Tradução de "Lars" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Enoksen, Lars Magnar. | Enoksen, Lars Magnar. |
| Johanson, Lars (1998). | Johanson, Lars (2007). |
| 1996 Lars Valerian Ahlfors, matemático finlandês (n. 1907). | 1927) 1996 Lars Ahlfors, Finnish American mathematician and academic (b. |
| Dancer in the Dark , de Lars von Trier. | Dancer in the Dark , by Lars von Trier. |
| Vida pessoal Lars Ulrich foi casado duas vezes. | Personal life Relationships Ulrich has been married twice. |
| Lars Ulrich atualmente está namorando a modelo Jessica Miller. | Ulrich is currently engaged to fashion model Jessica Miller. |
| Os autores foram os cineastas dinamarqueses, Thomas Vinterberg e Lars von Trier. | History Lars von Trier and Thomas Vinterberg wrote and co signed the manifesto and its companion vows . |
| Lars von Trier (Copenhague, 30 de abril de 1956) é um cineasta dinamarquês. | Lars von Trier ( born Lars Trier 30 April 1956) is a Danish film director and screenwriter. |
| Nick Lars Heidfeld (Mönchengladbach, 10 de maio de 1977) é um piloto alemão. | Nick Lars Heidfeld (born 10 May 1977) is a German professional racing driver. |
| Lars Ulrich (Gentofte, 26 de Dezembro de 1962) é um empresário, ator e músico dinamarquês. | Lars Ulrich ( born December 26, 1963) is a Danish drummer and one of the founding members of American heavy metal band Metallica. |
| Foi descoberto por Lars Fredrick Nilson em 1879 mediante análise espectral dos minerais euxenita e gadolinita. | It was discovered in 1879 by spectral analysis of the minerals euxenite and gadolinite from Scandinavia. |
| Na platéia estavam James Hetfield e Lars Ulrich, membros do Metallica, então formada no ano anterior. | Among those in attendance were James Hetfield and Lars Ulrich, both members of Metallica, which had formed the previous year. |
| Provavelmente, eu diria, março ou abril, e começar, provavelmente, volta a escrever algumas músicas , diz Lars Ulrich. | Right now we are going to just chill out and then probably start up again in, I'd say, March or April, and start probably putting the creative cap back on and start writing some songs. |
| Além do idoso Mestre Jedi, somente os Organas, os Lars, e Kenobi poderiam saber a localização das crianças. | Other than the ancient Jedi Master, only the Organas, the Lars family, R2 D2 and Obi Wan know of their true identities. |
| Lars ofereceu se mas não tinha banda nesse momento.Chamou então James Hetfield, e juntos formaram a banda Metallica. | Career Later in 1981, Ulrich met James Hetfield in Downey, California and they formed the heavy metal band Metallica. |
| Heather, Peter The Goths ( Os godos ) (Blackwell, 1996) Hermodsson, Lars Goterna ett krigafolk och dess bibel , Estocolmo, Atlantis, 1993. | Heather, Peter The Goths (Blackwell, 1996) Hermodsson, Lars Goterna ett krigafolk och dess bibel , Stockholm, Atlantis, 1993. |
| História O interesse pela música Lars Johann Yngwie Lannerback nasceu em Estocolmo, Suécia em 30 de junho de 1963. | Biography Early life Malmsteen was born Lars Johan Yngve Lannerbäck in Stockholm, Sweden, the third child of a musically talented family. |
| Dogville é um filme lançado em 2003 e dirigido por Lars von Trier, estrelando Nicole Kidman e Paul Bettany entre outros. | Dogville is a 2003 Danish drama film written and directed by Lars von Trier, and starring Nicole Kidman, Lauren Bacall, Chloë Sevigny, Paul Bettany, Stellan Skarsgård, Udo Kier, Ben Gazzara and James Caan. |
| Chamaram vários convidados como Eddie Vedder, Lemmy Kilmister, Tim e Lars do Rancid, Chris Cornell do Soundgarden e Dee Dee Ramone. | In addition to a reappearance by Dee Dee, the show featured several guests including Motörhead's Lemmy, Pearl Jam's Eddie Vedder, Soundgarden's Chris Cornell, and Rancid's Tim Armstrong and Lars Frederiksen. |
| Ela ganhou o no Festival de Cinema de Cannes e o por sua atuação em Melancolia (2011) de Lars von Trier. | She won the Best Actress Award at the Cannes Film Festival and the Saturn Award for Best Actress for her performance in Lars von Trier's Melancholia (2011). |
| Enquanto preparavam se para o Download Festival na Inglaterra, o baterista do Metallica Lars Ulrich foi hospitalizado por um motivo desconhecido. | While preparing for the Download Festival in England, Metallica drummer Lars Ulrich was hospitalized for a mysterious illness. |
| Finalmente, a banda foi formada com James Hetfield (guitarra e vocal), Lars Ulrich (bateria), Dave Mustaine (guitarra) e Ron McGovney (baixo). | The finalized line up of the band became Hetfield (lead vocals and rhythm guitar), Lars Ulrich (drums), Dave Mustaine (lead guitar), and Ron McGovney (bass) who was soon replaced by Cliff Burton. |
| Começou a velejar com seu irmão Lars Grael, também medalhista olímpico, na baía da Guanabara, quando foi morar, ainda pequeno em Niterói. | Once he moved to Niterói, he started sailing with his brother, Lars Grael, also an Olympic medal winner, on the Bay of Guanabara. |
| Lars e Ron trouxeram Dave Mustaine para a banda no lugar de Troy James, e este foi o nascimento oficial do Metallica. | With the addition of McGovney and guitarist Dave Mustaine early the next year, the first gigging lineup of the band was complete. |
| Lars Magnus Ericsson começou a empresa que leva o seu nome, a Ericsson, sendo ainda uma das maiores empresas de telecomunicações do mundo. | Lars Magnus Ericsson started the company bearing his name, Ericsson, still one of the largest telecom companies in the world. |
| O Metallica foi formado em 1981, pelo vocalista e guitarrista James Hetfield responder a um anúncio que Lars Ulrich colocou no jornal local. | Metallica was formed in 1981 when vocalist guitarist James Hetfield responded to an advertisement posted by drummer Lars Ulrich in a local newspaper. |
| Fila de trás ( da esquerda para a direita ) Vahur Kraft , Lars Heikensten , Reinoldijus Scaron arkinas , Guy Quaden , Zdenĕk Tůma , Nicholas C. Garganas , Nout Wellink | Back row ( left to right ) Vahur Kraft , Lars Heikensten , Reinoldijus Šarkinas , Guy Quaden , Zdenĕk Tůma , Nicholas C. Garganas , Nout Wellink |
| Em uma entrevista de novembro de 2010 com The Pulse of Radio, Lars Ulrich afirmou que o Metallica quer voltar a escrever novamente para 2011. | In November 2010, during an interview with The Pulse of Radio, Ulrich said Metallica would return to writing in 2011. |
| Quando nasci, está idéia já havia sido pensada por pioneiros como os irmãos Fry e Lars Leksell, que é conhecido como o inventor da faca gama. | When I was born, this idea was already conceived by pioneers such as the Fry brothers and Lars Leksell, who is know actually as the inventor of the gammaknife. |
| Yngwie Malmsteen, nome artístico de Lars Johan Yngve Lannerbäck, (Estocolmo, 30 de junho de 1963) é um virtuoso guitarrista sueco, considerado um dos melhores de seu estilo. | Yngwie Johan Malmsteen ( born Lars Johan Yngve Lannerbäck, 30 June 1963) is a Swedish guitarist, songwriter, multi instrumentalist and bandleader. |
| A partir de meados da década de 1990, os filmes dinamarqueses têm atraído a atenção internacional , especialmente aqueles associados com Dogma 95 como os de Lars von Trier. | From the mid 1990s, Danish films have attracted international attention, especially those associated with Dogme 95 like those of Lars von Trier. |
| E se nós olharmos para um ambiente primitivo como a Austrália ocidental, Lars Bider fez um trabalho comparando o comportamento dos golfinhos e a distribuição antes de haver botes de observação dos golfinhos. | And if we look at a very pristine environment like western Australia, Lars Bider has done work comparing dolphin behavior and distribution before there were dolphin watching boats. |
| Poeta com um grande ascendente nórdico na sua criação literária, influído pelos filandeses Edith Irene Södergran, Elmer Diktonius, Paavo Haavikko e Pentti Saarikoski e pelos suecos Gunnar Ekelöf, Tomas Tranströmmer e Lars Gustafsson. | He is considered the Latin American poet with the broadest Nordic influence, from the Finnish poets, Edith Södergran, Elmer Diktonius, Paavo Haavikko, Pentti Saarikoski and the Swedes Gunnar Ekelöf, Tomas Tranströmer and Lars Gustafsson. |
| História Primórdios (1981 1983) O Metallica foi formado em Los Angeles, Califórnia, no início de 1981 quando o baterista Lars Ulrich colocou um anúncio num jornal de Los Angeles The Recycler que dizia Baterista à procura de outros músicos de metal para jam com Tygers of Pan Tang, Diamond Head e Iron Maiden . | History Formation and early years (1981 83) Metallica was formed in Los Angeles, California, in late 1981 when Danish born drummer Lars Ulrich placed an advertisement in a Los Angeles newspaper The Recycler , which read, Drummer looking for other metal musicians to jam with Tygers of Pan Tang, Diamond Head and Iron Maiden. |