Tradução de "Introdutório" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Introdutório - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bom livro introdutório sobre NURBS e assuntos correlatos. | NURBS surfaces are just an application of this. |
| Seu livro texto introdutório Economics foi influente e amplamente adotado. | His introductory textbook Economics was influential and widely adopted. |
| Em seu post introdutório no blog do projeto Rising Voices para o Prison Diaries, Kevin escreve | In their introductory post on the Rising Voices project blog for Prison Diaries Kevin writes |
| No website do projeto, um vídeo introdutório explica o que pretendem fazer com seu documentário online | On the project website, an introductory video explains what they intend to do with their online documentary |
| Obras Judge escreveu artigos para várias revistas teosóficas e também o livro introdutório O Oceano da Teosofia em 1883. | Judge wrote theosophical articles for various theosophical magazines, and also the introductory volume, The Ocean of Theosophy in 1893. |
| O anexo VII é alterado do seguinte modo a ) O seguinte parágrafo introdutório é inserido após o título da secção 2 | ( a ) the following introductory paragraph is inserted after the title of Section 2 |
| O n.º 1 do artigo 30.º é alterado do seguinte modo ( a ) O texto introdutório passa a ter a seguinte redacção | In Article 30 , paragraph 1 is amended as follows ( a ) the introductory phrase is replaced by the following |
| Um exemplo de um modelo introdutório de população descreve uma população fechada, como em uma ilha, onde a imigração e emigração não ocorre. | An example of an introductory population model describes a closed population, such as on an island, where immigration and emigration does not take place. |
| Ele começa o texto introdutório para sua galeria online com um breve panorama dos últimos 14 anos sob o governo do presidente Hugo Chávez | He opens the introduction to his online gallery with a brief overview of the last 14 years under the government of President Hugo Chávez |
| Em um artigo introdutório, a Amazon Watch explica que o vídeo é parte da campanha Na luta pelo nosso futuro Poder popular vs. Controle corporativo . | In an introductory article, Amazon Watch explains that the video is part of the campaign Fighting for our future People Power vs Corporate Control. |
| adoptadas em conformidade com o procedimento de regulamentação com controlo referido no n.º 2 do artigo 151.º b ) No n.º 2 , o período introdutório passa a ter a seguinte redacção | ( b ) In paragraph 2 the introductory phrase is replaced by the following |
| ME Games Ltd (anteriormente Middle earth Play by Mail ), que ganhou vários prêmios Origin Awards, utiliza a Batalha dos Cinco Exércitos como um cenário introdutório para uma versão completa do jogo e inclui personagens e exércitos do livro. | ME Games Ltd (formerly Middle earth Play by Mail ), which has won several Origin Awards, uses the Battle of Five Armies as an introductory scenario to the full game and includes characters and armies from the book. |
| (Introdutório) Deslocamento Momento angular Aceleração angular Frequência angular Velocidade areal Movimento circular (Avançado) Isometria Grupo ortogonal Grupo de rotação Rotations and Angular Momentum on the Classical Mechanics page of the website of John Baez, especially Questions 1 and 2. | The position of the particle is now written as formula_78Taking the time derivative yields the velocity of the particle formula_79where Vi is the velocity of the particle (in the lab frame) and V is the velocity of O' (the origin of the rigid body frame). |
| Durante o debate , o Conselho do BCE confirmou a avaliação apresentada pelo Presidente do BCE no seu discurso introdutório aquando da conferência de imprensa , realizada após a reunião do Conselho do BCE de 13 de Abril , assim como a avaliação apresentada na edição do Boletim Mensal do BCE que se seguiu . | In its discussions the Governing Council confirmed the assessment which was presented by the President of the ECB in his introductory statement at the press conference after the Governing Council meeting on 13 April , as well as in the following issue of the ECB Monthly Bulletin . |
| No parágrafo introdutório do seu artigo, Venn afirma Esquemas de representação diagramática tem sido tão familiarmente introduzidos nos tratados de lógica durante o último século que se pode supor que muitos leitores, mesmo aqueles que não fizeram qualquer estudo profissional de lógica, possam ter familiaridade com a noção geral de tais objetos. | For example, in the opening sentence of his 1880 article Venn writes, Schemes of diagrammatic representation have been so familiarly introduced into logical treatises during the last century or so, that many readers, even those who have made no professional study of logic, may be supposed to be acquainted with the general nature and object of such devices. |
| No seguimento da análise regular das perspectivas de evolução dos preços na área do euro , realizada com base nos dados monetários , financeiros e económicos mais recentes , o Conselho do BCE confirmou a avaliação apresentada pelo Presidente do BCE no seu discurso introdutório aquando da última conferência de imprensa , realizada após a reunião do Conselho do BCE de 2 de Março de 2000 , assim como a avaliação apresentada na edição do Boletim Mensal do BCE que se seguiu . | Following the regular examination of the outlook for price developments in the euro area on the basis of the latest information on monetary , financial and other economic developments , the Governing Council confirmed the assessment which was presented by the President of the ECB in his introductory statement at the press conference after the Governing Council meeting on 2 March 2000 , as well as in the following issue of the ECB Monthly Bulletin . |
Pesquisas relacionadas : Discurso Introdutório - Parágrafo Introdutório - Vídeo Introdutório - Capítulo Introdutório - Texto Introdutório - Ensino Introdutório - Guia Introdutório - Pacote Introdutório - Campanha Introdutório - Artigo Introdutório - Evento Introdutório - Filme Introdutório - Filme Introdutório - Memorando Introdutório
