Tradução de "Homologia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Homologia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um exemplo interessante de homologia é dos órgão genitais humanos. | A typical example is the ovaries of female humans and the testicles of male humans. |
| Ver também Clado Árvore filogenética Homologia Sistemática Willi Hennig Ligações externas | Cladistic methods outside of biology address the reconstruction of lineages in a variety of ways. |
| Ver também Órgão análogo Reversão evolutiva Homologia evolutiva Involução (falácia biológica) | Xenologs can have different functions, if the new environment is vastly different for the horizontally moving gene. |
| E também gráficos feitos por cientistas, esse bonito diagrafo de homologia protéica. | And then also graphs by scientists, this beautiful diagraph of protein homology. |
| Na matemática moderna, a característica de Euler surge a partir da homologia e está relacionada a vários outros invariantes. | In modern mathematics, the Euler characteristic arises from homology and, more abstractly, homological algebra. |
| Em genética um homeólogo é referente aos cromossomos que apresentam homologia parcial, sendo que cromossomos homeólogos derivam de um ancestral comum. | Two individuals have a genetic relationship if one is the ancestor of the other, or if they share a common ancestor. |
| Estas diferenças parecem indicar que os flagelos bacteriano e arqueano são um caso de analogia biológica ou evolução convergente e não de homologia. | These differences could mean that the bacterial flagella and archaella could be a classic case of biological analogy, or convergent evolution, rather than homology. |
| Já em álgebra comutativa, uma teoria de homologia é um functor covariante da categoria dos complexos de cadeia na categoria dos grupos abelianos graduados. | In each case the composition of the functor from objects to chain complexes and the functor from chain complexes to homology groups defines the overall homology functor for the theory. |
| Na verdade esta conjectura foi refutada pelo próprio Poincaré em 1904, que forneceu o primeiro exemplo de uma esfera de homologia não homeomorfa a uma esfera. | The Poincaré sphere was the first example of a homology sphere, a manifold that had the same homology as a sphere, of which many others have since been constructed. |
| A fraca homologia entre os cromossomos resulta num emparelhamento meiótico que produz apenas dois genótipos possíveis de esperma, X1X2X3X4X5 ou Y1Y2Y3Y4, desta maneira preservando esse sistema complexo. | Weak identity between chromosomes results in meiotic pairing that yields only two possible genotypes of sperm, X1X2X3X4X5 or Y1Y2Y3Y4, thus preserving this complex system. |
| Genética Os genes que codificam tanto a MAO A como a MAO B se encontram no braço curto do cromossoma X um após o outro e possuem aproximadamente 70 de homologia. | Genetics The genes encoding MAO A and MAO B are located side by side on the short arm of the X chromosome, and have about 70 sequence similarity. |
| Ao mesmo tempo, deve ser lembrado que ele foi um pioneiro na nomenclatura anatômica concisa e até onde, pelo menos, está concernido o esqueleto vertebrado, seus termos foram baseados em um esquema filosófico cuidadosamente pensado, o qual primeiro fez uma clara distinção entre os fenômenos atualmente familiares analogia e homologia. | At the same time, it must be remembered that he was a pioneer in concise anatomical nomenclature and, so far at least as the vertebrate skeleton is concerned, his terms were based on a carefully reasoned philosophical scheme, which first clearly distinguished between the now familiar phenomena of analogy and homology. |
Pesquisas relacionadas : Homologia De Sequência - Modelo De Homologia
