Tradução de "Gomez" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É casada com o cineasta João Gomez, filho caçula de Regina Duarte. | She is married to actor and filmmaker João Gimenez, son of Regina Duarte. |
| Dante Santiago foi substituído por Jaime Gomez, Taboo, e Kim Hill foi adicionada no grupo. | Dante Santiago was replaced with Jaime Gomez (Taboo), and Kim Hill became a steady background singer. |
| Carla Gomez Monroy documenta todo o processo e acrescenta o que acha da página Wiki do ULPC . | Carla Gomez Monroy documents the entire process and adds her thoughts at the OLPC Wiki page. |
| Marcelo Gomez ( MarceloGomezG) disse que as reclamações pareciam fazer pouco sentido e fez um comparativo com outra ditadura | This was expressed by Marcelo Gomez ( MarceloGomezG) , who said the the complaints seemed to make little sense and then made a simile with another dictatorship To denounce CHV for ImágenesProhibidas is like denouncing National Geographic for its reports about Hitler and WWII. |
| As interpretações apresentaram dançarinos adicionais e vocalistas de apoio, como Cesar Navarro, Guillermo Gomez, Mauricio Pinilla, e Richard Ricardo. | The performances featured additional dancers and background vocalists such as Cesar Navarro, Guillermo Gomez, Mauricio Pinilla, and Richard Ricardo. |
| Um colega processou Gomez em 2013 por postar sua tese de mestrado em um site de compartilhamento de documentos, o Scribd. | A fellow student sued Gomez in 2013 for posting his Master s thesis on the document sharing website Scribd. |
| Geovanni Deiberson Maurício Gomez, mais conhecido Geovanni, (Acaiaca, 11 de janeiro de 1980) é um futebolista brasileiro que atua como meia. | Geovanni Deiberson Maurício Gómez (born 11 January 1980), known simply as Geovanni, is a Brazilian retired footballer. |
| Spears ainda se tornou influência de diversos artistas do pop e R B atual, como Kristinia DeBarge, Lady Gaga, Little Boots, Selena Gomez, Pixie Lott, Adam Lambert, e Miley Cyrus. | Spears has also become a major influence among many new artists, including Demi Lovato, Katy Perry, Kelly Key, Kristinia DeBarge, Little Boots, Marina and the Diamonds, Pixie Lott, Girls' Generation, Selena Gomez, Tinashe and The Saturdays. |
| Nelson foi oferecido ao trabalho enquanto Coldplay estavam actuando em Liverpool com a banda inglesa de indie rock, Gomez, cujo álbum de estreia, Bring It On , foi produzido pelo mesmo. | Nelson was offered the job while Coldplay were performing in Liverpool with English indie rock band Gomez (whose debut album, Bring It On , was what he had produced at the time). |
| Em 24 de maio, um juiz colombiano absolveu o biólogo Diego Gomez de acusações de violação de direitos autorais em um caso que causou irritação entre defensores dos direitos digitais nas Américas. | On May 24, a Colombian court acquitted biologist Diego Gomez of copyright infringement charges in a case that hit a nerve among digital rights advocates across the Americas. |
| Desde 1990, Jimmy Page envolveu se em vários concertos de caridade e trabalhos afins, particularmente em The action for Brazil s children trust (ABC Trust), fundado pela sua esposa Jimena Gomez Paratcha em 1998. | He participated in various charity concerts and charity work, particularly the Action for Brazil's Children Trust (ABC Trust), founded by his wife Jimena Gomez Paratcha in 1998. |
| Taboo, nome artístico de Jaime Luis Gomez, (Boyle Heights, Los Angeles, Califórnia, 14 de Julho de 1975), é um cantor e rapper norte americano, integrante do grupo de hip hop Black Eyed Peas. | Jaime Luis Gómez (born July 14, 1975), better known by his stage name Taboo, is an American singer, actor, and rapper best known as a member of the group The Black Eyed Peas. |
| O blog Mira en Panamá publicou um artigo do jornalista espanhol Paco Gomez Nadal no qual ele afirma saber com antecedência destes atrasos e das exigências de dinheiro que aconteceriam, comparando a situação com outras estratégias de governo | The blog Mira en Panamá shares an article by the Spanish journalist Paco Gomez Nadal where he claims to have known ahead of time that these delays and demands for money were going to happen, and compares it with other government tactics |
| Apesar de Gomez ter tido apenas a intenção de compartilhar os resultados do seu estudo com seus colegas de classe, e de não ter lucrado ao fazer isso, o jovem, agora com 29 anos, poderia ter recebido a pena máxima de oito anos de prisão. | Despite the fact that Gomez intended only to share the paper s findings with his classmates, and that he earned no profit in doing so, the now 29 year old could have faced a maximum sentence of eight years in prison. |
| O anarquista Juan Gomez Casas discutiu a evolução da organização anarquista antes da criação do CNT Houve um consenso geral entre os anarquistas no início do século XX de que uma nova organização do trabalho nacional era necessária para garantir a coerência e a resistência ao movimento. | The anarchist Juan Gómez Casas described the evolution of the anarchist organization prior to the creation of the CNT At the beginning of the 20th century there was a consensus among anarchists that a new national labor organization was necessary, to bring coherence and strength to the movement. |
| A trilha sonora possui canções de Newman, Bobby Darin, The Who, Free, Eels, The Guess Who, Bill Withers, Betty Carter, Peggy Lee, The Folk Implosion, Gomez e Bob Dylan, como também duas versões cover Because , dos The Beatles, por Elliott Smith, e Don't Let It Bring You Down , de Neil Young, por Annie Lennox. | The soundtrack features songs by Newman, Bobby Darin, The Who, Free, Eels, The Guess Who, Bill Withers, Betty Carter, Peggy Lee, The Folk Implosion, Gomez, and Bob Dylan, as well as two cover versions The Beatles' Because performed by Elliott Smith, and Neil Young's Don't Let It Bring You Down performed by Annie Lennox. |
