Tradução de "Khan" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ásia Mongke Khan é eleito o quarto grande Khan do Império Mongol. | Asia Möngke Khan is elected as the fourth great Khan of the Mongol Empire. |
| Este é o mapa da Dinastia Yuan, liderada po Kublai Khan, neto de Genghis Khan. | This is the map of the Yuan Dynasty, led by Kublai Khan, the grandson of Genghis Khan. |
| O banqueiro Wahiduzzaman Khan comentou | Wahiduzzaman Khan, a banker, commented |
| Djaghatai Khan (também grafado Tchaghatai, Chagatai, Chugta, Chagta, Djagatai, Chaghtai) foi o segundo filho de Genghis Khan. | Chagatai Khan (Hindustani Persian , Tsagadai 22 December 1183 1 July 1242) was the second son of Genghis Khan. |
| 1294 Kublai Khan, imperador mongol (n. 1215). | 1082) 1294 Kublai Khan, Mongolian emperor (b. |
| Em 22 de fevereiro de 1921, Bogd Khan foi mais uma vez elevado ao Grande Khan da Mongólia em Urga. | On February 22, 1921 the Bogd Khan was once again elevated the Great Khan of Mongolia in Urga. |
| Organização interna O governante suprema da Horda era o khan, escolhido por um kurultai entre os descendentes de Batu Khan. | Their supreme ruler was the Khan, chosen by the kurultai among Batu Khan's descendants. |
| Salman Khan Então a hipotenusa vai ser cinco. | Salman Khan So the hypotenuse is now going to be five. |
| Ele logo foi proclamado como rei Nadir Khan. | He was soon declared King Nadir Khan. |
| Darwish Khan escapou para o castelo de Azov. | Darwish Khan escaped to the castle of Azov. |
| O khan de Chagatai, Alghu, declarou sua lealdade a Kublai Khan, derrotando uma expedição punitiva enviada contra ele por Ariq Böke em 1262. | Chagatayid Khan Alghu, who had been appointed by Ariq Böke, declared his allegiance to Kublai and defeated a punitive expedition sent by Ariq Böke in 1262. |
| Começaram a ir aos jogos para ver Shahrukh Khan. | They started going to the cricket to watch Shah Rukh Khan. |
| Genghis Khan e os Mongóis Como um contraponto aos desenvolvimentos Europeus na arte da estratégia, o Imperador Mongol Genghis Khan fornece um exemplo útil. | Middle Ages Genghis Khan and the Mongols As a counterpoint to European developments in the strategic art, the Mongol Emperor Genghis Khan provides a useful example. |
| Invasão da China por Gengis Khan De 1206 até sua morte em 1227, Gengis Khan orquestrou uma série de invasões que uniram muito da Ásia. | Genghis Khan's invasions of China From 1206 until his death in 1227, Genghis Khan orchestrated a series of invasions that united much of Asia. |
| Eles receberam o Prêmio Aga Khan de Arquitetura em 2002. | They got the Aga Khan Award for Architecture in 2002. |
| Salman Khan Vamos usar o vídeo para reinventar a educação | Salman Khan Let's use video to reinvent education |
| Kusundas costumam adotar sobrenomes Thakuri, como Shahi, Sen e Khan. | Kusundas have typically taken Thakuri surnames such as Shahi, Sen, and Khan. |
| O Império Mongol foi fundado por Genghis Khan em 1206. | In 1206, Genghis Khan founded the Mongol Empire, and his grandson Kublai Khan conquered China to establish the Yuan Dynasty. |
| Khan el Khalili, é um dos mais originais mercados orientais. | It is one of the largest mosques in Cairo and is often cited as one of the most beautiful. |
| The Mongol Empire Genghis Khan His Triumph and his Legacy . | The Mongol Empire Genghis Khan His Triumph and his Legacy . |
| O atual dono do Jaguars é o empresário Shahid Khan. | Cheerleaders The Jacksonville Roar is the professional cheerleading squad of the Jaguars. |
| Seu pai era Jochi e seu avô paterno Genghis Khan. | Batu was a son of Jochi and grandson of Genghis Khan. |
| Genghis Khan o tratou como seu primeiro filho, porém entre os mongóis sempre permaneceu a dúvida sobre sua verdadeira paternidade, se era Chilger Boke ou Genghis Khan. | By all accounts, Genghis Khan treated Jochi as his first son, but a doubt always remained whether Temüjin or Chilger Bökh was the real father of Jochi. |
| Após a morte de Mongke Khan, conselhos kurultai rivais elegeram simultaneamente diferentes sucessores, os irmãos Ariq Böke e Kublai Khan, que, em seguida, não só lutaram entre si na Guerra Civil Toluida, mas também travaram disputas com os descendentes dos outros filhos de Khan. | After Möngke Khan died, rival kurultai councils simultaneously elected different successors, the brothers Ariq Böke and Kublai Khan, who then not only fought each other in the Toluid Civil War, but also dealt with challenges from descendants of other sons of Genghis. |
| Comandante Haji Malem Mohsin Khan de Kamenj foi um ótimo anfitrião. | Commandant Haji Malem Mohsin Khan of Kamenj was a great host. |
| Bairam Khan governou em seu nome até que atingiu a maioridade. | Bairam Khan ruled on his behalf until he came of age. |
| Também expulsou o supervisor do Grande Khan da bacia do Tarim. | He also pushed out Great Khan's overseer from the Tarim Basin. |
| Você não quer parar no meio como no Kubla Khan de Coleridge. | You don't want to stop in the middle like Coleridge's Kubla Kahn. |
| Esse cenário mudou no século XIII, quando Genghis Khan ocupou o país. | This changed in the 13th century, when Genghis Khan occupied the country. |
| Kublai então enviou Abishqa como novo khan para o Khanato de Chagatai. | Kublai sent Abishqa as new khan to the Chagatai Khanate. |
| O segundo livro descreve a China e o tribunal de Kublai Khan. | Book Two describes China and the court of Kublai Khan. |
| Quando ouvi a brilhante palestra por Salman Khan na quarta feira sobre o site Academia Khan que ensina centenas de matérias para estudantes de todo o mundo, Tive um flashback. | When I heard the amazing talk by Salman Khan on Wednesday, about the Khan Academy website that teaches hundreds of subjects to students all over the world, I had a flashback. |
| Reformas de Amanullah Khan e a guerra civil O rei Amanullah Khan moveu se para acabar com o isolamento tradicional do seu país nos anos seguintes a terceira guerra anglo afegã. | Reforms of Amanullah Khan and civil war King Amanullah Khan moved to end his country's traditional isolation in the years following the Third Anglo Afghan war. |
| Eventos 5 de maio Kublai Khan se torna o governante do Império Mongol. | May 5 Kublai Khan becomes a claimant to the Mongol Empire after the death of Möngke Khan. |
| Poucos meses depois destas mortes, Alghu Khan, do Khanato de Chagatai, também morreu. | Within a few months of these deaths, Alghu Khan of the Chagatai Khanate also died. |
| Börte Ujin foi a principal esposa de Genghis Khan, fundador do Império Mongol. | Börte became the head of the first Court of Genghis Khan, and Grand Empress of his Empire. |
| Na cidade antiga, situada no interior de Peshawar, muitos monumentos históricos e bazares existem ainda no século XXI, incluindo as mesquitas Khan Mohabbat, Kotla Mohsin Khan, Chowk Yadgar e o Qissa Khawani Bazaar. | In the old city, located in inner Peshawar, many historic monuments and bazaars exist in the 21st century, including the Mohabbat Khan Mosque, Kotla Mohsin Khan, Chowk Yadgar and the Qissa Khawani Bazaar. |
| Seus pais o chamaram de Azb 'Pare de nos ignorar, porque estamos sofrendo' Khan. | Parents named him Azb 'Stop fucking ignoring us we're suffering for you people' Khan. |
| Enquanto Khan reimaginava os horizontes do mundo, meus pais eram americanos e muçulmanos incansáveis. | Back when Khan was reimagining the skylines of the world, my parents were unapologetically Muslim and American. |
| O Palácio de Inverno do Bogd Khan permanece como um museu do último monarca. | The only palace that remains is the winter palace the Winter Palace of the Bogd Khan ( Bogd khaanii nogoon süm or Bogd khaanii öwliin ordon ) remains as a museum of the last monarch. |
| Estudos recentes sugerem que foi também Amanat Khan quem seleccionou as passagens do Corão. | Recent scholarship suggests that the passages were chosen by Amanat Khan. |
| Rasul Khan consentiu, na condição de que as suas vidas fossem poupadas, abandonando Goa. | Rasul Khan consented, on condition that their lives be spared. |
| Foi projectado pelo engenheiro Fazlur Khan da firma Skidmore, Owings and Merrill LLP (SOM). | It was constructed under the supervision of Skidmore, Owings and Merrill, with chief designer Bruce Graham and structural engineer Fazlur Khan. |
| Berke era um dos filhos de Jochi, o filho mais velho de Genghis Khan. | Background Berke was one of the sons of Jochi, the eldest son of Genghis Khan. |
| Reino do Afeganistão (1929 1973) Reinados de Nadir Shah e Zahir Shah O Príncipe Mohammed Nadir Khan, primo de Amanullah Khan, por sua vez derrota e executa Habibullah Kalakani no início de novembro de 1929. | Reigns of Nadir Khan and Zahir Khan Prince Mohammed Nadir Khan, cousin of Amanullah Khan, in turn defeated and executed Habibullah Kalakani in early November 1929. |
