Tradução de "Junk" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso é junk food vegano. | This is the junk food vegan. |
| Dr. W. Junk Publishers, Boston. | Dr. W. Junk Publishers, Boston. |
| Menos carne, menos junk food, mais vegetais. | Less meat, less junk, more plants. |
| Pense nele como o melhor junk shot | Think of it as the ultimate junk shot. |
| Mas de volta aos animais e a junk food. | But back to animals and junk food. |
| Carne, junk food, queijo. A mesma coisa que vai matar você. | Meat, junk food, cheese the very stuff that will kill you. |
| O primeiro sucesso, Motown Junk, foi lançado pela gravadora Heavenly Records. | The band recorded their first single for the label, entitled Motown Junk . |
| Não. O consumo exagerado de animais, e é claro, de junk food, é o maior problema, juntamente com o escasso consumo de vegetais. | No. Overconsumption of animals, and of course, junk food, is the problem, along with our paltry consumption of plants. |
| O que me traz para a roda e aponta direto para o centro da questão, a superprodução e o superconsumo de carne e junk food. | Which bring me full circle and points directly to the core issue, the overproduction and overconsumption of meat and junk food. |
| O que eles não nos disseram foi que alguns carboidratos são melhores que outros, e que vegetais e grãos integrais devem substituir o consumo de junk food. | What they didn't tell us is that some carbs are better than others, and that plants and whole grains should be supplanting eating junk food. |
| E quando, inevitavelmente, cai, os melhores e mais brilhantes buscam o equivalente financeiro do junk shot neste caso, lançando grandes quantidades do tão necessário dinheiro público em um tipo muito diferente de buraco. | And when it inevitably does, the best and the brightest reach for the financial equivalent of the junk shot in this case, throwing massive amounts of much needed public money down a very different kind of hole. |
| Em geral, no entanto, as inovações, tais como os swaps de taxas de juro e as obrigações especulativas (junk bonds) foram extremamente benéficas, permitindo que várias empresas emergissem e obtivessem financiamento de uma forma que antes era simplesmente impossível. | By and large, however, innovations such as interest rate swaps and junk bonds have been immensely beneficial, allowing a variety of firms to emerge and obtain finance in a way that simply was not possible before. |
| Apesar dos franceses terem a reputação de ser um dos povos mais magros entre os países desenvolvidos, a França, como outros países ricos, enfrenta uma epidemia crescente e recente de obesidade, principalmente devido à substituição da culinária tradicional francesa saudável por junk food nos hábitos alimentares franceses. | Even if the French have the reputation of being one of the thinnest people in developed countries,France like other rich countries faces an increasing and recent epidemic of obesity, due mostly to the replacement of traditional healthy French cuisine by junk food in French eating habits. |
| Depois de dizer a nós mesmos por tanto tempo que nossas ferramentas e tecnologia podem controlar a natureza, de repente nos vemos face a face com nossa fraqueza, com nossa falta de controle, enquanto o óleo rompia toda tentativa de contê lo caixa de contenção, bombeamento de lama e o mais memorável, o junk shot a brilhante ideia de queimar pneus velhos e bolas de golfe lá em baixo no buraco do mundo. | After telling ourselves for so long that our tools and technology can control nature, suddenly we were face to face with our weakness, with our lack of control, as the oil burst out of every attempt to contain it top hats, top kills and, most memorably, the junk shot the bright idea of firing old tires and golf balls down that hole in the world. |
