Tradução de "Juarez" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Captura de tela do mapa de Juarez Heroreports | Screen grab from the Juarez Heroreports map |
| Juarez Silva Jr., do Blog do Juarez, segue essa linha de pensamento e também contesta o mito de que o Brasil das misturas culturais seja uma democracia racial pacífica | Several security guards from Carrefour approached, and he explained that it was a misunderstanding he was not in fact trying to steal the motorcycle nearby. The security guards grabbed him and took him inside to a small room to work out what had happened. So, they said, you stole an EcoSport and were trying to take a motorcycle, too? |
| Ela foi a Juarez cuidar de uma tia doente, e durante sua estadia lá ela começou a descobrir o que estava acontecendo com as mulheres assassinadas e desaparecidas de Juarez. | She went to Juarez to take care of an ailing aunt, and over the course of it, she began to discover what was happening to the murdered and disappeared women of Juarez. |
| No blogue Fuerzas Colosales , descreve se a situação actual na Cidade de Juarez | Blogger Fuerzas Colosales describes the current situation in Ciudad Juárez Marisela Escobedo, who was fighting for the persecution of her daughter s murderer, was chased and gunned down at plain sight in front of the governor s office, where she was leading a protest. |
| Juarez Távora é um município brasileiro localizado na microrregião de Itabaiana, estado da Paraíba. | Juarez Távora is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| Ela deixou sua vida e mudou se para Juarez, e começou a escrever as histórias das mulheres desaparecidas. | She gave up her life she moved to Juarez she started to write the stories which documented the disappeared women. |
| Logo após a deflagração do movimento pelos gaúchos, Osvaldo Aranha telegrafou a Juarez Távora comunicando início da revolução. | Osvaldo Aranha telegraphed Juarez Távora to communicate the beginning of the Revolution. |
| Celso Juarez Roth (Caxias do Sul, 30 de novembro de 1957) é um treinador e ex futebolista brasileiro. | Celso Juarez Roth, usually known as Celso Roth (born November 30, 1957 in Caxias do Sul), is a Brazilian football manager. |
| A Cidade de Juarez é considerada a mais perigosa do México, com mais de 310.00 assassinatos registados em 2010 , tendo assim uma média de 9 homicídios por dia. | This post is part of our special coverage Mexico's Drug War. Ciudad Juárez is considered the most violent city in Mexico with more than 3,100 murders recorded in 2010, with an average of 9 homicides per day. |
| Talvez o blog que tenha recebido a maior cobertura da mídia, ajudando a atrair atenção para esses casos, seja o A Verdadeira Dona de Casa da Ciudad Juarez. | Perhaps the blog that has gotten the most media coverage, helping to draw attention to these cases, is The Real Housewife of Ciudad Juarez. |
| Esta jornada me levou a Juarez, no México, onde estava há uma semana atrás, e onde estive em estacionamentos onde ossos de mulheres têm sido desovados junto a garrafas de coca cola. | It has taken me to Juarez, Mexico, where I was a week ago, where I have literally been there in parking lots where bones of women have washed up and been dumped next to Coca Cola bottles. |
| Há uma mulher chamada Esther Chavez que encontrei em Juarez, Mexico. E Esther Chavez era uma brilhante contadora na Cidade do México, e tinha 72 anos de idade, e planejava aposentar se. | There's a woman named Esther Chavez who I met in Juarez, Mexico. And Esther Chavez was a brilliant accountant in Mexico City she was 72 years old and she was planning to retire. |
| Esta maratona será transmitida ao vivo, em streaming, e Rindt admite a possibilidade de que o evento seja reproduzido ao longo do dia em outras cidades fronteiriças, tais como Juarez, Mexicalo, e El Paso. | The marathon piece will be livestreamed and Rindt welcomes the likelihood of the demonstration being reproduced throughout the day in other U.S. Mexico border towns, such as Juarez, Mexicalo, and El Paso. |
| Em outubro de 2008, eles receberam uma notificação do Consulado dos Estados Unidos em Ciudad Juarez explicando que Carlos não era elegível para pedir um visto como marido de Amy para viver nos Estados Unidos. | In October 2008, they received notice from the US Consulate in Ciudad Juarez explaining that Carlos was not eligible for a visa to live in the US as Amy s spouse. |
| Nós estávamos lá há uma semana atrás, quando haviam 7.000 pessoas nas ruas o que era um verdadeiro milagre, e enquanto caminhávamos pelas ruas o povo de Juarez, que normalmente não sai às ruas por elas serem muito perigosas, literalmente estava ali e chorava por ver pessoas de outros lugares do mundo olhando para a sua comunidade. | We were there a week ago, when there were 7,000 people on the street, and it was truly a miracle. And as we walked through the streets, the people of Juarez, who normally don't even come into the streets because the streets are so dangerous, literally stood there and wept to see that other people from the world had showed up for that particular community. |
| Apoiaram Aliança Liberal, intelectuais como José Américo de Almeida e Lindolfo Collor, membros das camadas médias urbanas e a corrente político militar chamada Tenentismo (que organizou, entre outras, a Revolta Paulista de 1924), na qual se destacavam Cordeiro de Farias, Eduardo Gomes, Siqueira Campos, João Alberto Lins de Barros, Juarez Távora e Miguel Costa e Juraci Magalhães e três futuros presidentes da república (Geisel, Médici e Castelo Branco). | Intellectuals supported the Liberal Alliance, such as José Américo de Almeida and Lindolfo Collor, members of the urban middle classes and the political military power called Tenetismo they organized the Paulista Revolt of 1924, punctuated by Cordeiro de Farias, Eduardo Gomes, Siqueira Campos, João Alberto Lins de Barros, Juarez Távora, Miguel Costa, Juraci Magalhães and three future presidents of the Republic, Geisel, Médici and Castelo Branco. |
