Tradução de "Lopes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Pobre Lopes. | Poor Lopes. |
Senhor Lopes. | Mr. Lopes. |
Dias, J. Lopes. | Dias, J. Lopes. |
Diga, senhor Lopes. | Yes, Mr. Lopes. |
Sim, senhor Lopes. | Yes, Mr. Lopes. |
Sim, senhor Lopes. | Yes, Mr. Lopes. |
Senhor Cipriano Lopes. | Mr. Cipriano Lopes. |
O senhor Lopes? | And Mr. Lopes? |
Prefácio in LOPES, Fernão. | Lopes died sometime after 1459. |
NUNES, António Lopes Pires. | Notes References |
Lá vou, senhor Lopes. | I'm coming, Mr. Lopes. |
Falar ao senhor Lopes. | I'd Iike to speak to Mr. Lopes. |
Excelentíssimo Sr. Cipriano Lopes, | Dear Mr. Cipriano Lopes, |
O senhor Lopes aqui? | Mr. Lopes? Here? |
Pedro Miguel DE SANTANA LOPES | Pedro Miguel DE SANTANA LOPES |
Vai falar o senhor Lopes. | Mr. Lopes will speak. |
Não tem importãncia, senhor Lopes. | It doesn't matter, Mr. Lopes. |
Não me lembro, senhor Lopes. | I don't remember, Mr. Lopes. |
Mas esse senhor Lopes pagamas. | He'II pay for it, that Mr. Lopes. |
Fernando Lopes tornou se o controlador do canal recém separado, sendo apelidado como O Canal Lopes . | Fernando Lopes became the controller of the newly separate channel, being nicknamed as Canal Lopes (the Lopes channel). |
Escrito em colaboração com Mário Lopes. | Wrote in collaboration with Mário Lopes. |
Leila Lopes, atriz brasileira (n. 1959). | 1923) 2009 Leila Lopes, Brazilian actress and journalist (b. |
em substituição de Pedro SANTANA LOPES | in place of Mr Pedro SANTANA LOPES |
Foto de Yasmin Lopes, publicada com autorização. | Photo by Yasmin Lopes, published with permission. |
Senhor Lopes, eu nem sinto as pernas. | Mr. Lopes, I can't feel my legs. |
E se ele o apanha, senhor Lopes? | What if he finds you, Mr. Lopes? |
1994 Fernando Lopes Graça, músico português (n. 1906). | 1914) 1994 Fernando Lopes Graça, Portuguese composer and conductor (b. |
Que neste caso seria um pão de Lopes. | In this case it wouId be a 'Lopes' cake. |
O casaco não vale a pena, senhor Lopes. | It's not worth paying for the jacket, Mr. Lopes. |
Depois acabou o senhor Lopes por ganhar aos pontos. | And then Mr. Lopes won on the points. |
2005 Manuel Lopes, ficcionista, poeta e ensaísta caboverdiano (n. 1907). | 1906) 2005 Manuel Lopes, Cape Verdean author and poet (b. |
Avelino Lopes é um município brasileiro do estado do Piauí. | Avelino Lopes is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
Também estudou música, gratuitamente, com o compositor Fernando Lopes Graça. | Mário Cesariny studied in the prestigious Escola de Artes Decorativas António Arroio and also studied music with the composer Fernando Lopes Graça. |
O patife do Lopes está a sairse bem da coisa. | That scoundrel Lopes is coming out of it alright. |
Dom Expedito Lopes é uma cidade do estado do Piauí, Brasil. | Dom Expedito Lopes is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
Buriti dos Lopes é um município brasileiro do estado do Piauí. | Buriti dos Lopes is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
Paulo Lopes é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. | Paulo Lopes is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. |
Foi, com Manuel Lopes e Jorge Barbosa, fundador da revista Claridade . | With Manuel Lopes and Jorge Barbosa, he was the founder of Claridade . |
Se o senhor Lopes sabe, lá se vai o meu emprego. | If Mr. Lopes finds out, I'II be out of a job. |
Dum lado o senhor Lopes, do outro o Leitão dos vinhos. | Mr. Lopes on one side, Leit? dos Vinhos on the other. |
Antônio Lopes dos Santos, mais conhecido apenas como Antônio Lopes (Rio de Janeiro, 12 de junho de 1941) é um treinador, ex futebolista e também gerente de futebol brasileiro. | Antônio Lopes dos Santos, usually known as Antônio Lopes (born June 12, 1941 in Rio de Janeiro, Rio de Janeiro state) is a Brazilian football head coach and former footballer. |
Santo Antônio dos Lopes é um município brasileiro do estado do Maranhão. | Santo Antônio dos Lopes (Portuguese meaning Saint Anthony of Lisbon) is a municipality in the eastcentral part of the state of Maranhão, Brazil. |
Em 1947, Baltasar Lopes publicou o seu primeiro livro, o romance Chiquinho . | In 1947, Lopes published his first book, the novel Chiquinho . |
Srs. Penders, Welsh, Barros Moura, Santana Lopes, van der Lek, Lucas Pires | Mr Toussaint Mr Cheysson (Commission) |
Olhe a bem dizer, ainda estava a pensar no trafulha do Lopes. | The truth is I was still thinking about that cad Lopes. |