Tradução de "Lombardo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| King e Lombardo ensaiaram na garagem de Lombardo várias vezes. | King and Lombardo rehearsed in Lombardo's garage several times. |
| Seu pai, Gundulfo, era lombardo de nascimento. | His father Gundulf was by birth a Lombard. |
| Lombardo decidiu retomar a função de baterista. | Lombardo decided to resume drumming duties. |
| Faz fronteira com Alzano Lombardo, Nembro, Ranica, Scanzorosciate. | Villa di Serio borders the following municipalities Alzano Lombardo, Nembro, Ranica, Scanzorosciate. |
| Lombardo aceitou a oferta e ficou como membro permanente. | Lombardo accepted the offer, and stayed as a permanent member. |
| Imediatamente em seguida Lombardo comprou seu primeiro disco, Alive! | Immediately following Lombardo purchased his first record, Alive! |
| Quando perguntado numa entrevista Quão talentoso é Dave Lombardo? | In response to an interview question, How talented is Dave Lombardo? |
| Faz fronteira com Cleto (CS), Martirano Lombardo, Nocera Terinese. | Geography The town is bordered by Cleto, Martirano Lombardo and Nocera Terinese. |
| Faz fronteira com Cremona, Malagnino, Pieve d'Olmi, Stagno Lombardo. | Bonemerse borders the following municipalities Cremona, Malagnino, Pieve d'Olmi, Stagno Lombardo. |
| Faz fronteira com Castelvetro Piacentino (PC), Cremona, Stagno Lombardo. | Gerre de' Caprioli borders the following municipalities Castelvetro Piacentino, Cremona, Stagno Lombardo. |
| Lombardo nunca recebeu crédito de composição na história do Slayer. | Lombardo has never received any writing credits in Slayer's history. |
| Faz fronteira com Lonate Pozzolo, Samarate, Somma Lombardo, Vizzola Ticino. | Ferno borders the following municipalities Lonate Pozzolo, Samarate, Somma Lombardo, Vizzola Ticino. |
| King, Hanneman e Lombardo mencionam se qualquer alteração possa ser feita. | Either King, Hanneman or Lombardo would mention if any alterations could be made. |
| Depois de recusar várias vezes, Lombardo finalmente decidiu retornar em 1987. | After refusing several times, he finally relented and decided to return in 1987. |
| Faz fronteira com Busseto, Stagno Lombardo (CR), Villanova sull'Arda (PC), Zibello. | Polesine Parmense borders the following municipalities Busseto, Stagno Lombardo, Villanova sull'Arda, Zibello. |
| Faz fronteira com Alzano Lombardo, Bergamo, Ranica, Sorisole, Torre Boldone, Zogno. | Ponteranica borders the following municipalities Alzano Lombardo, Bergamo, Ranica, Sorisole, Torre Boldone, Zogno. |
| Faz fronteira com Inzago, Cassano d'Adda, Gorgonzola, Bellinzago Lombardo, Melzo, Truccazzano. | Pozzuolo Martesana borders the following municipalities Inzago, Cassano d'Adda, Gorgonzola, Bellinzago Lombardo, Melzo, Truccazzano. |
| Faz fronteira com Arsago Seprio, Cardano al Campo, Gallarate, Somma Lombardo. | Casorate Sempione borders the following municipalities Arsago Seprio, Cardano al Campo, Gallarate, Somma Lombardo. |
| Algumas estruturas romanas permaneceram em uso em Milão sob o domínio lombardo. | Some Roman structures remained in use in Milan under Lombard rule. |
| Escreveu vários ensaios sobre as Sententiarum Libri (Sentenças) do teólogo Pedro Lombardo. | Theological writings In libros Sententiarum (Commentary on the Sentences of Peter Lombard). |
| John Dette foi chamado para substituir Lombardo na turnê do Soundwave Festival. | John Dette returned to fill in for Lombardo for the Soundwave tour. |
| Faz fronteira com Cambiago, Masate, Pessano con Bornago, Inzago, Gorgonzola, Bellinzago Lombardo. | Gessate borders the following municipalities Cambiago, Masate, Pessano con Bornago, Inzago, Gorgonzola and, Bellinzago Lombardo. |
| No período lombardo é dita como uma das cidades principais da Tuscia. | In the Lombard period Perugia is spoken of as one of the principal cities of Tuscia. |
| Descontente com a mudança, Rick Rubin repetidamente chamou Lombardo pedindo lhe para voltar. | Unhappy with the change, producer Rick Rubin repeatedly called Lombardo asking him to return. |
| ' Don Kaye do Blabbermouth deu ao álbum uma boa nota e elogiou Lombardo. | ' Don Kaye of Blabbermouth gave the album a favorable review and praised Lombardo. |
| Lombardo gravou outro disco com o Slayer em 2009, chamado World Painted Blood . | Lombardo recorded another album with Slayer in 2009, titled World Painted Blood . |
| Faz fronteira com Bonemerse, Malagnino, San Daniele Po, Sospiro, Stagno Lombardo, Zibello (PR). | Pieve d'Olmi borders the following municipalities Bonemerse, Malagnino, San Daniele Po, Sospiro, Stagno Lombardo, Zibello. |
| Faz fronteira com Pozzo d'Adda, Masate, Gessate, Cassano d'Adda, Bellinzago Lombardo, Pozzuolo Martesana. | Inzago borders the following municipalities Pozzo d'Adda, Masate, Gessate, Cassano d'Adda, Bellinzago Lombardo, Pozzuolo Martesana. |
| Faz fronteira com Azzate, Bodio Lomnago, Casale Litta, Crosio della Valle, Galliate Lombardo. | Daverio borders the following municipalities Azzate, Bodio Lomnago, Casale Litta, Crosio della Valle, Galliate Lombardo. |
| Faz fronteira com Zelo Buon Persico, Mulazzano, Cervignano d'Adda, Boffalora d'Adda, Montanaso Lombardo. | Galgagnano borders the following municipalities Zelo Buon Persico, Mulazzano, Cervignano d'Adda, Boffalora d'Adda, Montanaso Lombardo. |
| Faz fronteira com Borgo Ticino, Castelletto sopra Ticino, Divignano, Pombia, Somma Lombardo (VA). | Varallo Pombia borders the following municipalities Borgo Ticino, Castelletto sopra Ticino, Divignano, Pombia, and Somma Lombardo. |
| King disse que preferia Lombardo como baterista, assim como os outros membros da banda. | King said he preferred Lombardo as the band's drummer, as did the other band members. |
| Faz fronteira com Albino, Algua, Alzano Lombardo, Pradalunga, Scanzorosciate, Selvino, Villa di Serio, Zogno. | Nembro borders the following municipalities Albino, Algua, Alzano Lombardo, Pradalunga, Scanzorosciate, Selvino, Villa di Serio, Zogno. |
| Durante algum tempo da Alta Idade Média, Pavia foi a capital do Reino Lombardo. | Furthermore, Pavia is the see city of the Roman Catholic diocese of Pavia. |
| No entanto, a esposa de Dave Lombardo o convenceu para retornar à banda em 1987. | However, Lombardo was convinced by his wife to return in 1987. |
| Ao tocar com o pedal duplo Lombardo usa a técnica chamada heel up (calcanhares levantados). | When playing the two bass drums, Lombardo would use the heel up technique. |
| Em 2005, alegou se que a inscrição da espada de Pernik poderia estar em lombardo. | In 2005, there were claims that the inscription of the Pernik sword may be Lombardic. |
| Lombardo é mais conhecido por ser um baterista de thrash metal muito agressivo e extremamente habilidoso. | Lombardo is most widely known as a very aggressive and exceptionally skilled heavy metal drummer. |
| Com o seu recém descoberto hobby, Lombardo pediu a seus pais que tivesse aulas de bateria. | With his newly discovered hobby, Lombardo asked his parents for drum lessons. |
| Lombardo excursou com o Slayer no Ozzfest, H82k2, Summer Tour, e no Download Festival de 2004. | Lombardo toured with Slayer as part of Ozzfest, H82k2, Summer Tour, and the 2004 Download Festival. |
| Kaye escreveu Uma coisa é certa a influência de Lombardo sobre esta banda é absolutamente inegável. | Kaye wrote, One thing's for sure Lombardo's influence on this band is absolutely undeniable. |
| Faz fronteira com Mulazzano, Casalmaiocco, Lodi, Montanaso Lombardo, Sordio, San Zenone al Lambro (MI), Lodi Vecchio. | Tavazzano con Villavesco borders the following municipalities Mulazzano, Casalmaiocco, Lodi, Montanaso Lombardo, Sordio, San Zenone al Lambro, Lodi Vecchio. |
| Todo o território lombardo estava dividido em 35 ducados, cujos líderes tinham sede nas principais cidades. | The whole Lombard territory was divided into 36 duchies, whose leaders settled in the main cities. |
| Saída de Lombardo e morte de Hanneman (2011 2013) Em uma entrevista em maio de 2011 quando questionado se o Slayer poderia fazer outro álbum, Dave Lombardo respondeu Absolutamente sim ainda que não tenhamos nada escrito, há planos concretos. | Eleventh studio album and death of Jeff Hanneman (2011 present) In a May 2011 interview when asked if Slayer would make another album, Dave Lombardo replied Yes absolutely Although there's nothing written, there are definitely plans. |
| Graduado na oitava série por uma escola particular, Lombardo foi para o colégio Pius X High School. | Graduating from private school in eighth grade, Lombardo moved to Pius X High School. |
