Tradução de "Justiça insensível" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Insensível - tradução : Insensível - tradução : Insensível - tradução : Justiça - tradução : Justiça - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Insensível capitalização | Case insensitive |
| Insensível à capitalização | Case insensitive |
| Tom é insensível. | Tom is insensitive. |
| Tom é insensível. | Tom is numb. |
| Você é muito insensível. | You are very insensitive. |
| O comentário de Tom foi insensível. | Tom's remark was insensitive. |
| A observação de Tom foi insensível. | Tom's remark was insensitive. |
| Será que Deus é um espectador frio e insensível? | Is God a cold, unfeeling spectator? |
| Jason Alexander como Philip Stuckey, advogado insensível de Edward. | Jason Alexander as Phillip Stuckey, Edward's insensitive lawyer. |
| Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto. | a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project. |
| O sentimento de que seu povo está sendo massacrado enquanto o mundo permanece insensível. | The feeling that your people is being massacred while the world stands still. |
| E os eventos devastadores do século XX forçaram as pessoas a questionarem esse Deus frio, insensível. | And the devastating events of the 20th century have forced people to question the cold, unfeeling God. |
| Ele foi largamente insensível perante Letterman respondendo perguntas sobre o filme e sua carreira de ator. | He seemed incoherent and was largely unresponsive towards David Letterman's questions about the film and his career plans. |
| Trata se de justiça. Justiça. | This is about justice. Really. |
| Mas ISM explora o diferente comportamento molecular dos tumores, e portanto é insensível à densidade do seio. | But MBI exploits the different molecular behavior of tumors, and therefore, it's impervious to breast density. |
| O perdedor radical é o tipo de jovem que se sente vítima de um mundo insensível e indiferente. | The radical loser is the kind of young man who feels victimized by an unfeeling, uncaring world. |
| E também que a força de atração que une essas partículas no núcleo atômico é insensível à carga. | Particles that are affected equally by the strong force but have different charges (e.g. |
| JUSTIÇA | JUSTICE |
| Justiça!! | Justice! |
| De maneira idiomática ou figurativa, o termo também pode se referir individualmente a uma pessoa bruta, cruel, belicosa e insensível. | In idiomatic or figurative usage, a barbarian may also be an individual reference to a brutal, cruel, warlike, insensitive person. |
| Queremos justiça! | We demand justice. |
| Não há justiça no mundo Há alguma justiça no mundo | There is no justice in the world. |
| Além disso, o apoio financeiro da Arábia Saudita e de outros estados do Golfo tornou o exército insensível à pressão exterior. | Moreover, financial support from Saudi Arabia and other Gulf states has made the army impervious to outside pressure. |
| Ele constatou que não é apenas algo sobre o frio e insensível Itachi , que faz o espectador querer fugir em arrepios . | He found that there is just something about the cold and numb Itachi, that makes the viewer want to breakout in chills . |
| A fotossíntese é modulada pelo oxigênio, e nós temos uma hidrogenase insensível a oxigênio que achamos que irá mudar totalmente esse processo. | Photosynthesis is modulated by oxygen, and we have an oxygen insensitive hydrogenase that we think will totally change this process. |
| Justiça, Verdade, Comunismo. | Justice. Truth. Communism. |
| 'Sonhei com justiça. | 'I dreamed of justice. |
| Nós exigimos Justiça! | We demand justice! |
| Nós queremos justiça. | We want justice. |
| Nós queremos justiça! | We demand justice. |
| Eu quero justiça. | I want justice. |
| Ele quer justiça. | He wants justice. |
| Precisamos de justiça. | We need justice. |
| Justiça exige retaliação. | Justice demands retribution! |
| Nós podemos nos perguntar, o que é justiça, se a justiça é cega ou se a justiça é não ver nada? | We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness? |
| Pela misericórdia de Deus, foste gentil para com eles porém, tivesses tu sido insociável ou de coração insensível, elesse teriam afastado de ti. | It was through God's mercy that you dealt with them gently for had you been stern and hard of heart they would surely have broken away from you. |
| Com o paciente insensível à dor, e um campo de operações esterilizado tomavam se todas as apostas, e o céu era o limite. | With the patient insensitive to pain, and a sterile operating field all bets were off, the sky was the limit. |
| Os benefícios sociais da descoberta, realizada ligeiramente mais cedo pela Myriad, foram diminuídos pelos custos que a sua perseguição insensível do lucro impuseram. | The social benefits of Myriad s slightly earlier discovery have been dwarfed by the costs that its callous pursuit of profit has imposed. |
| A justiça é cara. | Justice is expensive. |
| A globalização da justiça | The Globalization of Justice |
| Provedor de Justiça Europeu | European Ombudsman |
| Provedor de Justiça Europeu | The European Ombudsman |
| Provedor de Justiça Europeu | Diplomatic and consular protection |
| um TRIBUNAL DE JUSTIÇA | a COURT O F JUSTICE |
| O Tribunal de Justiça | The ECB shall be legally committed W third parties by the President or by two members of the Executive Board or by the signatures of two members of the staff of the ECB who have been duly authorized by the President W sign on behalf of the ECB . |
Pesquisas relacionadas : Insensível - Insensível - Culturalmente Insensível - Relativamente Insensível - Insensível Polaridade - Insensível (p) - Mais Insensível - Pele Insensível - Insensível à Humidade
