Tradução de "Lizzy" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Thin Lizzy estava pronto para decolar. | Thin Lizzy plan to reunite for occasional concerts. |
| O Thin Lizzy gravou o álbum Chinatown . | Also in 1977, Thin Lizzy headlined the Reading Festival. |
| O Thin Lizzy já era reconhecido como um super grupo. | No mention was made of Thin Lizzy on the record. |
| 1986 Phil Lynott, vocalista baixista músico britânico da banda de hard rock Thin Lizzy (n. 1949). | 1904) 1986 Phil Lynott, Irish singer songwriter, bass player, and producer (Thin Lizzy, Skid Row, and Grand Slam) (b. |
| Thin Lizzy é uma banda de hard rock da Irlanda, formada em Dublin no ano de 1969. | Thin Lizzy are an Irish rock band formed in Dublin in 1969. |
| Posteriormente John Sykes (ex Streetfighter, mais tarde, Badlands, Thin Lizzy, Whitesnake, Blue Murder) foi recrutado como segundo guitarrista. | Subsequently John Sykes (formerly of Streetfighter, later in Badlands, Thin Lizzy, Whitesnake, and Blue Murder) was added as second guitarist. |
| Formou a The Noel Redding Band com Eric Bell do Thin Lizzy, Dave Clarke, Les Sampson e Robbie Walsh. | He formed The Noel Redding Band with Eric Bell from Thin Lizzy, Dave Clarke, Les Sampson, and Robbie Walsh. |
| Retorno Em 1996 John Sykes decidiu reativar o Thin Lizzy, apresentando se em um tributo a vida e trabalho de Phil Lynott. | Thin Lizzy without Lynott (1996 present) In 1996 John Sykes decided to reactivate Thin Lizzy, presenting the band as a tribute to Phil Lynott's life and work. |
| Fim da banda Em 1983, o Thin Lizzy fez a sua turnê de despedida com a participação dos membros anteriores, menos Snowy White. | The tour to support the album was to be a farewell tour, although Lynott was not convinced that this would be the end of the band. |
| John Sykes no entanto alcançou grande sucesso com a Thin Lizzy e depois com o Whitesnake, e como um guitarrista virtuoso no Japão. | John Sykes later achieved success with Thin Lizzy and then Whitesnake, and as a guitarist in Japan. |
| Na versão original do final, Brock e Lizzy vêem a velha Rose na popa do navio, e temem que ela esteja querendo se suicidar. | In the original version of the ending, Brock and Lizzy see the elderly Rose at the stern of the boat, and fear she is going to commit suicide. |
| Em 2007, críticas notaram que AC DC, juntamente com Thin Lizzy, UFO, Scorpions e Judas Priest estavam entre a segunda geração de estrelas do heavy metal. | In 2007, critics noted that AC DC, along with Thin Lizzy, UFO, Scorpions and Judas Priest, were among the second generation of rising stars ready to step into the breach as the old guard waned. |
| A banda foi criticada por utilizar o nome Thin Lizzy sem a presença de Lynott, mas a banda tocou apenas as antigas músicas da banda, sem compor nenhum material novo. | They received criticism for using the Thin Lizzy name without Lynott being present, but the band only played hits from Thin Lizzy's back catalogue, and did not compose any new material. |
| A banda é normalmente classificada como hard rock ou blues rock e considerada uma das pioneiras do heavy metal, juntamente com bandas como Led Zeppelin, Black Sabbath, Thin Lizzy, Judas Priest, Deep Purple e Kiss. | Commonly referred to as a hard rock or blues rock band, they are also considered pioneers of heavy metal and are sometimes classified as such, though they have always dubbed their music as simply rock and roll . |
| A banda irlandesa Thin Lizzy, que já existia desde a década anterior, obteve sucesso comercial a partir de 1976, com seu álbum Jailbreak e especialmente o seu single principal, The Boys Are Back in Town. | The Irish band Thin Lizzy, which had formed in the late 1960s, made their most substantial commercial breakthrough in 1976 with the hard rock album Jailbreak and their worldwide hit The Boys Are Back in Town , which reached number 8 in the UK and number 12 in the US. |
| Sua colaboração com ambas as bandas foi complicada o convite para ensaiar para os shows de The Wall veio na mesma época que ele foi chamado para ser integrante oficial do Thin Lizzy, com o qual ele compôs os álbuns Chinatown e Renegade . | The collaboration with these two bands was very complicated the invitation to rehearse the live show of The Wall for Pink Floyd, happened at the same time he was invited to become a full time member of Thin Lizzy, with whom he recorded co wrote their Chinatown and Renegade albums. |
| A banda foi acompanhada por um quarteto de cortas e tocou versões trabalhadas das suas músicas, assim como versões cover de músicas de bandas que influenciaram o som dos Europe ao longo dos anos Pink Floyd, UFO, Led Zeppelin e Thin Lizzy. | The band was accompanied by a string quartet and played reworked versions of its own songs, as well as cover versions of songs by bands that have influenced Europe's sound throughout the years Pink Floyd, UFO, Led Zeppelin and Thin Lizzy. |
