Tradução de "Josh" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Josh Wolf | Josh Wolf |
| Josh Cohen do Tilzy.tv | Josh Cohen of Tilzy.tv |
| O web designer Josh Begly twittou | Web artist Josh Begly tweeted |
| Frusciante foi substituído por Josh Klinghoffer. | He was replaced by Josh Klinghoffer. |
| Josh Silver demonstra óculos preenchidos com líquido ajustáveis | Josh Silver demos adjustable liquid filled eyeglasses |
| Aqui está um pouco do que Josh teve a dizer | Here's some more of what Josh had to say |
| O baterista Josh Freese foi substituído por Bryan Mantia (ex Primus). | Drummer Josh Freese was replaced with Bryan Mantia (formerly of Primus). |
| Josh Friedman fez um roteiro, que foi reescrito por David Koepp. | Josh Friedman delivered a screenplay, which was then rewritten by David Koepp. |
| OK, Josh, por que não lhe damos por que não lhe damos Zyprexa? | Okay, Josh, why don't we give you some why don't we give you some Zyprexa. |
| Produtores executivos John Gertz da Zorro Productions e Josh Stanton da Blackstone Audio. | Executive Producers John Gertz of Zorro Productions and Josh Stanton of Blackstone Audio. |
| É dono junto com os seus irmãos, Benji e Josh da marca MADE. | Madden started a clothing line called MADE Clothing along with his brothers Benji and Josh. |
| Quero dizer, Josh Rushing era essa pessoa incrivelmente complexa que pensava sobre as coisas. | I mean, Josh Rushing was this incredibly complex person who was thinking about things. |
| O guitarrista Josh Homme, da banda Kyuss foi contratado para a turnê do disco. | After the release of the album, Josh Homme, formerly from Kyuss, was hired briefly as rhythm guitarist. |
| Logo em seguida, Josh resolve montar outra banda, o Queens of the Stone Age. | ... Once we start the process, it goes to completion. |
| E quando mostrei o filme no Oriente Médio as pessoas disseram as pessoas queriam conhecer Josh. | And when I showed the film in the Middle East, people wanted to meet Josh. |
| O logo foi apelidado de DC Spin e foi desenvolvido por Josh Beatman dos Brainchild Studios. | The logo was designed by Josh Beatman of Brainchild Studios and DC executive Richard Bruning. |
| Em 2005, a revista People elegeu Josh Holloway uma das 50 pessoas mais bonitas do mundo. | In 2005, People magazine named Holloway one of the 50 Most Beautiful People in the World. |
| Os dois se encontram numa loja de brinquedos FAO Schwarz , e Josh o impressiona por seu entusiasmo. | Josh runs into the company's owner, Mr. MacMillan, at FAO Schwarz, and impresses him with his insight into current toys and his happy go lucky childlike enthusiasm. |
| Mais recentemente, o Tower Of Power, participou do álbum Awake de Josh Grobam, na faixa instrumental Machine . | More recently, Tower of Power has been featured on Josh Groban's Awake , during an instrumental break in Machine . |
| Seu personagem foi substituído por um novo chamado de Randy Pearson, o qual foi interpretado por Josh Meyers. | His character was written out and was replaced with a new character named Randy Pearson who was portrayed by Josh Meyers. |
| Então, eu conversei com Josh Prince Ramus sobre o centro de convenções e as conferências. Está ficando muito grandes. | So, I talked to Josh Prince Ramus about the convention center and the conferences. It's getting awfully big. |
| E em outubro também Josh Freese anunciou em seu Twitter que deixou a banda, sem nenhuma intenção de retornar. | During this time, in October 2012, Freese left the band without any intentions of returning. |
| Talvez eu apenas vá aonde o clima é melhor , diz Josh do In an African Minute (Em um Minuto Africano) . | Maybe I just go where the weather is better, says Josh of In an African Minute. |
| Josh convence seu melhor amigo, Billy Kopecki, de sua identidade ao cantar uma canção secreta que apenas eles dois conheciam. | Fleeing from her, he then finds his best friend, Billy Kopecki, and convinces him of his identity by singing a song that only they know. |
| Lee também confirmou que a canção era sobre seu amigo de longa data Josh Hartzler, com quem se casou em 2007. | Lee also confirmed that it was about longtime friend Josh Hartzler, whom she married in 2007. |
| Guns N' Roses Em 1998, Axl Rose então entra em contato com Tommy, através do baterista Josh Freese, grande amigo de Tommy. | Guns N' Roses (1998 present) Also in 1998, Stinson joined Guns N' Roses, and he has been their bass player ever since. |
| Joshua Daniel Hartnett (Saint Paul, 21 de Julho de 1978) mais conhecido como Josh Hartnett, é um ator e produtor norte americano. | Joshua Daniel Josh Hartnett (born July 21, 1978) is an American actor and producer. |
| No entanto, apesar da popularidade o Kyuss se dissolveu em 1995 e o líder e guitarrista Josh Homme mudou se para Seattle. | Homme has since said that the experience contributed greatly to the writing and recording of ...Like Clockwork . |
| Em 2009 John Frusciante anunciou que estava deixando a banda amigavelmente para se concentrar em sua carreira solo e Josh Klinghoffer o substituiu. | Frusciante announced he was amicably leaving the band in 2009 to focus on his solo career. |
| Jones é atualmente parte da banda Them Crooked Vultures com Josh Homme e Dave Grohl, onde ele interpreta o baixo, piano e outros instrumentos. | Jones is part of the band Them Crooked Vultures with Josh Homme and Dave Grohl, in which he plays bass guitar, keyboards, and other instruments. |
| Em 23 de maio de 2012, foi anunciado que o diretor de Chronicle , Josh Trank, seria o diretor da adaptação cinematográfica do jogo eletrônico. | On May 23, 2012, it was reported that Chronicle director Josh Trank would be directing the film adaptation. |
| Pessoas como Josh e Steve continuam a fornecer informação sobre informação, informação em tempo real, tuitando e enviando SMS desses mapas para uso de todos. | People like Josh and Steve are continuing to layer information upon information, real time information, Tweet it and text it onto these maps for all to use. |
| Dpois de gravar Headspace com Josh Abraham, a banda gostou tanto da faixa que foi o suficiente para fazer o resto do álbum com ele. | After recording Headspace with Josh Abraham, the band liked the track enough to do the rest of the album with him. |
| Na noite de Ação de Graças, o Red Sox anunciou a aquisição do arremessador Josh Beckett e do terceira base Mike Lowell, do Florida Marlins. | In November 2005, the Red Sox announced the acquisition of pitcher Josh Beckett and third baseman Mike Lowell from the Florida Marlins, while sending several prospects including Hanley Ramírez to the Marlins. |
| Phoenix gravou Across the Way , co escrito com Josh McKay, que foi lançado em 1989 em um álbum para beneficiar o PETA intitulado Tame Yourself . | Phoenix's first release was Across the Way , co written with band mate Josh McKay, which was released in 1989 on a benefit album for PETA titled Tame Yourself . |
| O baterista Josh Freese juntou se aos Weezer por base temporária para tocar na bateria durante a digressão, enquanto Pat Wilson se mudou para a guitarra. | Drummer Josh Freese joined Weezer on a temporary basis to play drums on the tour, while Pat Wilson switched to guitar. |
| Root entrou no Slipknot em Janeiro de 1999, substituindo o guitarrista original, Josh Brainard, que deixou a banda durante a gravação do album debut do Slipknot. | He joined Slipknot in January 1999, replacing their original guitarist, Josh Brainard, who left the band during the recording of their self titled album, reportedly after having fulfilled his recording duties. |
| A banda é constituída pelos membros fundadores Anthony Kiedis (vocais) e Flea (baixo), juntamente com o baterista de longa data Chad Smith e o guitarrista Josh Klinghoffer. | Currently, the band consists of founding members Anthony Kiedis (vocals) and Flea (bass), longtime drummer Chad Smith, and guitarist Josh Klinghoffer, who joined in late 2009. |
| A formação incluia Gwen Stefani, Mary J. Blige, Pink, Slash, Steven Tyler, Elton John, Andrea Bocelli, Katie Melua, Josh Groban, Robbie Williams, Scott Weiland e Rod Stewart. | The line up included Gwen Stefani, Mary J. Blige, Pink, Slash, Duff Rose McKagan, Steven Tyler, Elton John, Andrea Bocelli, Katie Melua, Josh Groban, Scott Weiland, Robbie Williams, and Rod Stewart. |
| Eis o que fizemos nessa situação fizemos esses estudos na Tailândia com Josh Plotnik nós temos um aparato ao redor do qual tem uma corda, uma corda só. | And so what we did in that case we do these studies in Thailand for Josh Plotnik is we have an apparatus around which there is a rope, a single rope. |
| Josh Stearns ( jcstearns), que escreve para o site Boing Boing, vê o caso apenas como o mais recente de uma tendência perturbante de conter a liberdade de informação | Josh Stearns ( jcstearns), writing for Boing Boing, sees this case as just the latest one of a disturbing tendency to curb freedom of information |
| Enquanto eles não têm filhos juntos, Brolin tem dois filhos do primeiro casamento, inclusive o ator indicado ao Oscar Josh Brolin, e uma criança do seu segundo casamento. | While they have no children together, Brolin has two children from his first marriage, including actor Josh Brolin, and one child from his second marriage. |
| Sorum foi substituído por Chris Vrenna por um tempo curto em abril maio de 1997, seguido brevemente pelo Pod, e finalmente por Josh Freese, no verão de 1997. | Sorum was replaced by Chris Vrenna for a short time in April to May 1997, followed briefly by Pod, and finally by Josh Freese in the summer of 1997. |
| Mais tarde ele se juntaria a Josh Homme, homem de frente do Queens of the Stone Age, no nono e décimo volumes de seu projeto The Desert Sessions. | White later joined Queens of the Stone Age front man Josh Homme on the ninth and tenth volumes of Homme's music project The Desert Sessions. |
| Depois de uma multiplicidade de mudanças, incluindo a presença de Craig Jones e Josh Brainard que viria a aparecer no Slipknot, a banda lançou dois demos em 1993. | After a multitude of line up changes including the presence of Craig Jones and Josh Brainard who would later appear in Slipknot The band released two demos in 1993 Visceral and Mud Fuchia . |