Tradução de "Holmes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Holmes é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de Holmes (Flórida) Condado de Holmes (Mississippi) Condado de Holmes (Ohio) | Holmes County is the name of three counties in the United States Holmes County, Florida Holmes County, Mississippi Holmes County, Ohio |
| Holmes, Richard. | Holmes, Richard. |
| HOLMES, Richard. | M. Ascari and A. Corrado. |
| Holmes, Tony. | Hooton, E.R. |
| Holmes sobre Watson. | I stimulated him... |
| John Dibbs Tony Holmes. | Dibbs, John and Tony Holmes. |
| Gostaria de ver o Sr. Holmes. | I would like to see Mr Holmes. |
| O que é? perguntou Sherlock Holmes. | What is it? asked Sherlock Holmes. |
| Os Arquivos de Sherlock Holmes ( The Case Book of Sherlock Holmes ) série de 12 contos publicada em 1927. | Societies In 1934, the Sherlock Holmes Society (in London) and the Baker Street Irregulars (in New York) were founded. |
| Isto aconteceu em 2007 ao cometa Holmes. | This happened in 2007 to Comet Holmes. |
| Mycroft Holmes é o irmão mais velho do famoso detetive Sherlock Holmes, personagem fictício criado pelo escritor britânico Sir Arthur Conan Doyle. | Mycroft Holmes is a fictional character in the stories written by Sir Arthur Conan Doyle. |
| Holmes aceitou a derrota com a sua elegância habitual. | Holmes accepted defeat with his customary grace. |
| Justin Bieber é mais famoso que a Katie Holmes. | Justin Bieber is more famous than Katie Holmes. |
| Lá, Tom Cruise revelou seu relacionamento com Katie Holmes. | There, Tom Cruise revealed his relationship with Katie Holmes. |
| 1934 estrelando Phillips Holmes e Jane Wyatt, dirigido por Stuart Walker. | 1934 Great Expectations film starring Phillips Holmes and Jane Wyatt, directed by Stuart Walker. |
| O clube, fundado em parte pelo irmão de Sherlock Holmes, Mycroft Holmes, é um lugar aonde os homens podem ir e onde podem ler sem serem incomodados ou distraídos. | The club is described by Sherlock Holmes in the stories thus It is described as a place where men can go to read without any distractions, and as such the number one rule is that there is no talking, to the point where club members can be excluded for coughing. |
| Meyer também infatizou paralelos com Sherlock Holmes, já que os dois personagens eram um desperdício sem seus estimulos novos casos para Holmes, e aventuras em naves estelares para Kirk. | Meyer also emphasized parallels to Sherlock Holmes, in that both characters waste away in the absence of their stimuli new cases for Holmes starship adventures for Kirk. |
| Benson e Holmes analisaram os efeitos psicológicos da inseminação artificial entre os pais. | Benson and Holmes analyzed the psychological effect of artificial insemination on parents. |
| (n. 1850) 1930 Sir Arthur Conan Doyle, escritor britânico criador de Sherlock Holmes. | 1846) 1930 Arthur Conan Doyle, Scottish physician and author, created Sherlock Holmes (b. |
| Nascido em Cambridge, Massachusetts, Holmes foi educado na Phillips Academy e Harvard College. | Born in Cambridge, Massachusetts, Holmes was educated at Phillips Academy and Harvard College. |
| Holmes obteve do xeque local uma concessão para a prospecção de petróleo, em 1925. | The relative percentage of each varies from oil to oil, determining the properties of each oil. |
| Uma das atrações da cidade é o Museu Sherlock Holmes, na praça Conan Doyle. | The municipal museum was founded in 1968 and the Sherlock Holmes Museum opened in 1991. |
| O condado de Holmes () é um dos 67 condados do estado americano da Flórida. | Holmes County is a county located in the U.S. state of Florida. |
| O Condado de Holmes é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. | Holmes County is a county located in the U.S. state of Ohio. |
| Como juiz do Supremo Tribunal, evidentemente, Holmes opunha se a leis de defesa da concorrência. | As a Supreme Court justice, of course, Holmes opposed antitrust regulations. |
| Professor Moriarty é um personagem de ficção, representando o maior inimigo do detetive Sherlock Holmes. | Professor James Moriarty is a fictional character in some of the Sherlock Holmes stories written by Sir Arthur Conan Doyle. |
| Bell inspirou não somente a criação da personalidade de Holmes, mas também o porte físico do detetive. | It also appears at the end of the 1929 film The Return of Sherlock Holmes , the first Holmes sound film. |
| Também há uma estátua de Sherlock Holmes em Picardy Place, Edimburgo, Escócia, próximo à casa onde Conan Doyle nasceu. | There is a statue of Sherlock Holmes in Picardy Place, Edinburgh, close to the house where Doyle was born. |
| Sherlock Holmes é um personagem de ficção da literatura britânica criado pelo médico e escritor Sir Arthur Conan Doyle. | Sherlock Holmes () is a fictional character created by Scottish author and physician Sir Arthur Conan Doyle, a graduate of the University of Edinburgh Medical School. |
| E também a série americana Elementary , que se passa em Nova York, com Jonny Lee Miller como Sherlock Holmes. | Set in contemporary New York, the series features Jonny Lee Miller as Sherlock Holmes and Lucy Liu as Dr. Joan Watson. |
| Quase que imediatamente, a sociedade começou a receber cartas endereçadas a Sherlock Holmes de pessoas de todo o mundo. | Almost immediately, the building society started receiving correspondence from Sherlock Holmes fans all over the world, in such volumes that it appointed a permanent secretary to Sherlock Holmes to deal with it. |
| Ele se encontrou com o poeta Henry Wadsworth Longfellow, o filósofo Ralph Waldo Emerson e o médico Oliver Wendell Holmes. | He met Henry Wadsworth Longfellow, Ralph Waldo Emerson and Oliver Wendell Holmes. |
| Holmes e Mackintosh são os principais compositores, com os créditos de quase todas as músicas do grupo creditados a eles. | Holmes and Mackintosh are the principal composers, with almost all of the band's songs credited to them. |
| Para uma discussão extensa de pares ordenados no contexto das teorias dos conjuntos quineanas ou à la Quine , ver Holmes (1998). | For an extensive discussion of the ordered pair in the context of Quinian set theories, see Holmes (1998). |
| Chris Columbus que havia escrito Gremlins , The Goonies e Young Sherlock Holmes , produzidos por Spielberg foi contratado para escrever o roteiro. | Chris Columbus who had written the Spielberg produced Gremlins , The Goonies , and Young Sherlock Holmes was hired to write the script. |
| Oliver Wendell Holmes, Sr. (29 de agosto de 1809 8 de outubro de 1894) foi um médico americano, professor, palestrante e autor. | Oliver Wendell Holmes, Sr. (August 29, 1809 October 7, 1894) was an American physician, poet, professor, lecturer, and author based in Boston. |
| História A primeira aparição de Sherlock Holmes se deu em 1887 na revista Beeton's Christmas Annual na história de A Study in Scarlet . | The first novel, A Study in Scarlet , appeared in Beeton's Christmas Annual in 1887 and the second, The Sign of the Four , in Lippincott's Monthly Magazine in 1890. |
| The Diogenes Club é um clube presente em algumas histórias de Sherlock Holmes escritas por Sir Arthur Conan Doyle, principalmente O intérprete grego . | The Diogenes Club is a fictional gentleman's club created by Sir Arthur Conan Doyle and featured in several Sherlock Holmes stories, most notably The Greek Interpreter . |
| Zimmer também fez a trilha sonora de Sherlock Holmes 2 e The Dark Knight Rises, último filme da trilogia Batman, dirigido por Nolan. | Zimmer also composed the score for The Dark Knight Rises , the final installment of Christopher Nolan's The Dark Knight Trilogy. |
| O primeiro encontro sexual de Lolita foi com um garoto chamado Charlie Holmes, a quem Humbert descreve como o silencioso... mas incansável Charlie . | Lolita's first sexual encounter was with a boy named Charlie Holmes, whom Humbert describes as the silent...but indefatigable Charlie. |
| Quando Holmes se aposentou da Universidade de Harvard em 1882 ele continuou a escrever poesia, romances e ensaios, até sua morte em 1894. | In addition to the commemorative nature of much of Holmes's poetry, some pieces were written based on his observations of the world around him. |
| Desta vez, o local do massacre foi um cinema em Aurora, Colorado, onde o atirador acusado James Holmes assassinou e feriu dezenas de espectadores. | This time, the massacre site was a movie theater in Aurora, Colorado, where accused shooter James Holmes murdered and injured dozens of moviegoers. |
| Para o homem, é tão impossível demonstrar a existência de Deus como seria, até para Sherlock Holmes, demonstrar a existência de Arthur Conan Doyle. | It is as impossible for man to demonstrate the existence of God as it would be for even Sherlock Holmes to demonstrate the existence of Arthur Conan Doyle. |
| James Moriarty escreveu cartas, que segundo o Dr. Watson, amigo, biógrafo e narrador dos contos de Sherlock Holmes, são uma perfeita subversão dos fatos . | Foaly corrects him, saying ...That's professor Moriarty ... Holmes, Moriarty, they both look the same with the flesh scorched off their skulls. |
| Talvez não saibam que Conan Doyle andou numa escola médica aqui em Edimburgo. O o seu personagem, Sherlock Holmes, foi inspirado em Sir Joseph Bell. | You might not know that Conan Doyle went to medical school here in Edinburgh, and his character, Sherlock Holmes, was inspired by Sir Joseph Bell. |
