Tradução de "Kathryn" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Kathryn Sim. | KT Yes. |
| Kathryn Não. | KT No. |
| Kathryn Deus. | KT God. |
| Kathryn Meu Deus! | KT Oh, my God! |
| Kathryn Que estranho. | KT That is weird. |
| Kathryn Como vai você? | KT How are you? |
| Kathryn Há uma janela. | KT There's a wall, there's a wall. |
| Kathryn Não, não, não. | KT No, no, no, no. |
| Kathryn Como está fazendo isso? | KT How are you doing this? |
| Kathryn Schulz Sobre estar errado | Kathryn Schulz On being wrong |
| Depois de conhecer Kathryn J. | After meeting Kathryn J. |
| Olha a Kathryn Minshew, por exemplo. | Take Kathryn Minshew for example. |
| Kathryn Schulz Não se arrependa do arrependimento | Kathryn Schulz Don't regret regret |
| Kathryn Homem Você está indo bem, continue. | Kathryn Thomas Man You're OK, keep on going. |
| Kathryn OK, OK, OK. Ai meu Deus! | KT OK, OK, OK. Oh, my God! |
| ISBN 0 393 31759 5 Lasky, Kathryn. | ISBN 0 393 31759 5 Lasky, Kathryn. |
| Kazi Rafiq Islam e Kathryn Ward Dhaka, Bangladesh | Kazi Rafiq Islam and Kathryn Ward Dhaka, Bangladesh |
| Kathryn OK, mas não diga meu nome assim. | KT OK, but don't say my name like that. |
| Kathryn Tenho tanto medo do que vou ver. | KT I'm so afraid of what I'm going to see. |
| Kathryn Não, não, só estou ainda olhando a estrada. | KT No, no, I'm just still looking at the road. |
| Monk, Kathryn A., Yance De Fretes, Gayatri Reksodiharjo Lilley (1997). | Monk, Kathryn A., Yance De Fretes, Gayatri Reksodiharjo Lilley (1997). |
| KB Agora, Kathryn, você não tinha como ver através daquela venda. | Now, Kathryn, there was no way you could see through that blindfold, at all, through all that. |
| Kathryn Olhe para a estrada Ainda com aquela porcaria de venda. | KT Look at the road Still got that goddamn blindfold on. |
| Kathryn Stollmeyer Wight compartilhou as reflexões de uma aimga sua, Stephanie Garcia Plummer | Kathryn Stollmeyer Wight shared the musings of one of her friends, Stephanie Garcia Plummer |
| Nari Jibon foi fundado em Dhaka pela professora de Sociologia Kathryn Ward em 2005. | Nari Jibon was founded in Dhaka by Professor of Sociology Kathryn Ward in 2005. |
| Keith Barry Kathryn, é o Keith aqui, vou te levar para um lugar secreto, OK? | Keith Barry Kathryn, it's Keith here. I'm going to take you to a secret location, OK? |
| Na versão ao vivo de 2009 do seu álbum, a peça se chama Kathryn Howard . | On his 2009 live version of the album the spelling is changed to Kathryn Howard . |
| Kazi Rafiq Islam e Kathryn Ward são Coordenador e Diretora Executiva do Projeto Nari Jibon em Dhaka, Bangladesh. | Kazi Rafiq Islam and Kathy Ward are the Coordinator and Executive Director of the Nari Jibon Project in Dhaka, Bangladesh. |
| Muitas das relações mais produtivas da Kathryn resultaram de um encontro ou de uma chamada sem programação definida. | Many of Kathryn's most productive relationships resulted from a meeting or call without a clear agenda. |
| Dr. Kathryn Ward, do blog Bangladesh from our view, em Nari Jibon, tem mais atualizações sobre o caso | Dr. Kathryn Ward at Nari Jibon's Bangladesh from our view has more updates |
| Apresenta Kate Mulgrew como a Capitã Kathryn Janeway, a primeira mulher oficial comandante em papel principal em uma série de Star Trek . | It features Kate Mulgrew as Captain Kathryn Janeway, the first female commanding officer in a leading role of a Star Trek series, and Commander Chakotay, played by Robert Beltran. |
| No entanto, ao final da batalha para ganhar o coração do demônio, Jason deixou a criança, Kathryn Marcos, com sua mãe, Glenda Mark. | However, at the end of the battle to gain the demon's heart Jason Blood left the child, Kathryn Mark, with her mother, Glenda Mark. |
| Ele foi destruído em 2378 depois da Rainha Borg ter assimilado um patogênio neurolítico da Almirante Kathryn Janeway do futuro, que viajou pelo tempo. | The Unicomplex was destroyed in 2378 after the Borg Queen assimilated a neurolytic pathogen from the future Admiral Kathryn Janeway, who had traveled back in time, as seen in the Star Trek Voyager series finale, . |
| A diretora executiva de Nari Jibon, Dr. Kathryn Ward, nos fala sobre a inspiração que vem da resistência dos funcionários e estudantes de Nari Jibon . | Nari Jibon s executive director Dr. Kathryn Ward tells about the inspiring resilience of the Nari Jibon staff and students. |
| Somos ensinados a tentar viver a vida sem arrependimento. Por quê? Usando sua própria tatuagem como exemplo, Kathryn Schulz faz um apelo vigoroso e comovente para que aceitemos nossos arrependimentos. | We're taught to try to live life without regret. But why? Using her own tattoo as an example, Kathryn Schulz makes a powerful and moving case for embracing our regrets. |
| Muitos de nós faria qualquer coisa para evitar estar errado. Mas, e se estivermos errados sobre isso? Errologista Kathryn Schulz apresenta um convincente argumento para não apenas admitirmos mas também abraçarmos nossa falibilidade. | Most of us will do anything to avoid being wrong. But what if we're wrong about that? Wrongologist Kathryn Schulz makes a compelling case for not just admitting but embracing our fallibility. |
| Logo no início da produção, Judy Garland (pouco antes de sua rescisão de contrato de MGM), Kathryn Grayson, Jane Powell, Leslie Caron, e June Allyson estavam entre os nomes para interpretar a ingênua . | Early on in production, Judy Garland (shortly before her contract termination from MGM), Kathryn Grayson, Jane Powell, Leslie Caron, and June Allyson were among the names thrown around for the role of the ingenue. |
| Em Bangladesh, a socióloga e ativista da causa da AIDS, Kathryn B. Ward , criou uma série de cartazes sobre sexo seguro, com o personagem Seu Coelhinho , um brinquedo de pelúcia com camisinhas para janelas de carro. | In Bangladesh, a sociologist and AIDS activist, Kathryn B. Ward, has created a series of safe sex posters featuring Mr. Bunny , a rear view mirror toy holding condoms. |
| Uma biógrafa recente, Kathryn Harrison, concluiu que seu temperamento não admitia comprometimentos ou moderação...uma vida gasta não domando, mas dirigindo seu apetite e sua vontade, uma vida provavelmente encurtada pela força de seu desejo e sua ambição . | A recent biographer, Kathryn Harrison, concluded that, her temperament was not formed for compromise or moderation...a life spent not taming but directing her appetite and her will, a life perhaps shortened by the force of her desire and ambition. |
| Um EVA planejado também foi realizado pelos astronautas Kathryn Thornton e Thomas Akers como parte do experimento Montagem de Estação pelos Métodos de EVA (ASEM) para demonstrar e verificar as capacidades de montagem e manutenção da estação espacial Freedom. | A planned EVA also was performed by astronauts Thornton and Akers as part of the ASEM experiment to demonstrate and verify maintenance and assembly capabilities for Space Station Freedom. |
| Dr. Kathryn B Ward, de Nari Jibon, publicou um texto sobre Justiça para Nadine e Rahela, duas vítimas de violência doméstica em Bangladesh, e ligou os blogs de Nari Jibon a outros blogs do país que abordam essa questão com intensidade. | Nari Jibon s Dr. Kathryn B Ward posted about Justice for Nadine and Rahela, two Bangladeshi victims of domestic violence and aligned Nari Jibon blogs with the Bangladeshi blogosphere who are advocating this issue quite vocally. |
| Dos filmes de arte de Sally Potter, Catherine Breillat, Claire Denis e Jane Campion, até os filmes de ação de Kathryn Bigelow, as mulheres agora têm uma voz mais forte, mas são muito conscientes da diferença de gênero ainda persistente no mundo cinematográfico. | From art films by Sally Potter, Catherine Breillat, Claire Denis and Jane Campion to action movies by Kathryn Bigelow, women now have a stronger voice, but are only too aware of the still lingering gender gap. |
| Eles são Rezwan Islam, contribuidor de Bangladesh para o Global Voices Ahmad Tariq Karim, antigo embaixador de Bangladesh nos E.U.A Shafiur Rahman, cinegrafista de documentaries para o Bostribolikara e blogueiro no Imperfect World Ferdouse Oneza, blogueira em Adhunika Kathryn Ward, Fundadora do Nari Jibon | They are Rezwan Islam, Global Voices' Bangladesh contributor Ahmad Tariq Karim, former Bangladesh ambassador to the US Shafiur Rahman, documentary filmmaker of Bostribolikara and blogger at Imperfect World Ferdouse Oneza, blogger at Adhunika Kathryn Ward, Founder of Nari Jibon |
