Tradução de "Hein" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ninguém, hein? | None, huh? |
| OK? Hein? | Okay? Mmhmm? |
| Historinha feliz, hein? | Happy little story, isn't it? |
| Que promoção hein, Espaço Aberto! | What a deal, eh, Espaço Aberto!(venue's name)? |
| Você amadureceu um bocado, hein? | You've matured a lot, huh? |
| O piloto fez uma grande observação Tá quente, hein?! | The pilot made this great observation That's hot. |
| Ahhh, lindo, hein? Este é o outro lado da moeda. | Woo, pretty, huh. This is the other side of the coin. |
| Porque de algum modo alguém pode dizer que sexo não é algo que você faz, hein? | Because in some way one could say sex isn't something you do, eh? |
| Como nós amamos vocês, nós estamos atualizando o Tatoeba para lhes trazer uma experiência de usuário melhor. Viram? A gente ama vocês, hein? | Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh? |
| Emissões de rádio decimétricas (com comprimento de onda em centímetros) foi observado pela primeira vez por Frank Drake e Hein Hvatum em 1959. | Decimetric radio emission (with wavelengths measured in centimeters) was first observed by Frank Drake and Hein Hvatum in 1959. |
| Durante sua história, o Giants colocou 15 jogadores no Hall da Fama, incluindo Jogador (MVP) vencedores Mel Hein, Frank Gifford, Charlie Conerly, YA Tittle, e Lawrence Taylor. | During their history, the Giants have featured 15 Hall of Fame players, including NFL Most Valuable Player (MVP) award winners Mel Hein, Frank Gifford, Y. |
| Sobule Meus poetas favoritos se suicidaram. Orson Welles adoeceu aos 25 e observou com seus próprios olhos. E ele vendia vinho ruim. Juntos Por que todos nossos heróis são imperfeitos, hein? Por que eles sempre me desapontam? Sobule Ouvi que Babe Ruth era cheia de malícia. | Sobule My favorite poets took their own lives. Orson Welles peaked at twenty five, below before our eyes. And he sold bad wine. Together Why are all our heroes so imperfect? Yeah Why do they always bring me down? Sobule Heard Babe Ruth was full of malice. Sweeney Oh. |
| Os contos de fadas de Hans Christian Andersen (1805 1875), os ensaios filosóficos de Søren Kierkegaard (1813 1855), os contos de Karen Blixen (pseudônimo Isak Dinesen, (1885 1962) , as peças de Ludvig Holberg (1684 1754) e a densa poesia aforística de Piet Hein (1905 1996), ganharam reconhecimento internacional, assim como as sinfonias de Carl Nielsen (1865 1931). | The fairy tales of Hans Christian Andersen (1805 1875), the philosophical essays of Søren Kierkegaard (1813 55), the short stories of Karen Blixen (penname Isak Dinesen), (1885 1962), the plays of Ludvig Holberg (1684 1754), and the dense, aphoristic poetry of Piet Hein (1905 96), have earned international recognition, as have the symphonies of Carl Nielsen (1865 1931). |
