Tradução de "Gallipoli" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gallipoli é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Lecce, com cerca de 20.513 habitantes. | Gallipoli () is a town and comune of 20,969 inhabitants in the province of Lecce, in Apulia, southern Italy. |
| Assim como o estreito de Bósforo, ele separa a Europa (neste caso, a península de Gallipoli) da Ásia. | Like the Bosporus, it separates Europe (the Gallipoli peninsula) from the mainland of Asia (Anatolia). |
| Esta data coincidiu com desembarques de tropas aliadas em Gallipoli, após as infrutíferas tentativas aliadas de romper o cerco aos Dardanelos para Constantinopla, em fevereiro e março de 1915. | This date coincided with Allied troop landings at Gallipoli after unsuccessful Allied naval attempts to break through the Dardanelles to Constantinople in February and March 1915. |
| Houve várias vitórias importantes Otomano nos primeiros anos da guerra, como a Batalha de Gallipoli e no cerco de Kut, mas houve contratempos, bem como a desastrosa campanha do Cáucaso contra os russos. | There were several important Ottoman victories in the early years of the war, such as the Battle of Gallipoli and the Siege of Kut, but there were setbacks as well, such as the disastrous Caucasus Campaign against the Russians. |
| Hoje, com base em arquivos Otomanos, sabemos que o seu nome completo era Hadji Ahmed Muhiddin Piri , e que ele nasceu ou na Península de Gallipoli, na parte européia do Império Otomano, ou em Karaman, cidade natal de seu pai, no centro da Anatólia. | Today, based on the Ottoman archives, it is known that his full name was Hacı Ahmed Muhiddin Piri and that he was born either in Gelibolu (Gallipoli) on the European part of the Ottoman Empire (in present day Turkish Thrace), or in Karaman (his father's birthplace) in central Anatolia, then the capital of the Beylik of Karaman (annexed by the Ottoman Empire in 1487). |
