Tradução de "Jogos Olímpicos de Inverno de Sochi" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Inverno - tradução : Inverno - tradução : Inverno - tradução : Jogos - tradução : Jogos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Rússia ganhou o maior número de medalhas nos Jogos Olímpicos de Inverno de Sochi de 2014. | Russia won the 2014 Sochi Winter Olympics medal count. |
| Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1928, conhecidos oficialmente por II Jogos Olímpicos de Inverno realizaram se em Saint Moritz, na Suíça. | All preceding Winter Events of the Olympic Games were the winter sports part of the schedule of the Summer Games, and not held as a separate Winter Games. |
| Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1968, oficialmente X Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados em Grenoble, na França. | The 1968 Winter Olympics, officially known as the X Olympic Winter Games (French Les Xes Jeux olympiques d'hiver ), were a winter multi sport event which was celebrated in 1968 in Grenoble, France and opened on 6 February. |
| Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1998, oficialmente XVIII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo celebrados em Nagano, no Japão. | The 1998 Winter Olympics, officially the , was a winter multi sport event celebrated from 7 22 February 1998 in Nagano, Japan. |
| Desenho XX Jogos Olímpicos de Inverno Turim 2006 | Feature XX Olympic Winter Games Turin 2006 |
| Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1932, conhecidos oficialmente por III Jogos Olímpicos de Inverno realizaram se em Lake Placid, nos Estados Unidos. | The 1932 Winter Olympics, officially known as the III Olympic Winter Games, were a winter multi sport event in the United States, held in Lake Placid, New York. |
| Em 2014, a estância russa de Sochi sediará os Jogos Olímpicos de Inverno , mas os 700,000 900,000 Circassianos vivendo na Rússia ou na diáspora estão tentando o seu melhor para evitar que o país tenha seus jogos Olímpicos em paz. | In 2014, the Russian resort of Sochi will host the Winter Olympic Games , but the 700,000 900,000 of ethnic Circassians living in Russia or in the diaspora are trying their best to prevent the country from having its Olympic games in peace. |
| Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1940, oficialmente V Jogos Olímpicos de Inverno deveriam ter sido relizados em 1940, na cidade de Garmisch Partenkirchen, Alemanha. | In the spring of 1939, the IOC gave the 1940 Winter Olympics, now scheduled for February 2 11, to Garmisch Partenkirchen, Germany, where the previous 1936 Games had been held. |
| O país nunca participou dos Jogos Olímpicos de Inverno. | As of 2014, Vietnam has never participated in the Winter Olympics. |
| As mascotes oficiais dos Jogos Olímpicos de Inverno de Sochi 2014 são o Urso Polar, a Lebre, o Leopardo e dois alienígenas chamados Floco de Neve e Raio de Luz. | The 2014 Sochi Winter Olympics official mascots are The Polar Bear, The Hare, The Leopard and two aliens called The Snowflake and The Ray of Light. |
| Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1956, oficialmente conhecidos como VII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados em Cortina d'Ampezzo, na Itália. | The 1956 Winter Olympics, officially known as the VII Olympic Winter Games (French Les VIIes Jeux olympiques d'hiver ) (Italian VII Giochi olimpici invernali ), was a winter multi sport event celebrated in Cortina d'Ampezzo, Italy. |
| Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1960, oficialmente VIII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados em Squaw Valley, Califórnia, nos Estados Unidos. | The 1960 Winter Olympics was a winter multi sport event held between February 18 28, 1960 in Squaw Valley, California, United States. |
| Realizaram se aqui os Jogos Olímpicos de Inverno de 1968. | In 1968 Grenoble welcomed the Xth Olympic Winter Games. |
| Os Jogos Olímpicos de Verão inclui 26 programas esportivos, enquanto os Jogos Olímpicos de Inverno apresentam quinze programas esportivos. | The Summer Olympics program includes 26 sports, while the Winter Olympics program features 15 sports. |
| Em 1925, o COI decidiu criar em separado os Jogos Olímpicos de Inverno, e os Jogos de 1924 em Chamonix foram retroativamente designados como os primeiros Jogos Olímpicos de Inverno. | In 1925 the IOC decided to create a separate Olympic Winter Games and the 1924 Games in Chamonix was retroactively designated as the first Winter Olympics. |
| Marrocos participou dos Jogos Olímpicos de Inverno pela primeira vez. | Morocco competed at the Winter Games for the first time in Grenoble. |
| Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1924, oficialmente conhecidos como I Jogos Olímpicos de Inverno, foi um evento multi esportivo especialmente criado para abrigar competições disputadas na neve. | The 1924 Winter Olympics, officially known as the I Olympic Winter Games (French Les Iers Jeux olympiques d'hiver ), were a winter multi sport event which was held in 1924 in Chamonix, France. |
| A cidade também apresentou sua candidatura para os Jogos Olímpicos de Sochi 2014, porém, não foi selecionada como candidata. | The city was also an applicant for the 2014 Winter Olympics, but was not selected as candidate. |
| Estocolmo recebeu quase todas as edições dos Jogos Nórdicos, um evento multidesportivo de Inverno, que precedeu os Jogos Olímpicos de Inverno. | Stockholm also hosted all but one of the Nordic Games, a winter multi sport event that predated the Winter Olympics. |
| Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1998 foram os primeiros Jogos a receber mais de 2.000 atletas. | The 1998 Winter Olympics were held in the Japanese city of Nagano and were the first Games to host more than 2,000 athletes. |
| Sufian Zhemukhov em oD Russia argumenta que a Rússia deveria tomar os Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 em Sochi 2014 como uma oportunidade de reconhecer o alegado genocídio de Circassianos por volta de 1860. | Sufian Zhemukhov at oD Russia argues that Russia should take the Sochi 2014 Winter Olympics as an opportunity to recognize the alleged genocide of Circassians during the 1860s. |
| Anteriormente, o Canadá foi sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 1976, em Montreal, e dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1988, em Calgary. | Previously, Canada hosted the 1976 Summer Olympics in Montreal, Quebec, and the 1988 Winter Olympics in Calgary, Alberta. |
| O escopo e a escala dos Jogos Olímpicos de Inverno é menor. | The scope and scale of the Winter Olympics is smaller. |
| Os Jogos Olímpicos de Inverno foram celebrados duas vezes em Innsbruck, em 1964 e em 1976A cidade sediará a primeira edição dos Jogos Olímpicos de Inverno da Juventude, em 2012. | The Winter Olympic Games were held in Innsbruck twice, first in 1964, then again in 1976, when Colorado voters rejected a bond referendum in 1972 to finance the Denver games, originally awarded in 1970. |
| Em 2002, Salt Lake City sediou os Jogos Olímpicos de Inverno de 2002. | Salt Lake City won the bid for the 2002 Winter Olympic Games in 1995, and this has served as a great boost to the economy. |
| Os Jogos Olímpicos de Inverno de 2002 (oficialmente denominados XIX Jogos Olímpicos de Inverno) foram um evento multiesportivo realizado em Salt Lake City, Utah, Estados Unidos, entre 8 e 24 de fevereiro. | The 2002 Winter Olympics, officially the XIX Olympic Winter Games (French Les XIXes Jeux olympiques d'hiver ), were a winter multi sport event that was celebrated in February 2002 in and around Salt Lake City, Utah, United States. |
| Garmisch Partenkirchen é uma estância de desportos de inverno e foi sede dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1936. | Sports In 1936 it was the site of the Winter Olympic Games, the first to feature alpine skiing. |
| Em 1988, a cidade de Calgary sediou os Jogos Olímpicos de Inverno de 1988. | In 1988, Calgary became the first Canadian city to host the Olympic Winter Games. |
| Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1980, oficialmente XIII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo celebrados entre 13 e 24 de fevereiro de 1980 em Lake Placid, Nova Iorque, nos Estados Unidos. | The 1980 Winter Olympics, officially known as the XIII Olympic Winter Games (French Les XIIIes Jeux olympiques d'hiver ), was a multi sport event which was celebrated from February 14, through February 24, 1980 in Lake Placid, New York, United States of America. |
| Nova Zelândia e Portugal participaram dos Jogos Olímpicos de Inverno pela primeira vez. | New Zealand and Portugal took part in the Winter Olympic Games for the first time. |
| Em 1980, os Jogos Olímpicos de Inverno voltaram para Lake Placid, que havia sediado os Jogos de 1932. | In 1980 the Olympics returned to Lake Placid, which had hosted the 1932 Games. |
| Antes destes, o país havia sediado os Jogos Olímpicos de Inverno de 1956 em Cortina d'Ampezzo, e os Jogos Olímpicos de Verão de 1960, em Roma. | This marked the second time Italy hosted the Olympic Winter Games, the first being the VII Olympic Winter Games in Cortina d'Ampezzo in 1956. |
| A Finlândia eliminou a Rússia do torneio de hóquei dos Jogos Olímpicos de Inverno. | Finland eliminated Russia from the Winter Olympics hockey tournament. |
| 12 de fevereiro Cerimônia de abertura dos XXI Jogos Olímpicos de Inverno em Vancouver, Canadá. | February 12 February 28 The 2010 Winter Olympics are held in Vancouver and Whistler, Canada. |
| Os primeiros Jogos Olímpicos de Inverno a serem realizados neste novo formato foram os Jogos de 1994 em Lillehammer. | The first Winter Olympics to be hosted in this new format were the 1994 Games in Lillehammer. |
| 1924 Começam em Chamonix, França (nos Alpes Franceses), os primeiros Jogos Olímpicos de Inverno. | 1924 The 1924 Winter Olympics opens in Chamonix, in the French Alps, inaugurating the Winter Olympic Games. |
| Bolívia, Irã e União Soviética participaram dos Jogos Olímpicos de Inverno pela primeira vez. | Along with the Soviet Union, Bolivia and Iran competed at the Winter Games for the first time. |
| Eslováquia e Letônia conquistaram a primeira medalha na história dos Jogos Olímpicos de Inverno. | Latvia and Slovakia won the first medals in their Winter Olympic history. |
| Para os Jogos Olímpicos de Inverno da BBC foram ao ar 160 horas de cobertura. | For the Winter Olympics the BBC aired 160 hours of coverage. |
| Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1992, oficialmente XVI Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados na Região da Savoia na França, com Albertville sendo a sede principal, com 1801 atletas de 64 países. | The 1992 Winter Olympics, officially known as the XVI Olympic Winter Games (French Les XVIes Jeux olympiques d'hiver ), were a winter multi sport event celebrated from 8 to 23 February 1992 in Albertville, France. |
| As Filipinas também são o primeiro país tropical a competir nos Jogos Olímpicos de Inverno. | The Philippines is also the first tropical nation to compete at the Winter Olympic Games. |
| Os Jogos Olímpicos de Inverno seguintes foram os primeiros a serem realizados fora da Europa. | The next Winter Olympics was the first to be hosted outside of Europe. |
| Índia, Mongólia e Coreia do Norte participaram dos Jogos Olímpicos de Inverno pela primeira vez. | India, Mongolia, and North Korea participated in the Winter Games for the first time. |
| Em 1995, Salt Lake City foi escolhida para sediar os Jogos Olímpicos de Inverno de 2002. | Salt Lake City was selected to host the 2002 Winter Olympics in 1995. |
| É também o autor do hino oficial dos XX Jogos Olímpicos de Inverno de Turim 2006. | His various works include the official Anthem for the 2006 Olympic Winter Games in Turin. |
Pesquisas relacionadas : Jogos Olímpicos De Inverno - Jogos Olímpicos De Inverno - Jogos Olímpicos - Jogos Olímpicos - Nos Jogos Olímpicos - Nos Jogos Olímpicos - Jogos Olímpicos De Verão - Jogos Olímpicos De Verão - Jogos Olímpicos De Londres - Jogos Olímpicos De Pequim - Jogos Olímpicos Da Juventude - Sediar Os Jogos Olímpicos - Jogos Olímpicos Pequim 2008 - Valores Olímpicos
