Tradução de "Interconectar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Interconectar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deixa você interconectar idéias indicando como os campos se relacionam uns aos outros, e eu vou apenas contar minha história pessoal. | It lets you interconnect ideas indicating how fields relate to each other, and I'll just give you my personal story. |
| Precisávamos de uma comunidade para fazê lo e precisávamos de novas ferramentas para conseguirmos interconectar essas ideias. e acho que realmente, de certa forma, o que estávamos tentando fazer era tornar o sonho de Minsksy realidade, onde você pode imaginar todos os livros numa biblioteca de fato começando a conversar uns com os outros, certo, | We needed a community to do it and we needed new tools to be able to interconnect these ideas, and I think that really, in a sense, what we're trying to do is make Minsky's dream come to a reality, where you can imagine all the books in a library actually starting to talk to each other. |
| O propósito primordial da sua viagem documental é interconectar os movimentos, ajudar a fortalecê los facilitando a colaboração e a troca de ideias, e fazer com que seus curtas metragens sirvam para o debate e sejam disparadores de novas ideias e movimentos em busca da integração educacional de cada um dos nativos da região. | The main purpose of their documentary trip is to interconnect the movements, strengthen them, and facilitate the collaboration and exchange of ideas in hopes that their clips will add to the debate and trigger new ideas and movements throughout the educational integration of each town in the region. |
| O que eu gostaria de fazer primeiro e levar vocês através de uma curta viagem de helicóptero ao mundo dos dublês e da indústria de dublês no cinema e na televisão. E mostrar como a tecnologia começou a se interconectar com as habilidades físicas do dublê ator de uma maneira que torna a acrobacia maior e na verdade mais segura do que jamais foi antes | What I'd like to do first is take you through a very brief helicopter ride of stunts and the stunts industry in the movies and in television, and show you how technology has started to interface with the physical skills of the stunt performer in a way that makes the stunts bigger and actually makes them safer than they've ever been before. |
