Tradução de "Holly" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Garota Holly. | Girl Holly. |
| E se colocássemos Holly no mesmo contexto dos humanos? | What if we put Holly into the same context as humans? |
| Os irmãos excursionaram extensivamente com Buddy Holly, durante 1957 e 1958. | The brothers toured with Buddy Holly in 1957 and 1958. |
| Holly Hunter foi nomeada para o Oscar de melhor atriz coadjuvante. | Holly Hunter was nominated for the Academy Award for Best Actress in a Supporting Role. |
| Ver também La Bamba (filme) The Buddy Holly Story Ligações externas Sítio oficial | On the eleventh night of the tour, the musicians played the Surf Ballroom in Clear Lake, Iowa. |
| A sede do condado é Mount Holly, e sua maior cidade é Burlington. | It is the largest county in New Jersey and the county seat is Mount Holly Township. |
| Isto produz eletricidade para, por exemplo, fazer isto, e que a noite é eletrcidade suficiente, no resto do mundo, como Mr. Holly Dr. Holly demonstrou, para funcionar um computador ou uma lâmpada. | It makes just enough electricity to, for instance, do this, which at night is enough electricity, in the rest of the world, as Mr. Holly Dr. Holly pointed out, can run computers and a light bulb. |
| Morreu num trágico acidente de avião, que também vitimou Buddy Holly e Ritchie Valens. | On February 3, 1959, Richardson died in a plane crash in Iowa, along with Buddy Holly, Ritchie Valens, and pilot Roger Peterson. |
| A equipe derrotou Kim e Holly em vários combates, incluindo uma partida no Unforgiven. | The team defeated Kim and Holly in several matches, including a match at Unforgiven. |
| Dissemos, tudo bem, vamos, vocês sabem, lançar problemas para Holly, ver se ela confunde essas coisas. | We said, all right, let's, you know, throw so problems at Holly, see if she messes these things up. |
| Ele, por sua vez falou com James Bryant Conant, Arthur Holly Compton e George Braxton Pegram. | He in turn spoke to James B. Conant, Arthur Compton and George Pegram. |
| Depois casou se com a atriz Lauren Holly, um casamento que durou menos de um ano. | A year later Carrey married his Dumb and Dumber co star Lauren Holly, on September 23, 1996 the marriage lasted less than a year. |
| Logo depois, Orton se tornou um mocinho, sendo colocado em uma série de lutas contra Holly. | Soon after, Orton became a fan favorite and was placed in a series of matches with Holly. |
| Foi de curta duração, acabando após Kim se unir com Molly Holly, as fazendo entrar numa feud. | It was short lived however, as Kim turned on Stratus and teamed with Molly Holly, putting the women in a storyline feud. |
| A primeira aparição televisionada de Orton na WWF foi em uma luta contra Hardcore Holly no SmackDown! | Orton's first televised WWF match was against Hardcore Holly on SmackDown! |
| Holly Ashley, o Editor Assistente de Aprendizagem Participativa e Ação, escreveu sobre pioneiros da web 2.0 na Uganda | Holly Ashley, the Assistant Editor, Participatory Learning and Action, wrote about from Ugandan web 2.0 pioneers |
| Enquanto isso Artemis e Holly vão correr contra o tempo para salvar a humanidade da fúria de Danu. | She has helped Artemis save the world on countless occasions, and is one of Artemis's only friends. |
| Nos anos 50 a Decca fez da Brunswick seu selo de rock and roll, apresentando artistas como Buddy Holly. | Later in the 1950s, American Decca made Brunswick its leading rock and roll label, featuring artists such as the Crickets. |
| A música de Holly era sofisticada para seu dias, incluindo o uso de novos instrumentos (para o rock and roll). | With the money from the royalties still held by Petty, Holly was forced to form a new band and to go back on the road. |
| Lubbock é o berço da lenda do rock Buddy Holly, e dispõe de um centro cultural que leva seu nome. | W. E. Shattuc, who raced in the Indianapolis 500 in 1925, 1926 and 1927, lived in Lubbock. |
| A boa notícia sobre a mente de Holly é que ela não tem os mesmos tipos de tecnologias que nós temos. | The good news about Holly though is that she doesn't actually have the same kinds of technologies we do. |
| Morte A última noite de Keith Moon foi como convidado de Paul McCartney na estréia do filme The Buddy Holly Story . | On 6 September Moon and Walter Lax were guests of Paul and Linda McCartney at a preview of the film, The Buddy Holly Story . |
| A Capitã Holly Short faz parte da LEP (Liga de Elite da Polícia), mais especificamente da tropa de reconhecimento, a LEPrecon. | Holly Short Holly is a determined, forthright elf and the only female captain of LEPrecon, the recon division of the LEP. |
| O Efeito Compton foi observado por Arthur Holly Compton em 1923, pelo qual fez ele receber o Prêmio Nobel de Física em 1927. | The Compton effect was observed by Arthur Holly Compton in 1923 at Washington University in St. Louis and further verified by his graduate student Y. H. Woo in the years following. |
| Premiações Ganhou 2 prêmios no MTV Movie Awards, nas seguintes categorias Melhor Comediante (Jim Carrey) e Melhor Beijo (Jim Carrey e Lauren Holly). | Carrey won for Best Comic Performance, Carrey and Holly (a couple who would later endure a short lived marriage) won for Best Kiss, and Carrey and Daniels were nominated for Best On Screen Duo. |
| O estúdio sugeriu várias alternativas, incluindo Bruce Willis, Kevin Costner ou John Travolta para Lester, e Helen Hunt ou Holly Hunter para Carolyn. | The studio suggested several alternatives, including Bruce Willis, Kevin Costner or John Travolta to play Lester, and Helen Hunt or Holly Hunter to play Carolyn. |
| Morte Em 1959, Holly saiu dos Crickets e começou uma carreira solo com outros artistas famosos, incluindo os cantores Ritchie Valens e J.P. Richardson. | In the early morning hours of February 3, Holly, along with Ritchie Valens, J. P. Richardson, and the pilot, were all killed when the plane crashed shortly after take off. |
| Em 1923, juntamente com Arthur Holly Compton, desenvolveu uma teoria para explicar o efeito Compton, a difração dos raios X quando interagem com elétrons. | Also in 1923, Debye developed a theory to explain the Compton effect, the shifting of the frequency of X rays when they interact with electrons. |
| Quando Lloyd leva até o aeroporto Mary Swanson (Lauren Holly), uma bela mulher que vai para Aspen, Colorado, acredita que Mary perdeu uma mala. | Lloyd, a limousine driver, falls in love with Mary Swanson (Lauren Holly), a woman he is driving to the airport. |
| The Crickets é uma banda de rock roll formada em Lubbock, Texas, pelo cantor e compositor Buddy Holly no final da década de 1950. | The Crickets are an American rock and roll band from Lubbock, Texas, formed by singer songwriter Buddy Holly in the 1950s. |
| O nome de Holly foi um dos primeiros a serem incluídos no Hall da Fama do Rock and Roll quando de sua fundação em 1986. | Since Holly was still under contract with Decca and could not use his name, it was decided a band name was to be used. |
| O grupo era formado originalmente pelo vocalista e guitarrista Buddy Holly, o baterista Jerry Allison, o baixista Joe B. Mauldin e o guitarrista rítmico Niki Sullivan. | The Crickets were lead guitarist and vocalist Buddy Holly, drummer Jerry Allison, bassist Joe B. Mauldin, and rhythm guitarist Niki Sullivan. |
| Phil Everly foi uma das pessoas que carregaram o caixão com o corpo de Buddy Holly em seu funeral, em fevereiro de 1959, mas Don não compareceu. | While some sources say Phil Everly was one of Holly's pallbearers in February 1959, Phil said in 1986 that he attended the funeral and sat with Holly's family but was not a pallbearer. |
| Hardwicke disse que o acordo com Holly Hunter para fazer o papel da mãe de Tracy, Melanie, era um impulso fundamental para trazer a produção em conjunto. | Hardwicke has said Holly Hunter's agreement to play the role of Tracy's mother Melanie was a key boost to bringing the production together. |
| O segundo reinado de Trish como Women's Champion chegou ao fim em 23 de junho, quando ela foi derrotada no King of the Ring por Molly Holly. | Stratus' second reign as champion came to an end on June 23 when she was defeated at King of the Ring by Molly Holly. |
| É estrelado por Holly Hunter e Evan Rachel Wood com a personagem Wood Tracy sendo levemente baseada em Reed (Nikki Reed também co estrela com o papel de Evie Zamora). | It stars Holly Hunter and Evan Rachel Wood with Wood's character Tracy being loosely based upon Reed (Nikki Reed herselfco stars in the role of Evie Zamora). |
| O primeiro grupo de indicados, agraciados em 23 de janeiro de 1986, incluía Chuck Berry, James Brown, Ray Charles, Fats Domino, Everly Brothers, Buddy Holly, Jerry Lee Lewis e Elvis Presley. | The first group of inductees, inducted on January 23, 1986, included James Brown, Little Richard, Elvis Presley, Fats Domino, Ray Charles, Chuck Berry, Sam Cooke, the Everly Brothers, Buddy Holly and Jerry Lee Lewis. |
| Isso quer dizer que sua tatara, tatara, tatara com umas cinco milhões de tataras tataravó foi provavelmente a mesma tatara, tatara, tatara tataravó com 5 milhões de tataras de Holly ali em cima. | This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. |
| Charles Hardin Holley (Lubbock, 7 de setembro de 1936 Clear Lake, 3 de fevereiro de 1959), mais conhecido como Buddy Holly, foi um influente guitarrista, cantor e compositor estadunidense e pioneiro do rock and roll. | Charles Hardin Holley (September 7, 1936 February 3, 1959), known as Buddy Holly, was an American musician and singer songwriter, often considered one of the main figures of the rock and roll genre in the mid 1950s. |
| Embora estar correndo atrás do Women's Championship, Stratus ganhou o WWE Hardcore Championship em 6 de Maio, vencendo Crash Holly depois que Bubba Ray Dudley o acertou com uma lata de lixo em sua cabeça. | While chasing after the Women's Championship, Stratus won the WWE Hardcore Championship on May 6, pinning Crash Holly after Bubba Ray Dudley hit him over the head with a trash can. |
| O filme ganhou uma nomeação para Holly Hunter no Oscar para Melhor Atriz Coadjuvante e nomeações para Hunter e Evan Rachel Wood no Globo de Ouro de Melhor Atriz e Melhor Atriz Coadjuvante em Drama, respectivamente. | The film earned Holly Hunter an Academy Award nomination for Best Actress in a Supporting Role and Golden Globe nominations for Hunter and Evan Rachel Wood for Best Actress and Best Supporting Actress in a Drama, respectively. |
| Enquanto rivalizava com Holly, Stratus também estava envolvida em um ângulo com a nova Diva da empresa, Victoria, que na storyline queria se vingar de Stratus por ter a traído quando trabalhavam como modelos de fitness. | While feuding with Holly, Stratus was also involved in an angle with new Diva the heel gimmick of Victoria who held a storyline grudge against Stratus, claiming she was betrayed by Stratus when they worked as fitness models. |
| Cinco meses após seu lançamento, a NASA renomeou o satélite como Observatório de Raios Gama Arthur Holly Compton , ou Observatório Compton, em homenagem ao vencedor do prêmio Nobel que fez importantes trabalhos na astronomia de raios gama. | Five months after deployment, NASA renamed the satellite the Arthur Holly Compton Gamma Ray Observatory, or Compton Observatory, after the Nobel Prize winning physicist who did important work in gamma ray astronomy. |
| O movimento foi iniciado por lésbicas como Cris Williamson, Meg Christian e Margie Adam, por mulheres ativistas afro americanas, como Bernice Johnson Reagon e seu grupo Sweet Honey in the Rock , e a ativista da paz Holly Near. | The movement was started by lesbians such as Cris Williamson, Meg Christian, and Margie Adam, African American women activists such as Bernice Johnson Reagon and her group Sweet Honey in the Rock, and peace activist Holly Near. |
| Jogadoras como Natalie Cook e Holly McPeak confirmaram as afirmações da FIVB de que os uniformes são práticos para um esporte jogado na areia durante o calor do verão, mas a atleta britânica Denise Johns protestou, dizendo que a regulação dos uniformes tinha a intenção de ser sensual e chamar atenção. | Competitors such as Natalie Cook and Holly McPeak have confirmed the FIVB's claims that the uniforms are practical for a sport played on sand during the heat of summer, but British Olympian Denise Johns claimed that the regulation uniform is intended to be sexy and to draw attention. |
