Tradução de "González" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alejandro González Iñárritu. | Alejandro González Iñárritu. |
| Arte Leonardo González. | Illustration by Leonardo González. |
| José Manuel González Páramo | José Manuel González Páramo |
| José Manuel González Páramo Curriculum vitae | José Manuel González Páramo Curriculum vitae |
| Seu dono era Guillermo González Camarena. | Grupo Televisa, S.A.B. |
| Osvaldo Suarez comentou o trabalho de González Iñárritu | Osvaldo Suarez commended González Iñárritu s work |
| Luis Óscar González, mais conhecido como Lucho González (Buenos Aires, 19 de janeiro de 1981), é um futebolista argentino que atua como médio. | Luis Óscar Lucho González ( born 19 January 1981) is an Argentine professional footballer who plays for Qatari club Al Rayyan SC. |
| Lorenzo Bini Smaghi , José Manuel González Páramo , Jürgen Stark . | Lorenzo Bini Smaghi , José Manuel González Páramo , Jürgen Stark . |
| Alejandro González Iñárritu, realizador de Birdman, lidera o grupo. | Alejandro González Iñárritu, director of Birdman, leads the group. |
| José Manuel González Páramo 1 Junho 2004 31 Maio 2012 | José Manuel González Páramo 1 Jun 2004 31 May 2012 |
| José Manuel González Páramo será responsável pelas seguintes áreas Estatística | Mr José Manuel González Páramo will be responsible for the following areas Banknotes |
| José Manuel González Páramo será responsável pelas seguintes áreas Notas de Banco | Mr José Manuel González Páramo will be responsible for the following areas Banknotes |
| Ele conheceu María Ángela Furriol González Luna durante seu tempo em Montevidéu. | During his stay in Montevideo, he met María Ángela Furriol González Luna. |
| Francisco González Bocanegra, um talentoso poeta, não estava interessado em participar no concurso. | Francisco González Bocanegra, a talented poet, was not interested in participating in the competition. |
| Felipe González Márquez (Sevilha, 5 de março de 1942) é um político espanhol. | Felipe González Márquez (, born 5 March 1942) is a Spanish social democratic politician. |
| Sobre este projeto radial tive a oportunidade de conversar com o encarregado Walter González. | I had the opportunity to talk with Walter González about the radio project, where he shares that the goal of the radio station is to open spaces for the people of the area. |
| González Iñárritu está nomeado não só pelo seu trabalho como realizador, mas também como argumentista. | González Iñárritu is nominated not only for his work as director, but also as screenwriter. |
| O River contratou Roberto Perfumo, Pedro González (entre outros) e repatriou Más do Real Madrid. | Between 1979 and 1981, the River squad was reputed to be amongst the most expensive in the world. |
| Edith González Fuentes (Monterrey, 10 de Dezembro de 1964) é uma Atriz, e Bailarina mexicana. | Edith González ( born Edith González Fuentes on December 10, 1964 in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico) is a Mexican actress and dancer. |
| Jogadores famosos Aurelio González José Luis Chilavert Romerito Raúl Vicente Amarilla Albeiro Usuriaga Maxi Biancucchi | Only three years after its foundation, the team was already playing in the first division and fighting for the title. |
| Vice Presidente do BCE Lorenzo Bini Smaghi José Manuel González Páramo Jürgen Stark Gertrude Tumpel Gugerell | Vice President of the ECB Lorenzo Bini Smaghi José Manuel González Páramo Jürgen Stark Gertrude Tumpel Gugerell |
| O governador de Porto Rico, Luis Fortuño , demitiu González, embora tenha dito que não faria isso. | The governor of Puerto Rico, Luis Fortuño, has fired González, even though he first said he would not. |
| Para entender ao que os blogueiros porto riquenhos estão reagindo, segue algumas das palavras de González | To get a sense of what Puerto Rican bloggers are reacting to, here are excerpts of González's remarks |
| Fila de trás ( da esquerda para a direita ) Jürgen Stark , José Manuel González Páramo , Lorenzo Bini Smaghi | Back row ( left to right ) Jürgen Stark , Jose Manuel González Páramo , Lorenzo Bini Smaghi |
| Fila de trás ( da esquerda para a direita ) Jürgen Stark , José Manuel González Páramo , Lorenzo Bini Smaghi | Back row ( left to right ) Jürgen Stark , José Manuel González Páramo , Lorenzo Bini Smaghi |
| Isto não significa que González Iñárritu seja um nome novo na lista dos nomeados para os Óscares. | This does not imply that González Iñárritu is a new name to the list of Oscar nominees. |
| Luis Alfredo Palacio González (Guaiaquil, 22 de janeiro de 1939) é um médico cardiologista e político equatoriano. | Luis Alfredo Palacio González (born January 22, 1939) served as President of Ecuador from April 2005 to January 2007. |
| Durante este período desempenhou um cargo no gabinete de Manuel González e depois foi governador de Oaxaca. | Instead of running for a second term, he handpicked his successor, Manuel González, one of his trustworthy companions. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organização gt Órgãos de decisão gt José Manuel González Páramo | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Decision making gt José Manuel González Páramo |
| No vigésimo sétimo congresso federal, celebrado em maio de 1979, se propôs através de Felipe González o abandono do marxismo. | In September the extraordinary 28th congress was called in which González was re elected when the party agreed to move away from Marxism. |
| Especialmente relevante são os liderados por José María Hinojosa Cobacho El Tempranillo , Francisco González Rios Os Pernales e Juan Caballero. | Notable groups include those commanded by José María Hinojosa Cobacho, El Tempranillo , Francisco Ríos González El Pernales , and Juan Caballero. |
| Anxo Manuel Quintana González (Allariz, 25 de fevereiro de 1959) é um político galego (espanhol), actual vice presidente da Galiza. | Anxo Manuel Quintana González, commonly known as Anxo Quintana, is the former leader of the Galician Nationalist Bloc ( Bloque Nacionalista Galego , BNG), the main nationalist party in Galicia. |
| Lorenzo Bini Smaghi , José Manuel González Páramo , Otmar Issing Gertrude Tumpel Gugerell , Jean Claude Trichet ( Presidente ) , Lucas D. Papademos ( Vice Presidente ) | Lorenzo Bini Smaghi , José Manuel González Páramo , Otmar Issing Gertrude Tumpel Gugerell , Jean Claude Trichet ( President ) , Lucas D. Papademos ( Vice President ) |
| Jürgen Stark , José Manuel González Páramo , Lorenzo Bini Smaghi Gertrude Tumpel Gugerell , Jean Claude Trichet ( Presidente ) , Lucas D. Papademos ( Vice Presidente ) | Jürgen Stark , José Manuel González Páramo , Lorenzo Bini Smaghi Gertrude Tumpel Gugerell , Jean Claude Trichet ( President ) , Lucas D. Papademos ( Vice President ) |
| José Manuel González Páramo participou numa audiência organizada pela Comissão Especial para a Crise Financeira , Económica e Social do Parlamento Europeu . | José Manuel González Páramo participated in a hearing organised by the European Parliament 's Special Committee on the Financial , Economic and Social Crisis . |
| A madeira passou a ser vendida de qualquer maneira, e os preços caíram consideravelmente , lembra Abraham González, diretor florestal do ejido. | Timber started to be sold at the prices they could managed to get, and prices fall a lot, recalls Abraham González, the communal land s forestry director. |
| Biografia Nasceu em Sayula, Estado de Veracruz, no dia 29 de setembro de 1900, filho do general revolucionário Miguel Alemán González. | Life Alemán was born in Sayula in the state of Veracruz as the son of General Miguel Alemán González and Tomasa Valdés Ledezma. |
| Luis Ayala foi duas vezes vice campeão no Aberto da França e Ríos e Fernando González chegaram ao final do Australian Open. | Luis Ayala was twice a runner up at the French Open and both Ríos and Fernando González reached the Australian Open men's singles finals. |
| Raúl González Blanco, mais conhecido apenas como Raúl (Madrid, 27 de junho de 1977) é um futebolista espanhol que atua como atacante. | Raúl González Blanco () (born 27 June 1977), known as Raúl, is a Spanish professional footballer who plays for New York Cosmos as a striker. |
| Da esquerda para a direita Gertrude Tumpel Gugerell , Jean Claude Trichet , Jürgen Stark , José Manuel González Páramo , Lucas Papademos e Lorenzo Bini Smaghi | From left to right Gertrude Tumpel Gugerell , Jean Claude Trichet , Jürgen Stark , Jose Manuel González Páramo , Lucas Papademos and Lorenzo Bini Smaghi |
| Gustavo González comandante do acampamento de Caldono, Cauca , por exemplo, escreveu as linhas abaixo para o arcebispo de Cali, Darío de Jesús Monsalve | Gustavo González, commander of the encampment in Caldono Cauca, for instance, wrote the following lines to Cali s Archbishop Darío de Jesús Monsalve |
| Miguel Bosé Dominguín, nascido Luis Miguel González Bosé (Cidade do Panamá, 3 de abril de 1956), é um cantor, compositor e ator espanhol. | Luis Miguel González (born April 3, 1956), usually known as Miguel Bosé, is a Latin Grammy winning Spanish musician and actor. |
| Elías Antonio ( Tony ) Saca González (Usulután, El Salvador, 9 de março de 1965) foi presidente da república de El Salvador de 2004 a 2009. | Elías Antonio Tony Saca González (born 9 March 1965) is a Salvadoran politician and former President of El Salvador (from 2004 to 2009). |
| À direita Jürgen Stark , Jean Claude Trichet ( Presidente ) , Gertrude Tumpel Gugerell title À esquerda José Manuel González Páramo , Vítor Constâncio ( Vice Presidente ) , Lorenzo Bini Smaghi . | Right Jürgen Stark , Jean Claude Trichet ( President ) , Gertrude Tumpel Gugerell title Left José Manuel González Páramo , Vítor Constâncio ( Vice President ) , Lorenzo Bini Smaghi . |
| Os criadores do evento Víctor González, Rebeca Fraticelli e Jaime Santiago programaram mais de 15 filmes, vindos de pelo menos dez países para esta edição. | The Festival s creators Víctor González, Rebeca Fraticelli and Jaime Santiago have programmed over 15 movies from over ten countries for the current edition. |