Tradução de "Jensen" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Jensen, Merrill. | Jensen, Merrill. |
| Johannes Hans Daniel Jensen (Hamburgo, Heidelberg, ) foi um físico alemão. | Johannes Hans Daniel Jensen (25 June 1907 11 February 1973) was a German nuclear physicist. |
| The Marvelous World of Music Machines Winter Jensen M.E.L.D.L., Anne (1987). | The Marvelous World of Music Machines Winter Jensen M.E.L.D.L., Anne (1987). |
| SUA MAJESTADE A RAINHA DA DINAMARCA Uffe ELLEMANN JENSEN , Ministro dos Neg6cios Estrangeiros | HER MAJESTY THE QUEEN OF DENMARK Uffc ELLEMANN JENSEN , Minister for Forcign Affairs |
| Dois concorrentes se destacaram o escocês Launceston Elliot e Viggo Jensen, da Dinamarca. | Two competitors stood out Scotsman Launceston Elliot and Viggo Jensen of Denmark. |
| Foi fundada em 1983 por Niels Jensen, Ole Henriksen, Mogens Glad e Philippe Kahn. | It was founded in 1983 by Niels Jensen, Ole Henriksen, Mogens Glad and Philippe Kahn. |
| A segunda miniatura construída para o piloto tinha 3.4 m de comprimento e foi construída por uma pequena equipe de fabricantes de modelos, Volmer Jensen, Mel Keys e Vernon Sion, supervisionados por Richard Datin, trabalhando na loja de Jensen em Burbank, Califórnia. | The second miniature built for the original pilot measures long and was built by a small crew of model makers (Volmer Jensen, Mel Keys, and Vernon Sion) supervised by Richard Datin, working out of Jensen's model shop in Burbank, California. |
| Os levantadores foram finalmente autorizados a fazerem novas tentativas, mas nenhum levantador melhorou, e Jensen foi declarado o campeão. | The lifters were eventually allowed to make further attempts, but neither lifter improved, and Jensen was declared the champion. |
| Jens Fink Jensen, escritor, dinamarquês, poeta lírico, fotógrafo e compositor nasceu a 19 de Dezembro de 1956 em Copenhaga. | Jens Fink Jensen (born December 19, 1956) is a Danish poet, author, photographer, composer and architect. |
| Durante a corrida de ciclismo de estrada, o ciclista dinamarquês Knud Enemark Jensen caiu de bicicleta e morreu mais tarde. | A Danish cyclist, Knud Enemark Jensen, fell from his bicycle and later died. |
| Ambos levantaram o mesmo peso, mas o júri, com o Príncipe Jorge como presidente, declarou que Jensen tinha feito em melhor estilo. | Both of them lifted the same weight but the jury, with Prince George as the chairman, ruled that Jensen had done so in a better style. |
| Passagem de parâmetros por nome Simula suporta passagem de parâmetros por nome, portando a técnica Aparelho de Jensen pode ser facilmente implementada. | Call by name Simula supports call by name so the Jensen's Device can easily be implemented. |
| Os maiores acionistas da Borland nesta época eram Niels Jensen (250,000 ações), Ole Henriksen (160,000), Mogens Glad (100,000) e Philippe Kahn (80,000). | Main shareholders at the incorporation of Borland were Niels Jensen (250,000 shares), Ole Henriksen (160,000), Mogens Glad (100,000), and Philippe Kahn (80,000). |
| Jensen ficara levemente ferido durante a sua última tentativa nas duas mãos, e não foi páreo para Elliot, que venceu o concurso facilmente. | Jensen had been slightly injured during his last two handed attempt, and was no match for Elliot, who won the competition easily. |
| No entanto, em alguns episódios, Kripke e o produtor executivo Bob Singer perceberam a química na tela entre Jared Padalecki e Jensen Ackles. | However, a few episodes in, Kripke and executive producer Bob Singer noticed the onscreen chemistry between Jared Padalecki and Jensen Ackles. |
| Jared Padalecki e Jensen Ackles, bem como outros atores da série, fazem aparições, com fãs dos Estados Unidos, Europa, China e Austrália presentes. | He discussed the idea of an online venture with actors A. J. Buckley and Travis Wester, and held a successful meeting with studio and network executives. |
| Ora, eu não acho que Jensen tenha tido a extrema sorte de pousar num desses conjuntos de vilas onde a tecnologia fez as coisas melhorarem. | Now, what I don't think is that Jensen got extremely lucky and happened to land in the one set of villages where technology made things better. |
| Jensen também elogiou as cenas de Valerie, não apenas porque são muito bem atuadas e escritas, mas porque é algo completamente inesperado um filme de Hollywood . | Warn went on to praise the central role of the character Valerie not just because it is beautifully acted and well written, but because it is so utterly unexpected a Hollywood film. |
| Sinopse Sam Wheat (Patrick Swayze), um bancário, e Molly Jensen (Demi Moore), uma ceramista de talento, são um casal amoroso que se mudam para um apartamento de Nova York. | The plot centers on a young woman in jeopardy (Moore) and the ghost of her murdered lover (Swayze), who tries to save her with the help of a reluctant psychic (Goldberg). |
| A mixagem para o álbum teve um período de duas semanas no Conway Recording Studios em North Hollywood, enquanto o álbum foi masterizado por Ted Jensen no Sterling Sound, em Nova York. | The mixing for the album took a period of two weeks at Conway Recording Studios in North Hollywood while the album was mastered by Ted Jensen at Sterling Sound in New York City. |
| A série narra a história de dois irmãos, Sam Winchester e Dean Winchester, interpretados respectivamente por Jared Padalecki e Jensen Ackles, que caçam demônios, fantasmas, monstros e outras criaturas sobrenaturais no mundo. | Starring Jared Padalecki as Sam Winchester and Jensen Ackles as Dean Winchester, the series follows the two brothers as they hunt demons, ghosts, monsters, and other supernatural beings in the world. |
| Prêmio Nobel Física Maria Goeppert Mayer, J. Hans D. Jensen, Eugene Wigner Química Karl Ziegler, Giulio Natta Medicina John Carew Eccles, Alan L. Hodgkin, Andrew F. Huxley Literatura Giorgos Seferis Paz Cruz Vermelha Ligações externas | 1904) Nobel Prizes Physics Eugene Wigner, Maria Goeppert Mayer, and J. Hans D. Jensen Chemistry Karl Ziegler and Giulio Natta Physiology or Medicine Sir John Carew Eccles, Alan Lloyd Hodgkin, and Andrew Huxley Literature Giorgos Seferis Peace International Committee of the Red Cross, League of Red Cross Societies References |
| O economista Robert Jensen fez, há um tempo, um estudo maravilhoso no qual ele observou, em detalhes, o que aconteceu a vilas de pescadores de Kerala, na Índia, quando seus habitantes utilizaram telefones celulares pela primeira vez e quando você escreve para o Quarterly Journal of Economics, você tem que usar uma linguagem bastante direta e circunspecta, mas, ao ler este artigo, eu sinto como se Jensen estivesse tentando gritar e nos dizer Atenção, isso é uma grande coisa . | The economist Robert Jensen did this wonderful study a while back where he watched, in great detail, what happened to the fishing villages of Kerala, India, when they got mobile phones for the very first time, and when you write for the Quarterly Journal of Economics, you have to use very dry and very circumspect language, but when I read his paper, I kind of feel Jensen is trying to scream at us, and say, look, this was a big deal. |
| Histórico Anos 80 Fundação Três dinamarqueses Niels Jensen, Ole Henriksen e Mogens Glad fundaram a Borland Ltd. em agosto de 1981 para desenvolver produtos para o sistema operacional CP M, usando uma empresa criada exclusivamente para este fim. | History The 1980s Foundations Three Danish citizens, Niels Jensen, Ole Henriksen, and Mogens Glad, founded Borland Ltd. in August 1981 to develop products like Word Index for the CP M operating system using an off the shelf company. |