Tradução de "Link e conecte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por favor, conecte um controle. | Please connect a controller. |
| Conecte todas as máquinas em rede ! | Connect all hosts to network! |
| Precisamos que ela conecte a todos nós. | We need it to connect us all together. |
| Conecte se a outros usando o protocolo VNC | Connect to others using VNC protocol |
| LINK | LINK |
| Link. | Link. |
| New relayed link and underlying direct link approved | New relayed link and underlying direct link approved |
| Isto também permite que me conecte com estrangeiros interessados no Ruanda. | It also allows me to connect with foreigners interested in Rwanda. |
| Visual link | Ligação visual |
| Link Foto | 31 Rimella . |
| Não somente um coisa para suportar árvores, mas alguma coisa que conecte pessoas e países juntos. | It's not only something that supports trees, but something that connects people and countries together. |
| Clique no link abaixo. | Click on the link below. |
| Informe se através deste link. | You can learn about it here. |
| Vou te enviar o link. | I'll send you the link. |
| Eu não cliquei no link. | I didn't click the link. |
| Conecte o equipamento a uma tomada em um circuito diferente do qual o receptor está ligado. | Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. |
| O rei de Hyrule diz que Link e Zelda são o futuro e o mar que estava aberto desaba com Link e Zelda voltando a superfície. | Zelda is told to remain in the castle while Link and the King return to the surface to investigate why the Master Sword lost its power. |
| Link segue até a árvore, que revela que fora amaldiçoada por um homem vestindo uma armadura negra, e pede a ajuda de Link. | Zelda's description of Ganondorf matches that of the man who killed the Great Deku Tree, as well as the man from Link's nightmare. |
| Como Blogar (How to Blog link) | How to Blog (link) |
| Como Twittar (How to Twitter link) | How to Twitter (link) |
| Cliquei no link mas nada aconteceu. | I clicked the link, but nothing happened. |
| External link The Raga Guide (sections) | Radio programs dedicated to famous ragas. |
| Bem, uns dois anos atrás um amigo meu me mandou um email um link , um link do YouTube , e disse Você tem que ver isso. | Well a couple of years ago, a friend of mine emailed me a link, a YouTube link, and said, You have got to see this. |
| O mesmo pássaro (conhecido como Rei Helmaroc) sequestra a irmã de Link, Aryll, e Tetra permite que Link vá em seu navio resgatar sua irmã. | She then agrees to take Link with her crew in order to help him rescue his younger sister Aryll, whom the Helmaroc King has subsequently captured. |
| permissões de link e exec conflictuam numa regra de ficheiro utilizando | link and exec perms conflict on a file rule using |
| Case muda a estratégia da empresa e em 1985 lança uma espécie de mega BBS para computadores comodore 64 e 128, originalmente chamado de Quantum Link ( Q Link ). | Kimsey changed the company's strategy and in 1985, launched a dedicated online service for Commodore 64 and 128 computers, originally called Quantum Link ( Q Link for short). |
| Sempre inclua um link para a fonte | Always include the link of the source |
| Aqui está o link para o vídeo. | Here is the link to the video. |
| Clique no link para ampliar a imagem. | Click for larger version. |
| Eu cliquei no primeiro link da página. | I clicked the first link on the page. |
| Seu link é bom no limite do seu link, que é tão bom quanto meu link. Desde que tenhamos um navegador, qualquer um pode chegar a qualquer website não importando qual grande seu orçamento é. | Your link is just as good as your link, which is just as good as my link. As long as we have a browser, anyone can get to any website no matter how big a budget you have. |
| O vídeo pode ser assistido através deste link. | The video can be seen by following this link or by viewing it on the embedded video that follows. |
| Reserve o seu hoje mesmo através deste link. | Reserve yours today through this link. |
| E é por isso que o nosso tema é Islands Connected São Tomé Príncipe África connected to the World! e o nosso slogan Conecte se ao Mundo ! | So we called our theme Islands Connected São Tomé and Principe Africa connected to the World! and our slogan Connect to the World ! |
| Selecione aplicativos chamados em clique num link Web ou endereço de e mail | Select applications called on click on Web link or e mail address |
| Ele tem essa fala, você sabe, você coloca o link aqui, se você vê um link, é porque alguém decidiu o colocar ali. | He has this line where he says, you know, you're going to put up a link there, if you see a link, somebody decided to put it there. |
| Acessórios Direct LinkO Direct Link (também conhecido como Link Cable) é um dispositivo que permite conectar dois Sega Saturns para jogar jogos multiplayer. | The Play Cable allows for two Saturn consoles to be connected for multiplayer gaming across two screens, while a multitap allows up to six players to play games on the same console. |
| É um link para a oncogênese? Eu não sei. | Is it a link to oncogenesis? I don't know. |
| Some say the link to submarine cable was snapped. | Some say the link to submarine cable was snapped. |
| Aqui está o link para o anúncio do Demotix. | Here's a link to the Demotix announcement. |
| iyad_elbaghdadi carolv27 Você pode enviar o link de novo? | iyad_elbaghdadi carolv27 Can you link this again? |
| Esse modelo serviu de base para a criação do Co link , programa que permite que qualquer usuário anexe caminhos diferentes em um mesmo link . | A user could ...insert a comment of his own, either linking it into the main trail or joining it by a side trail to a particular item. |
| Assim, o link entre o crime e o terrorismo é estabelecido desde muito cedo. | So, the link between crime and terror is established very early on. |
| Mina compartilhou um link com informações sobre a origem do jogo e suas regras | Mina also shared a link to information about the game's origins and its rules |
| A topologia linear coloca um link de duas vias entre um computador e outro. | A linear topology puts a two way link between one computer and the next. |