Tradução de "I tiver falado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Me chame depois que você tiver falado com o Tom. | Call me after you've spoken with Tom. |
| Desejava ter falado espanhol. | I wish I could have spoken Spanish. |
| temos falado muito sobre isto | We're talking a lot about this. |
| Isto é francês bem falado? | Is this good French? |
| Tom deveria ter falado francês. | Tom should've spoken French. |
| Tom deveria ter falado francês. | Tom should have spoken French. |
| O inglês é falado no Canadá? | Is English spoken in Canada? |
| O inglês é falado no Canadá. | English is spoken in Canada. |
| O inglês é falado na América. | English is spoken in America. |
| Na Austrália, o inglês é falado. | In Australia, English is spoken. |
| Você deveria ter falado comigo primeiro. | You should've talked to me first. |
| Vocês deveriam ter falado comigo primeiro. | You should've talked to me first. |
| Você devia ter falado comigo primeiro. | You should've talked to me first. |
| Vocês deviam ter falado comigo primeiro. | You should've talked to me first. |
| Tom percebeu que havia falado demais. | Tom realized he'd said way too much. |
| Fonologia do grego do Novo Testamento O grego koiné na tabela representa uma reconstrução do grego koiné do Novo Testamento, que decorrem, em certa medida a partir do dialeto falado na Judeia e Galileia durante o século I e semelhante ao dialeto falado em Alexandria. | New Testament Greek phonology The Koine Greek in the table represents a reconstruction of New Testament Koine Greek, deriving to some degree from the dialect spoken in Judaea and Galilaea during the 1st century and similar to the dialect spoken in Alexandria, Egypt. |
| Há muito a ser falado a respeito. | There s plenty to be said for this. |
| O inglês é falado em muitos países. | English is spoken in many countries. |
| O inglês é falado nos Estados Unidos. | English is spoken in America. |
| Eu estou mais interessado em inglês falado. | I'm more interested in spoken English. |
| O espanhol é falado em vinte países. | Spanish is spoken in twenty countries. |
| Descubra com quem o Tom tem falado. | Find out who Tom has been talking to. |
| O Tom não tem falado desde ontem. | Tom hasn't spoken since yesterday. |
| O espanhol é falado em muitos países. | Spanish is spoken in a whole bunch of countries. |
| O espanhol é falado em muitos países. | Spanish is spoken in many countries. |
| O Tom tem falado com você recentemente? | Has Tom talked to you recently? |
| Inglês é falado em todos os lugares. | English is spoken everywhere. |
| O Sami tem falado com a Layla. | Sami has been talking to Layla. |
| Isso é entusiasmante se você tiver sucesso, mas é esmagador se não tiver, | That's exhilarating if you're doing well, and very crushing if you're not. |
| Tem se falado muito sobre narrativas na África. | There's been a lot of talk about narrative in Africa. |
| Os quais nós não havíamos falado a respeito. | Which we haven't talked about yet. |
| O inglês é falado ao redor do mundo. | English is spoken around the world. |
| O inglês é falado por todo o mundo. | English is spoken all over the world. |
| Já falei mais do que deveria ter falado. | I've already said more than I should've. |
| Inglês é falado em quase todos os lugares. | English is spoken almost everywhere. |
| O pulaar é falado pelos fulas e toucouleur. | Pulaar is spoken by the Fulas and Toucouleur. |
| Falado no sul do Zimbabwe perto de Masvingo. | Spoken in southern Zimbabwe, near Masvingo. |
| Falado no norte do Zimbabwe, perto de Mvurwi. | Spoken in northern Zimbabwe, near Mvurwi. |
| Interpretação é a arte de tomar um texto falado em uma língua e convertê lo em um texto falado em outra língua. | Interpretation is the art of taking a spoken text in one language and converting it into a spoken text in another language. |
| c ) i ) o referido participante no TARGET tiver recor rido à facilidade permanente de cedência de liquidez ou se , por não ter acesso a tal facili dade , à hora do fecho das operações do TAR GET a sua conta LBTR tiver ficado com um saldo negativo ou o seu crédito intradiário se tiver transformado em crédito overnight , ou ainda se tiver sido obrigado a obter crédito junto do respectivo BCN , | such TARGET participant had recourse to the marginal lending facility or , if a TARGET par ticipant does not have access to the marginal lending facility , such TARGET participant was left with a debit balance or had a spill over from intraday credit into overnight credit on its RTGS account at the close of business of TAR GET or had to borrow amounts from the respective NCB |
| Quando tiver tempo, venha. | Come when you have some time. |
| Se tiver dúvidas, pergunte. | If you have any questions, just ask. |
| I , I , I , I , | I , I , I , I , |
| Tome especial cuidado com o Abraxane se tiver dificuldades na função renal se tiver dormência, formigueiro, sensação de picadas, sensibilidade ao toque ou fraqueza muscular se tiver problemas graves de fígado se tiver problemas cardíacos | Take special care with Abraxane if you have poor kidney function if you experience numbness, tingling, pricking sensations, sensitivity to touch, or muscle weakness if you have severe liver problems if you have heart problems |
| Espanhol é falado nas Américas Central e do Sul. | Spanish is spoken in Central and South America. |