is home to the University of the Fraser Valley, TRADEX and Abbotsford International Airport, which hosts the Abbotsford International Airshow.
A cidade de Vancouver localiza se na Península Burrard, entre o Burrard Inlet ao norte e o Rio Fraser ao sul.	Geography Located on the Burrard Peninsula, Vancouver lies between Burrard Inlet to the north and the Fraser River to the south.
A região econômica de Lower Mainland (que inclui Squamish, Fraser Valley ea Sunshine Coast) tem uma população de mais de 2,65 milhões.	The larger Lower Mainland Southwest economic region (which includes also the Squamish Lillooet, Fraser Valley, and Sunshine Coast Regional District) has a population of over 2.93 million.
Isso levou à construção de Yale Road (hoje Old Yale Road), a primeira rota de transporte de ligação do Vale do Fraser.	This led to the building of Yale Road (today Old Yale Road), the first transportation route to link the Fraser Valley.
As principais rotas que levam à Abbotsford são Trans Canada Highway ( 1), British Columbia Highway 11 ( 11) e o Fraser Highway ( 1A).	Major transportation routes leading into Abbotsford are the Trans Canada Highway ( 1), Abbotsford Mission Highway ( 11) and the Fraser Highway ( 1A).
Os seus membros eram Elizabeth Fraser (vocais), Robin Guthrie (guitarra), Will Heggie (baixo), Simon Raymonde (baixo, em 1983, com a saída de Heggie).	The original members were Elizabeth Fraser (vocals), Robin Guthrie (guitar, drum machine) and Will Heggie (bass guitar), who was replaced by multi instrumentalist Simon Raymonde early in the band's career.
E não é a expressão de horror e terror na face de Fraser que parou Idris ou nós, é a expressão em seus olhos.	And it's not the look of horror and terror on Fraser's face that stops Idris or us it's the look in Fraser's eyes.
A biografia de Antonia Fraser sobre a rainha discute a carta de José II sobre o assunto a um de seus irmãos depois que ele visitou Versalhes, em 1777.	Antonia Fraser's biography of the queen discusses Joseph II's letter on the matter to one of his brothers after he visited Versailles in 1777.
Relatórios botânicos tiveram início no século XVII, há o Flora Devoniensis , de Jones e Kingston de 1829, e o Flora de Devon , de Keble Martin Keble e Fraser de 1939.	Botanical reports begin in the 17th century and there is a Flora Devoniensis by Jones and Kingston in 1829, and a Flora of Devon in 1939 by Keble Martin and Fraser.
História A primeira fase do desenvolvimento colonial de Abbotsford ocorreu quando o Royal Engineers pesquisou a área em resposta à Febre do Ouro ao longo do Rio Fraser em 1858.	History Abbotsford's colonial development began when the Royal Engineers surveyed the area in response to the Gold Rush along the Fraser River in 1858.
Os tenentes Leonard Taplin, Allan Brown, H. L. Fraser, Edward Patrick Kenney, e L. W. Rogers fotografaram uma área que se estendia 51 km atrás das linhas da frente turca.	Lieutenants Leonard Taplin, Allan Runciman Brown, H. L. Fraser, Edward Patrick Kenny, and L. W. Rogers photographed a block of land stretching from the Turkish front lines deep into their rear areas.
Macdonald confirmou que Port Moody seria o término ocidental da ferrovia transcontinental, e anunciou que a ferrovia iria seguir o Rio Fraser e o Rio Thompson, entre Port Moody e Kamloops.	Macdonald confirmed that Port Moody would be the terminus of the transcontinental railway, and announced that the railway would follow the Fraser and Thompson rivers between Port Moody and Kamloops.
Mas não sem controvérsia, Gretzky cortou a cara de Gilmour com seu taco, mas o árbitro Kerry Fraser não o aplicou penalidade, Gretzky então, marcou o gol da vitória momentos depois.	The game was not without controversy, as Wayne Gretzky clipped Gilmour in the face with his stick, but referee Kerry Fraser did not call a penalty and Gretzky scored the winning goal moments later.
Segundo Fraser, foi um dos julgamentos mais estranhos da história legal, terminando sem demonstrar a culpa de nenhuma das partes acusadas, sendo que uma delas voltou para casa, enquanto a outra permaneceu detida.	In Fraser's opinion, it was one of the strangest trials in legal history, ending with no finding of guilt against either party with one let home to Scotland while the other remained in custody.
Um painel de juízes, dentre os quais um representante da Academia de Cinema de Nova York, e Max Fraser, co fundador do Put it On, anunciarão os vencedores em 7 de janeiro de 2010.	A panel of judges including a member of The New York Film Academy and Max Fraser, co founder of Put it On will announce the winners on January 7, 2010.
O ilustrador do livro é Johnny Fraser Allen, da Weta Workshop, empresa de design físico situada na Nova Zelândia, que trabalhou em filmes, incluindo a trilogia O Hobbit e a trilogia O Senhor dos Anéis.	The illustrator for the book is Johnny Fraser Allen of Weta Workshop, a New Zealand based concept design firm that worked films including The Hobbit .
O Almirante Bruce Fraser da Marinha do Reino Unido e o comandante da Frota Naval Britânica do Pacífico, embarcou no Missouri em 16 de agosto, e deu ao almirante Halsey a Ordem dos Cavaleiros do Império Britânico.	After the Japanese agreed to surrender, Admiral Sir Bruce Fraser of the Royal Navy, the Commander of the British Pacific Fleet, boarded Missouri on 16 August and conferred the honour of Knight of the British Empire upon Admiral Halsey.
A Arábia Saudita figura entre os países não incluídos na lista dos 141 analisados em termos de Liberdade Econômica Mundual relatório anual 2007 do Fraser Institute, uma instituição de pesquisa econômicas canadense , escreve John Chilton do Emirates Economist.	Saudi Arabia is among the countries not included in 141 examined in Economic Freedom of the World Annual Report 2007 by the Fraser Institute, a Canadian economic thinktank, writes John Chilton of the Emirates Economist.
No filme Abril Sangrento , de Raoul Peck, Idris Elba posa em cena com seu facão levantado, e ele está sendo forçado pela multidão a esfaquear seu melhor amigo um oficial do exército de Ruanda, embora seja Tutsi interpretado por Fraser James.	In the film, Sometimes in April by Raoul Peck, Idris Elba is poised in a scene with his machete raised, and he's being forced by a crowd to chop up his best friend fellow Rwandan Army officer, albeit a Tutsi played by Fraser James.
Estar com tanto medo por estar cara a cara com uma morte da qual não pode escapar, que você está se sujando e chorando, mas dizer nesse momento como Fraser disse para Idris Diga a minha namorada que eu a amo.	To be so afraid that you're standing in the face of a death you can't escape and that you're soiling yourself and crying, but to say in that moment, as Fraser says to Idris, Tell my girlfriend I love her.
A historiadora Jenny Wormald concluiu que Maria foi um trágico fracasso, incapaz de cumprir o que lhe era exigido na sua posição, mas discordava da visão pós Fraser, segundo a qual Maria era um fantoche nas mãos de nobres intriguistas.	Historian Jenny Wormald concluded that Mary was a tragic failure, who was unable to cope with the demands placed on her, but hers was a rare dissenting view in a post Fraser tradition that Mary was a pawn in the hands of scheming noblemen.
Na segunda metade do século XX, o trabalho de Antonia Fraser foi considerado mais objetivo ... livre de excessos de adulação ou ataque , características das anteriores biografias, e os seus contemporâneos, como Gordon Donaldson e Ian B. Cowanm, também elaboraram alguns trabalhos mais equilibrados.	In the later half of the twentieth century, the work of Antonia Fraser was acclaimed as more objective ... free from the excesses of adulation or attack that had characterised older biographies, and her contemporaries Gordon Donaldson and Ian B. Cowan also produced more balanced works.
Scott Fraser estuda como as pessoas lembram crimes e testemunham sobre eles. Nesta poderosa palestra, que enfoca um assassinato ao anoitecer, ele sugere que mesmo testemunhas muito próximas a um crime podem criar memórias que nunca viram. Por quê? Porque o cérebro abomina o vácuo.	Scott Fraser studies how humans remember crimes and bear witness to them. In this powerful talk, which focuses on a deadly shooting at sunset, he suggests that even close up eyewitnesses to a crime can create memories they could not have seen. Why? Because the brain abhors a vacuum.
, Dawn Fraser, o primeira de apenas dois nadadores a ganhar o mesmo evento Olímpicos três vezes, disse que Thorpe foi o maior nadador do mundo (no estilo livre) e lamentou que ele não tenha feito uma tentativa para conseguir os tres título aos 400 m livres.	Dawn Fraser, the first of only two swimmers to win the same Olympic event three times, said that Thorpe was the greatest swimmer in the world , and lamented that he would not be attempting a hat trick of 400 m titles.
Os biógrafos de Mary, como Antonia Fraser, Alison Weir ou John Guy, chegaram à conclusão de que, ou os documentos eram falsificações, ou que as passagens incriminatórias foram inseridas nas cartas verdadeiras, ou ainda que as cartas foram escritas para Bothwell por outras pessoas ou por Mary para outra pessoa.	Mary's biographers, such as Antonia Fraser, Alison Weir, and John Guy, have come to the conclusion that either the documents were complete forgeries, or incriminating passages were inserted into genuine letters, or that the letters were written to Bothwell by some other person or by Mary to some other person.

Display this page in English