Tradução de "Hussein" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Al Sayyid Ahmed Fathi Hussein Eliwah também conhecido por a) Al Sayyid Ahmed Fathi Hussein Eliwa, b) Al Sayyid Ahmed Fathi Hussein Alaiwah, c) Al Sayyid Ahmed Fathi Hussein Elaiwa, d) Al Sayyid Ahmed Fathi Hussein Ilewah, e) Al Sayyid Ahmed Fathi Hussein Alaywah, f) El Sayed Ahmad Fathi Hussein Elaiwa, g) Hatim, h) Hisham, i) Abu Umar . | Al Sayyid Ahmed Fathi Hussein Eliwah (alias (a) Al Sayyid Ahmed Fathi Hussein Eliwa, (b) Al Sayyid Ahmed Fathi Hussein Alaiwah, (c) Al Sayyid Ahmed Fathi Hussein Elaiwa, (d) Al Sayyid Ahmed Fathi Hussein Ilewah, (e) Al Sayyid Ahmed Fathi Hussein Alaywah, (f) El Sayed Ahmad Fathi Hussein Elaiwa, (g) Hatim, (h) Hisham, (i) Abu Umar). |
| Saddam Hussein, naturalmente! | Saddam Hussein, of course! |
| 2003 Qusay Hussein, político iraquiano, filho do ditador Saddam Hussein (n. 1966). | 1909) 2003 Qusay Hussein, Iraqi politician, son of Saddam Hussein (b. |
| Uday Hussein, político e jornalista iraquiano, também filho de Saddam Hussein (n. 1964). | 1966) 2003 Uday Hussein, Iraqi son of Saddam Hussein (b. |
| O último comandante desta força militar foi Qusay Hussein, filho de Saddam Hussein. | The force's last commander was Qusay Hussein, the younger son of Saddam Hussein. |
| Egyptian Mostafa Hussein brinca | Egyptian Mostafa Hussein jokes |
| Os palestinianos apoiam Saddam Hussein! | The Palestinians are all for Saddam Hussein ! |
| Estou preocupado com Saddam Hussein. | I am worried about Saddam Hussein. |
| Saddam Hussein é um monstro. | This man is a monster. |
| Que fazer com Saddam Hussein? | What should be done with Saddam Hussein? |
| Essa pessoa é Saddam Hussein. | That person is Saddam Hussein. |
| Não gostamos de Saddam Hussein. | We do not like Saddam Hussein. |
| Não seja Hassan. Não seja Hussein. | Don't be Hassan. Don't be Hussein. |
| Um Hussein Fodam Se em formação. | A Sodomise em Hussein in the making. |
| Mir Hussein Mousavi entre as pessoas | Mir Hussein Mousavi among People |
| Membros da família Hussein negaram isso. | Members of Saddam's family have denied this. |
| Saddam Hussein está a bombardear nos! | Saddam Hussein is bombing us! |
| Não seja Hassan, não seja Hussein. | Don't be Hussein. |
| Será que ambiciona derrubar Saddam Hussein? | Is the aim to bring down Saddam Hussein? |
| Hoje, felizmente, Saddam Hussein está isolado. | Today, I am pleased to say, Saddam Hussein is isolated. |
| Segunda observação, ainda mais importante é que a guerra não enfraquece Saddam Hussein, a guerra reforça Saddam Hussein. | I should therefore be grateful if the President's office could find out if this could be done ex post facto for last week's resolutions. |
| E, assim, Hussein foi deixado à solta. | VAN DER WAAL (NI). (NL) Mr President, Iraq's invasion of Kuwait has opened the world's eyes. |
| colegas continuam a demonstrar contra Saddam Hussein. | just as it is to the aggression of the Serbs against Croatia. |
| Não defendo, de forma alguma, Saddam Hussein. | I hold no brief whatever for Saddam Hussein. |
| Estarão Castro e Saddam Hussein mais fracos? | Look at Iraq. Have Castro and Saddam Hussein been weakened? |
| Temos de continuar a pressionar Saddam Hussein. | We must keep the pressure on Saddam Hussein. |
| O cerco aperta se a Saddam Hussein. | The net is closing in on Saddam Hussein. |
| ? com Saddam Hussein, no Congresso dos Deputados. | ? with Saddam Hussein, in the Congress of Deputies. |
| A Saddam Hussein, é preciso capturá lo, é preciso constituir um tribunal para julgar os crimes de guerra de Saddam Hussein. | Saddam Hussein has to be captured, we have to set up a tribunal to try him for war crimes. |
| Hussein ofereceu devolver Mehran em troca al Faw. | Saddam then offered the Iranians to exchange Mehran for al Faw. |
| Em Amman, fomos longamente recebidos pelo rei Hussein. | In Amman, we spoke at length with King Hussein. |
| Agora Saddam Hussein é um homem a abater! | And now Saddam Hussein is to be destroyed ! |
| Em suma, tudo está destruído, excepto Saddam Hussein. | In short, everything is done for, apart from Saddam Hussein. |
| Porque é que fomos lutar contra Sadam Hussein? | Why did we go to fight against Saddam Hussein? |
| Saddam Hussein construiu um duplo sistema de poder. | Saddam Hussein has built up a double system of power. |
| Saddam Hussein mantém se, ainda, firmemente no poder. | Saddam Hussein is still firmly in power. |
| Quem é que, na realidade, criou Saddam Hussein? | Who was it really that created Saddam Hussein? |
| A pressão sobre Saddam Hussein deve intensificar se. | The pressure on Saddam Hussein must be intensified. |
| No entanto, Lukashenko não é um Saddam Hussein. | However, he is no Saddam Hussein. |
| Em Bagdade, sob o regime de Saddam Hussein? | In Baghdad, under Saddam Hussein? |
| Dizemos agora que queremos abater a ditadura de Saddam Hussein, raptar este último e julgá lo por crimes de guerra. Ditador, Saddam Hussein? | Now the aim is said to be to destroy the dictatorship of Saddam Hussein, to kidnap him and put him on trial for war crimes. Is Saddam Hussein a dictator? |
| Um dos executores era o então jovem Saddam Hussein. | Saddam Hussein was a leading member of the operation. |
| O Presidente Hussein recusou com desprezo a nossa preocupação. | President Hussein has spurned our concern. |
| O papel alcançado por Saddam Hussein assim o demonstra. | The role assumed by Saddam Hussein bears it out. |
| Quem são os que apoiam Saddam Hussein no Golfo? | Who are the people supporting Saddam Hussein in the Gulf? |
