Tradução de "Kline" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Kline, Morris (1980). | Kline, Morris (1980). |
| Richard H. Kline foi o diretor de fotografia. | Richard H. Kline served as the film's cinematographer. |
| Cada cena recebeu um storyboard dado a Kline para executar. | ) Each sequence was then storyboarded and left to Kline to execute. |
| Isto é um campo azul é na verdade uma pintura de Yves Kline. | This is a blue field it's actually an Yves Klein painting. |
| O diretor de fotografia Richard H. Kline adicionou uma iluminação misteriosa para criar a atmosfera. | The space between the transporter platform and the operators was filled with complex machinery, and cinematographer Richard Kline added eerie lighting to the set to create atmosphere. |
| Kline o encorajou a tentar escrever em outros gêneros , a fim de expandir se para mercados diferentes. | Kline encouraged him to try writing in other genres in order to expand into different markets. |
| Hellogoodbye EP Esse primeiro EP foi lançado em 17 de agosto de 2004, seu produtor foi Forrest Kline. | After signing in 2003 Hellogoodbye released a self titled EP on August 17, 2004, which has sold over 400,000 copies to date. |
| A produção da Broadway de 2007 teve Kevin Kline como Cyrano, Jennifer Garner como Roxane e Daniel Sunjata como Cristiano. | Kevin Kline played the role in a Broadway production in 2007, with Jennifer Garner playing Roxane and Daniel Sunjata as Christian. |
| Kline e Harold Michelson, diretor de arte, então, discutiriam o visual desejado, junto com Weldon se efeitos especiais fossem necessários. | Kline and Michelson would then discuss the look they wanted (along with Weldon, if effects were involved. |
| História A banda Hellogoodbye foi iniciada em 2001 como um projeto de gravação pelo estudante Forrest Kline da escola secundária de Huntington Beach. | Hellogoodbye (sometimes styled as hellogoodbye) is a pop band that was formed in Huntington Beach, California in 2001 by singer Forrest Kline. |
| Cinema No filme In Out, Streisand é lembrado como o idolo do personagem Howard Brackett, interpretado por Kevin Kline, que finalmente admite ser gay de pé no altar. | On film In movies, Streisand is the favorite performer of Kevin Kline's character Howard Brackett, who finally admits to being gay while standing at the altar in the 1997 romantic comedy In Out . |
| Na cidadezinha de Greenleaf, ao lado da noiva (Joan Cusack) e de casamento marcado para dali a dias, o professor Howard Brackett (Kevin Kline) tenta explicar que não é nada disso. | Plot Howard Brackett (Kevin Kline) is a well liked English literature teacher, living a quiet life in the fictional town of Greenleaf, Indiana, with his fiancée and fellow teacher Emily Montgomery (Joan Cusack), who recently lost 75 pounds. |
| Enquanto Kline estava preocupado com a iluminação, qualidade da gravação e cor Bonnie Prendergast, a supervisora de roteiro, fazia anotações acerca do continuísmo do figurino, posição do ator e dos objetos de cena. | While Kline was concerned with lighting, print quality, and color, Bonnie Prendergast, the script supervisor, took notes that would be written up after the company had finished for the day. |
| A torre foi construída pela Hamilton Directors e pela Kline Iron and Steel, levou trinta dias para ser concluída, e teve um custo de US 500 000 ( 3.2 milhões em 2005 dólares, ou cerca de R 7 milhões). | Construction The tower was built by Hamilton Erection Company of York, South Carolina and Kline Iron and Steel, and took thirty days to complete, at a cost of US 500,000 (worth today). |
| Em 2002, Meryl voltou aos palcos pela primeira vez depois de mais de vinte anos, interpretando Arkadina no The Public Theater, no revival da peça The Seagull , de Anton Chekhov, dirigida por Mike Nichols e co estrelada por Kevin Kline, Natalie Portman, e Philip Seymour Hoffman. | In 2002, Streep returned to the stage for the first time in more than twenty years, playing Arkadina in The Public Theater's revival of Anton Chekhov's The Seagull , directed by Mike Nichols and co starring Kevin Kline, Natalie Portman, and Philip Seymour Hoffman. |
