Tradução de "Ghost" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Harlot's Ghost . | Harlot's Ghost . |
| Zorro And The Ghost 4. | Zorro And The Ghost 4. |
| At night Dhaka city became ghost city. | At night Dhaka city became ghost city. |
| Eles também apareceram no Ghost Hunting With. | They also appeared on Ghosthunting with... and Gordon Ramsay's The F Word. |
| Blackbeard's Ghost , outro filme de sucesso durante este período. | Blackbeard's Ghost was another successful film during this period. |
| The Death of Jean Moulin Biography of a Ghost . | The Death of Jean Moulin Biography of a Ghost . |
| Ele disse Que tal uma coisa chamada the Ghost ? | He said, 'How about a thing called the Ghost? |
| O sucesso da série rendeu ainda uma segunda temporada, Ghost in the Shell S.A.C. | It was followed in 2004 by a second season titled Ghost in the Shell S.A.C. |
| Entre as suas obras mais proeminentes conta se com Patlabor e Ghost in the Shell. | Among its prominent works are Psycho Pass and the Ghost in the Shell film series. |
| Personal testimonies of the Gospel of Jesus Christ and receiving the baptism of the Holy Ghost | Kessinger Publishing, LLC, September 10, 2010 (originally published in 1895). |
| Do álbum resultaram três singles, I'm Not Okay (I Promise) , Helena e The Ghost of You . | The band released four singles from the album I'm Not Okay (I Promise) , Thank You for the Venom , Helena , and The Ghost of You . |
| IraqiKurdistan , , tem sido invadido por um hacker que se auto nomeia dangerous ghost ne mutlu turkum diyene . | IraqiKurdistan has been hacked by a character who names himself the dangerous ghost ne mutlu turkum diyene . |
| Em 2010, ele forneceu os vocais para a canção Ghost na guitarrista Slash auto intitulado álbum solo. | In 2010, he provided the vocals for the song Ghost on guitarist Slash's self titled solo album. |
| Exemplos de séries seinen incluem Akira, Berserk, Battle Royale, Ghost in the Shell, Hellsing, Battle Angel Alita e Maison Ikkoku. | Examples of seinen series include Akira , Berserk , Battle Royale , Ghost in the Shell , Hellsing , Battle Angel Alita and Maison Ikkoku . |
| Em 14 de novembro de 2005 foi lançado no iTunes um cover da dupla Tegan and Sara, Walking with a Ghost . | The White Stripes released a cover version of Tegan and Sara's song Walking with a Ghost on iTunes in November 2005. |
| Rod Smith da revista Decibel chamou Ghost Reveries de dolorosamente belíssimo, às vezes descaradamente brutal, muitas vezes uma combinação de ambos . | Rod Smith of Decibel magazine called Ghost Reveries achingly beautiful, sometimes unabashedly brutal, often a combination of both. |
| Gibson EDS 1275 (Double Neck SG) Sintonizado em drop D. Esta Guitarra só foi utilizada em The Ghost of Tom Joad . | Gibson EDS 1275 (Double Neck SG) Tuned to drop D on the 6 string neck, and only seen used live on The Ghost of Tom Joad . |
| O primeiro destes jogos é a versão para Game Boy Color do Metal Gear Solid (vendida no Japão como Metal Gear Ghost Babel ). | The first of these is the Game Boy Color version of Metal Gear Solid (released in Japan as Metal Gear Ghost Babel ). |
| As principais bandas são Hammerfall, Ghost, Opeth, In Flames, Dark Tranquillity, Evergrey, Soilwork, At The Gates, Meshuggah, Amon Amarth, Candlemass, Bathory, Arch Enemy e Sabaton. | Some of the most popular metal bands (not necessarily melodeath) are In Flames, Amon Amarth, HammerFall, Pain of Salvation, Dark Tranquillity, Opeth, Arch Enemy and Meshuggah. |
| Ghost moths of the world a global inventory and bibliography of the Exoporia (Mnesarchaeoidea and Hepialoidea) (Lepidoptera) Journal of Natural History , 34(6) 823 878. | Ghost moths of the world a global inventory and bibliography of the Exoporia (Mnesarchaeoidea and Hepialoidea) (Lepidoptera) Journal of Natural History , 34(6) 823 878. |
| Entre outras coisas, ele foi secretário do papa e como comprovou Ernst Perels funcionava como ghost writer de Nicolau em muitas de suas correspondências durante esses anos. | Among other matters, he was employed by the pope as secretary and he has been shown by Ernst Perels to be the 'ghost writer' behind much papal official correspondence of these years. |
| Ghost Reveries foi relançado em 31 de outubro de 2006 com uma versão cover bônus ( Soldier of Fortune do Deep Purple) e um DVD documentando o making of do álbum. | Ghost Reveries was re released on October 31, 2006, with a bonus cover song (Deep Purple's Soldier of Fortune ) and a DVD featuring a 5.1 surround sound mix of the album (along with a documentary on the making of the record). |
| O Biafra também recebeu ajuda de organizações não governamentais como a Joint Church Aid, a Holy Ghost Fathers of Ireland, a Caritas Internacional, a MarkPress e a U.S. Catholic Relief Services. | Biafra also received aid from non state actors, including Joint Church Aid, Holy Ghost Fathers of Ireland, Caritas International, MarkPress and U.S. Catholic Relief Services. |
| Ghost Reveries (2005 2007) A gravadora europeia do Opeth, Music for Nations, fechou as portas em 2005 e depois das negociações com várias gravadoras, a banda assinou com a Roadrunner Records. | Opeth's European label, Music for Nations, closed its doors in 2005, and after negotiations with various labels, the band signed with Roadrunner Records. |
| A Atlas também publicou uma infinidade de títulos para crianças e humor adolescente, incluindo Homer the Happy Ghost de Dan DeCarlo (fantasma à la Gasparzinho) e Homer Hooper (adolescente à la Archie Andrews). | Atlas also published a plethora of children's and teen humor titles, including Dan DeCarlo's Homer the Happy Ghost (à la Casper the Friendly Ghost ) and Homer Hooper (à la Archie Andrews). |
| Além delas, ele também apareceu emhistórias secundárias e fez participações especiais em muitos outros títulos da Harvey Comics Little Audrey , Paramount Animated Comics , Spooky the Tuff Little Ghost , Wendy the Good Little Witch e The Ghostly Trio . | He also appeared in back up stories and made guest appearances in many other Harvey comic books like Little Audrey , Paramount Animated Comics , Spooky the Tuff Little Ghost , Wendy the Good Little Witch , and The Ghostly Trio . |
| O Opeth gravou no Fascination Street Studios em Örebro, Suécia, de 18 de março a 1 de junho de 2005, e o lançou como Ghost Reveries em 30 de agosto de 2005, a aclamação crítica e comercial. | Opeth recorded at Fascination Street Studios in Örebro, Sweden, from March 18 to June 1, 2005, and released the resulting Ghost Reveries on August 30, 2005, to critical acclaim and commercial success. |
| Como estudante, Babbage foi também membro de outras sociedades, como o the Ghost Club , preocupado com a investigação de fenômenos sobrenaturais, e do the Extractors Club , dedicado a libertar seus membros do hospício, caso algum dos membros fosse parar lá. | As a student, Babbage was also a member of other societies such as The Ghost Club, concerned with investigating supernatural phenomena, and the Extractors Club, dedicated to liberating its members from the madhouse, should any be committed to one. |
| Em Ghost Babel , Solid Snake se infiltra em um Outer Heaven reconstruido (agora chamado Galuade) para derrotar uma equipe semelhante a FOXHOUND de agentes criminosos chamados de Black Chamber e destruir um protótipo roubado do Metal Gear, o protótipo Gander. | In Ghost Babel , Solid Snake infiltrates a rebuilt Outer Heaven (now called Galuade) to defeat a FOXHOUND like team of rogue agents called Black Chamber and destroy a stolen Metal Gear prototype, Gander. |
| Além disso, a mesma banda compôs o tema Woman of Dark Desires , em homenagem a ela (mais tarde regravada pelo Cradle of Filth) Báthory Erzsébet uma ópera húngara de 1913 composta por Sándor Szeghő Elizabeth da banda de rock'n'roll sueca Ghost B.C. | 1590 d. unknown) who would later become the wife of István II Benyó, Katalin (Kata or Katherina) Nádasdy (b.1594 d. unknown), András Nádasdy (b.1596 d.1603 at the age of 7), and Pál (Paul) Nádasdy (b.1598 d. 1650), father of Ferenc Nádasdy II. |
| (2008) Com Cibo Matto Super Relax (1997) Stereo Type A (1999) Com The Ghost of a Saber Tooth Tiger Acoustic Sessions (2010) La Carotte Bleue (2011) Com Yoko Ono Plastic Ono Band Rising (1995) Blueprint for a Sunrise (2001) Don't Stop Me! | (2008) With Cibo Matto Super Relax (1997) Stereo Type A (1999) With the Ghost of a Saber Tooth Tiger Acoustic Sessions (2010) The Ghost of a Saber Tooth Tiger La Carotte Bleue (2011) The Ghost of a Saber Tooth Tiger Midnight Sun (2014) With Yoko Ono Plastic Ono Band Rising (1995) Blueprint for a Sunrise (2001) Don't Stop Me! |
| Canções que foram publicadas antes da produção de um filme e tendo nada a a ver com tal filme, tal como Unchained Melody no filme Ghost e I Will Always Love You no filme de 1992, The Bodyguard , não qualificam para a premiação do Oscar . | Songs that were published prior to a film's production having nothing to do with the film, such as Unchained Melody in the 1990 film Ghost and I Will Always Love You in the 1992 film The Bodyguard , cannot qualify (although Unchained Melody was nominated when first released for the 1955 film Unchained ). |
| A revista Manchete continuava Segundo o jornal, ele é o primeiro a admitir que os 380 livros que lançou são de 'ghost writers', mas 'ghosts' mesmo, em sentido literal , concluindo que Chico simplesmente transcreve as obras psicografadas de mais de 500 escritores e poetas mortos e enterrados. | Manchete magazine proceeded saying According to the newspapers, he is the first one to have admitted that the 380 books he had produced were by 'ghost writers', literally ghosts' , concluding that Chico simply transcribes psychographed books through more than 500 deceased and buried writers and poets. |
| Livros (1985) The Damnation Game (1986) The Hellbound Heart (1987) Weaveworld (1988) Cabal (1989) The Great and Secret Show (1991) Imajica (1992) The Thief of Always (1994) Everville (1996) Sacrament (1998) Galilee (2001) Coldheart Canyon A Hollywood Ghost Story (2001) Tortured Souls (2002) Abarat (2004) Abarat Days of Magic, Nights of War (2007) Mister B. | Bibliography Novels (1985) The Damnation Game (1986) The Hellbound Heart (1987) Weaveworld (1988) Cabal (1989) The Great and Secret Show (first Book of the Art ) (1991) Imajica (1992) The Thief of Always (1994) Everville (second Book of the Art ) (1996) Sacrament (1998) Galilee (2001) Coldheart Canyon (2002) Abarat (first book of the Abarat Quintet) (2004) Days of Magic, Nights of War (second book of the Abarat Quintet) (2007) Mister B. |
| Em 1995, após reunir temporariamente a E Street Band para a gravação de algumas músicas para seu primeiro Greatest Hits (essas gravações foram filmadas e saíram no documentário Blood Brothers ), Bruce lançou o álbum The Ghost of Tom Joad , inspirado nos livros clássicos The Grapes of Wrath , de John Steinbeck, e Journey to Nowhere The Saga of the New Underclass , de Dale Maharidge e Michael Williamson. | In 1995, after temporarily re organizing the E Street Band for a few new songs recorded for his first Greatest Hits album (a recording session that was chronicled in the documentary Blood Brothers ), he released his second (mostly) solo guitar album, The Ghost of Tom Joad , inspired by John Steinbeck's The Grapes of Wrath and by Journey to Nowhere The Saga of the New Underclass , a book by Pulitzer Prize winners author Dale Maharidge and photographer Michael Williamson. |
| Durante a década de 1990, Kilmer ganhou o respeito crítico depois de estrelar vários filmes que também foram bem sucedidos comercialmente, incluindo seu papel como Jim Morrison em The Doors (1991), Doc Holliday em Tombstone (1993), Batman em Batman Forever (1995), Chris Shiherlis em Heat (1995), Coronel John Henry Patterson em The Ghost and the Darkness (1996), Simon Templar , em The Saint (1997) e Moisés em The Prince of Egypt (1998). | Some of his notable film roles include Jim Morrison in The Doors (1991), Doc Holliday in Tombstone (1993), armed robber Chris Shiherilis in Heat (1995), Bruce Wayne Batman in Batman Forever (1995), Simon Templar in The Saint (1997), astronaut Robby Gallagher in Red Planet (2000), and a meth using informant in The Salton Sea (2002). |
| Michael Aston contrata novos musicos e continua utilizando o nome da banda, criando uma batalha na justiça sobre o dominio do nome, mesmo não sendo o verdadeiro Gene Loves Jezebel ele grava mais três álbuns de estúdio, Love Lies Bleeding (1999), Giving Up The Ghost (2001), e Exploding Girls (2003)Já o verdadeiro Gene Loves Jezebel com os membros originais estão parados desde o álbum VII (1999), e programam um novo trabalho para o fim de 2008. | In a posting on their Myspace page on 25 September 2009, Jay Aston's Gene Loves Jezebel announced that an agreement had been reached with Michael Aston regarding the use of the name Gene Loves Jezebel Jay Aston's band is now known as Gene Loves Jezebel in the UK and Jay Aston's Gene Loves Jezebel within the US Michael Aston's band is now known as Gene Loves Jezebel in the US and Michael Aston's Gene Loves Jezebel in the UK. |
