Tradução de "Hurricanes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Includes commented satellite images, information on storms, hurricanes, fires and meteorological phenomena. | Includes commented satellite images, information on storms, hurricanes, fires and meteorological phenomena. |
| O Carolina Hurricanes é um time de hóquei no gelo que disputa a NHL. | The Carolina Hurricanes are a professional ice hockey team based in Raleigh, North Carolina. |
| Líderes em Pontos da Franquia Esses são os dez maiores pontuadores da história do Carolina Hurricanes. | The team finished sixth in the Eastern Conference with 97 points, the second most points in franchise history. |
| A Universidade de Miami renomeou o vestiário em homenagem à Johnson com o nome de Hurricanes . | The University of Miami renamed the Hurricanes' locker room in Johnson's honor. |
| É a sede da Universidade Estadual da Carolina do Norte, bem como do time de hóquei no gelo Carolina Hurricanes. | The North Carolina College of Agriculture and Mechanic Arts, now known as North Carolina State University, was founded as a land grant college in 1887. |
| Quando a banda foi formada em 1960, Starr era membro de outra banda de Liverpool, Rory Storm and the Hurricanes. | When the Beatles formed in 1960, Starr was a member of another Liverpool group, Rory Storm and the Hurricanes. |
| No futebol universitário, destacam se Florida Gators, Miami Hurricanes and Florida State Seminoles, no basquetebol universitário destaca se o Florida Gators. | Florida's universities have a number of collegiate sport programs, especially the Florida Gators, Miami Hurricanes, and Florida State Seminoles. |
| Os Hurricanes fizeram uma turnê em Hamburgo em 1960, onde Ringo acabou conhecendo os integrantes de outra banda de Liverpool, The Beatles. | After achieving moderate success with that band in the UK and Hamburg, he quit the Hurricanes and joined the Beatles in August 1962, replacing Pete Best. |
| A carreira de Hartley começou como um substituto do baterista Ringo Starr para o Rory Storm and the Hurricanes, uma banda de Liverpool. | His career began as the replacement for Ringo Starr as a drummer for Rory Storm and the Hurricanes, a Liverpool based band. |
| Em 2002, o Leafs eliminou o Islander e o seu rival de ontário Ottawa Senators, nas duas primeiras rodadas dos playoffs, só para perder para o surpreendente Carolina Hurricanes na Final da Conferência. | In 2002, the Leafs dispatched the Islanders and their Ontario rivals, the Ottawa Senators, in the first two rounds, only to lose to the Cinderella story Carolina Hurricanes in the Conference Finals. |
| Testimony also expressed the opinion that the mission to mitigate vulnerability and prepare for natural hazard disasters before they occurred had been separated from disaster preparedness functions, making the nation more vulnerable to known hazards, like hurricanes. | Testimony also expressed the opinion that the mission to mitigate vulnerability and prepare for natural hazard disasters before they occurred had been separated from disaster preparedness functions, making the nation more vulnerable to known hazards, like hurricanes. |
| Ajudado pelo prazo de negociações (Matt Cooke, Sergei Fedorov e Cristobal Huet), 65 gols de Ovechkin liderando a liga e Mike Green liderando entre os defensores da NHL com 18 gols, os Capitals venceram a Divisão Sudeste pela primeira vez desde a temporada 2000 01, desbancando o Carolina Hurricanes pelo título da divisão no jogo final da temporada. | Aided by key moves at the trade deadline (Matt Cooke, Sergei Fedorov and Cristobal Huet), Ovechkin's league leading 65 goals, and Mike Green's NHL defenseman leading 18 goals, the Capitals won the Southeast Division title for the first time since the 2000 01 NHL season, edging out the Carolina Hurricanes for the division title on the final game of the season. |
