Tradução de "Letreiro" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que está escrito naquele letreiro? | What is written on that signboard? |
| Letreiro do UNFCCC e da COP 16. | UNFCCC COP16 Sign. |
| E alasmari compartilhou uma foto da imagem rasgada do presidente egípcio num letreiro de rua. | And alasmari shared a photo of torn pictures of the Egyptian president in one of the billboards on the streets. |
| E desenhe, se quiser, um cartaz, um letreiro digital, no qual você tem elementos que podem ser ligados ou não. | And picture, if you will, a billboard, a digital billboard, where you have elements that can be either lit or not. |
| Reagan costumava ter um letreiro na sua mesa a dizer Se vocês os agarrarem pelos tomates, os seus corações e mentes seguirão. | Reagan used to have a sign on his desk saying If you ve got them by the balls, their hearts and minds will follow. |
| Onde fica a casa do Tom? Eu acho que é aquela casa com bexigas vermelhas e um enorme letreiro dizendo 'Feliz aniversário, Tom!'. | Where is Tom's house? I think it's the house with red balloons and the big sign that says 'Happy birthday, Tom!' |
| Então, quando tinha uma certa idade, por volta de 13 anos, eu comecei a trabalhar meio período com um dos artistas de letreiro, chamado Putu. | Then, when I was in eighth standard around 13 years old, I started working in a part time job in one of the signboard artists called Putu. |
| A região próxima ao Rio Tamanduateí era tão caracterizada pelas indústrias, que os bondes e ônibus que para lá se dirigiam tinham, no letreiro, o título Fábrica . | The region near the Tamanduateí River had industrial characteristics, to the point where buses and trams heading there had the destination labeled Factory . |
| Sob o nome da empresa, em um letreiro vermelho, também foram expostos a granada bailarina e diversas soluções em defesa segundo o jargão da indústria como 13 tipos de munições incapacitantes de 40 x 46mm para lançadores. | Beneath the name of the company in red were ballerina grenades and diverse defense solutions according to the industry jargon such as 13 types of 40 x 46mm incapacitating munitions for launchers. |
| Depois das 22h, um dos que estavam no local, o advogado Teng Biao , twittou que o grupo havia diminuído uma foto de Jason Ng mostra que as flores e os cups deixados no letreiro do Google haviam sido removidos. | At just after 10pm, one of those, lawyer Teng Biao, tweeted that the crowd had begun to dwindle a photo from Jason Ng shows that the flowers and cups which had been left on the Google sign had been removed. |
