Tradução de "Lucia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| SANTAELLA, Lucia. | Liszka, J. J. |
| Lucia Leão (org). | (4 Auflagen). |
| SANTAELLA, Lucia NÖTH, Winfried. | Menchik, D., and X. Tian. |
| (Coleção primeiros passos) SANTAELLA, Lucia. | Morris, Charles W. (1971). |
| Lucia Joyce To Dance in the Wake . | Lucia Joyce To Dance in the Wake . |
| Lucia Freitas está organizando um BlogCamp para blogueiras brasileiras. | Lucia Freitas is organizing a BlogCamp for Brazilian women bloggers. |
| Faz fronteira com Furci Siculo, Mandanici, Roccalumera, Santa Lucia del Mela. | Pagliara borders the following municipalities Furci Siculo, Mandanici, Roccalumera, Santa Lucia del Mela. |
| O blogue Democracia Multicultural publica um artigo de Lucia Escobar destacando que | Lucia Escobar republished part of her newspaper artcle on her blog Luchas Libres y Mas and points out |
| Faz fronteira com Merì, Milazzo, Pace del Mela, Santa Lucia del Mela. | San Filippo del Mela borders the following municipalities Merì, Milazzo, Pace del Mela, Santa Lucia del Mela. |
| Santa Lucia é uma cidade do Uruguai localizada no departamento de Canelones. | Santa Lucía is a city in the Canelones Department of southern Uruguay. |
| Faz fronteira com Fiumedinisi, Nizza di Sicilia, Pagliara, Roccalumera, Santa Lucia del Mela. | Mandanici borders the following municipalities Fiumedinisi, Nizza di Sicilia, Pagliara, Roccalumera, Santa Lucia del Mela. |
| Ela passou a cantar muitos papéis de destaque com a Opera Kirov, incluindo Amina em La sonnambula, Pamina em Die Zauberflöte, Rosina em Il Barbiere di Siviglia, e Lucia em Lucia di Lammermoor. | She went on to sing many prominent roles with the Kirov Opera, including Amina in La sonnambula , Pamina in Die Zauberflöte , Rosina in Il Barbiere di Siviglia , and Lucia in Lucia di Lammermoor . |
| Lucia Lai também não acha que o uso do Alá seja motivo de confusão | Lucia Lai also doesn t believe that Muslims will be confused if Christians would use the term Allah |
| Portrait of the Daughter Two works seek to reclaim the legacy of Lucia Joyce. | Portrait of the Daughter Two works seek to reclaim the legacy of Lucia Joyce. |
| Faz fronteira com Condrò, Pace del Mela, San Pier Niceto, Santa Lucia del Mela. | Gualtieri Sicaminò borders the following municipalities Condrò, Pace del Mela, San Pier Niceto, Santa Lucia del Mela. |
| Faz fronteira com Cimadolmo, Codognè, Conegliano, San Vendemiano, Santa Lucia di Piave, Spresiano, Vazzola. | Mareno di Piave borders the following municipalities Cimadolmo, Codognè, Conegliano, San Vendemiano, Santa Lucia di Piave, Spresiano, Vazzola. |
| Faz fronteira com Casalvecchio Siculo, Pagliara, Roccalumera, Santa Lucia del Mela, Santa Teresa di Riva, Savoca. | Furci Siculo borders the following municipalities Casalvecchio Siculo, Pagliara, Roccalumera, Santa Lucia del Mela, Santa Teresa di Riva, Savoca. |
| Faz fronteira com Barcellona Pozzo di Gotto, Milazzo, San Filippo del Mela, Santa Lucia del Mela. | Merì borders the following municipalities Barcellona Pozzo di Gotto, Milazzo, San Filippo del Mela, Santa Lucia del Mela. |
| Faz fronteira com Alleghe, Borca di Cadore, Colle Santa Lucia, San Vito di Cadore, Zoldo Alto. | Selva di Cadore borders the following municipalities Alleghe, Borca di Cadore, Colle Santa Lucia, San Vito di Cadore, Zoldo Alto. |
| Faz fronteira com Condrò, Gualtieri Sicaminò, San Filippo del Mela, San Pier Niceto, Santa Lucia del Mela. | Pace del Mela borders the following municipalities Condrò, Gualtieri Sicaminò, San Filippo del Mela, San Pier Niceto, Santa Lucia del Mela. |
| Faz fronteira com Condrò, Fiumedinisi, Gualtieri Sicaminò, Monforte San Giorgio, Pace del Mela, Santa Lucia del Mela. | San Pier Niceto borders the following municipalities Condrò, Fiumedinisi, Gualtieri Sicaminò, Monforte San Giorgio, Pace del Mela, Santa Lucia del Mela. |
| Faz fronteira com Atripalda, Cesinali, San Michele di Serino, Santa Lucia di Serino, Serino, Sorbo Serpico, Volturara Irpina. | Geography The town is bordered by Atripalda, Cesinali, San Michele di Serino, Santa Lucia di Serino, Serino, Sorbo Serpico and Volturara Irpina. |
| Ele é líder do Saint Lucia Labour Party (Partido Trabalhista de Santa Lúcia, SLP) e líder da oposição. | He was a member of the secretariat of the Caribbean Community (CARICOM) from March 1995 until he was elected leader of the Labour Party. |
| Motta Santa Lucia é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Catanzaro, com cerca de 847 habitantes. | Motta Santa Lucia is a comune and town in the province of Catanzaro, Calabria, southern Italy. |
| Faz fronteira com Atina, Belmonte Castello, Casalattico, Cassino, Colle San Magno, Piedimonte San Germano, Sant'Elia Fiumerapido, Villa Santa Lucia. | Terelle borders the following municipalities Atina, Belmonte Castello, Casalattico, Cassino, Colle San Magno, Piedimonte San Germano, Sant'Elia Fiumerapido, Villa Santa Lucia. |
| Villa Santa Lucia é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 2.623 habitantes. | Villa Santa Lucia is a comune (municipality) in the Province of Frosinone in the Italian region Lazio, located about southeast of Rome and about southeast of Frosinone. |
| Santa Lucia di Serino é uma comuna italiana da região da Campania, província de Avellino, com cerca de 1.516 habitantes. | Santa Lucia di Serino is a town and comune in the province of Avellino, Campania, southern Italy. |
| Santa Lucia del Mela é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Messina, com cerca de 4.700 habitantes. | Santa Lucia del Mela (Sicilian Santa Lucìa dû Mela) is a comune (municipality) in the Province of Messina in the Italian region Sicily, located about east of Palermo and about west of Messina. |
| Santa Lucia di Piave é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 7.226 habitantes. | Santa Lucia di Piave is a comune with 7.226 inhabitants in the province of Treviso. |
| Villa Santa Lucia degli Abruzzi é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Áquila, com cerca de 206 habitantes. | Villa Santa Lucia degli Abruzzi is a little comune and town in the province of L'Aquila in the Abruzzo region of Italy. |
| Sua personagem será Lucia Sciarra .Aos 50 anos, ela será a mais velha de todas bond girls desde o início da franquia. | At 50, she will be the oldest Bond girl ever in the next James Bond movie, playing Lucia Sciarra in Spectre (2015). |
| Prosseguem os êxitos, cantando Lucia em Paris e, em 1961, no La Scala de Milão e no Metropolitan Opera de Nova York. | She sang Lucia to great acclaim in Paris in 1960 and, in 1961, at La Scala and the Metropolitan Opera. |
| Em 1962 ele voltou ao Texas, para cantar o papel de Edgardo em Lucia di Lammermoor, com Lily Pons na Ópera Fort Worth. | In 1962, he returned to Texas to sing the role of Edgardo in the same opera with Lily Pons at the Fort Worth Opera. |
| Faz fronteira com Alì, Alì Terme, Itala, Mandanici, Messina, Monforte San Giorgio, Nizza di Sicilia, Roccalumera, San Pier Niceto, Santa Lucia del Mela. | Fiumedinisi borders the following municipalities Alì, Alì Terme, Itala, Mandanici, Messina, Monforte San Giorgio, Nizza di Sicilia, Roccalumera, San Pier Niceto, Santa Lucia del Mela. |
| Faz fronteira com Brittoli (PE), Bussi sul Tirino (PE), Carapelle Calvisio, Castelvecchio Calvisio, Collepietro, Corvara (PE), Navelli, Ofena, Pescosansonesco (PE), Villa Santa Lucia degli Abruzzi. | Geography Capestrano borders with the municipalities of Brittoli (PE), Bussi sul Tirino (PE), Carapelle Calvisio, Castelvecchio Calvisio, Collepietro, Corvara (PE), Navelli, Ofena, Pescosansonesco (PE) and Villa Santa Lucia degli Abruzzi. |
| 9397 Lombardi é o nome do asteroide da cintura principal descoberto em 16 de Setembro de 1994 pelo Osservatorio Astrometrico Santa Lucia Stroncone em Itália. | 9397 Lombardi (1994 RJ) is a main belt asteroid discovered on September 6, 1994 by Giuseppe Lombardi, an amateur astronomer, at the Santa Lucia Stroncone Astronomical Observatory. |
| Shannon, Ana Lucia e Libby foram mortas ao fim da temporada, e Michael também saiu no fim da temporada, deixando a ilha, junto de seu filho. | Ana Lucia and Libby were written out of the series toward the end of season two after being shot by Michael, who then left the island along with his son. |
| Pavarotti fez sua estreia estadunidense na Grande Ópera de Miami em fevereiro de 1965, cantando em Lucia di Lammermoor , de Gaetano Donizetti, ao lado de Joan Sutherland. | Pavarotti made his American début with the Greater Miami Opera in February 1965, singing in Donizetti's Lucia di Lammermoor opposite Joan Sutherland on the stage of the Miami Dade County Auditorium in Miami. |
| Destacando o impacto diário, a blogueira Bella Lucia Nininahazwe descreveu as dificuldades de uma criança, indo à escola com fome, incapaz de comprar itens do dia a dia | Highlighting the everyday impact, blogger Bella Lucia Nininahazwe described a child s hardships, going to school hungry, unable to buy everyday items |
| Lucia Freitas está bastante empolgada com o LiveStream do Campus Party , que permite o rastreamento de posts em blogues, no Twitter e, em breve, no Flickr e no YouTube também. | Lucia Freitas is excited about the Campus Party LiveStream , which allows tracking from blogs, Twiter, and soon from Flickr and YouTube. |
| ... as crianças da Famiglie Arcobaleno , todas menores de 18 anos, dizem o que pensam no documentário Il Lupo in calzoncini corti feito pelas cineastas Lucia Stano e Nadia Dalle Vedove. | ...the children, all under 18, of the Famiglie Arcobaleno have their say in the documentary Il Lupo in calzoncini corti by film makers Lucia Stano and Nadia Dalle Vedove. |
| Na América do Sul, ela cantou em casas de óperas em Buenos Aires e Santiago, um concerto no Peru e aparições em produções na Cidade do Méximo, incluindo Lucia di Lammermoor com o tenor Luciano Pavarotti. | In South America, she sang in the opera houses of Buenos Aires and Santiago, a concert in Lima, Peru, and appeared in several productions in Mexico City, including Lucia di Lammermoor with Luciano Pavarotti. |
| Que o debate não termine quando o terraço se fecha, sugere outro participante, Jorge Tadeu, e que mais cidadãos e cidadãs assumam o compromisso da jovem Lucia Jofrice, inspirada pelo debate público e por quem nele participa | Another participant, Jorge Tadeu, suggested that the debate should not end when the terrace closed, and that more citizens should take up the commitment of the young lady Lucia Jofrice, inspired by the public debate and its participants |
| Isso deveu se a uma série de fatores, incluindo a morte de seu pai em 1931, preocupação com a saúde mental de sua filha Lucia e seus próprios problemas de saúde, incluindo a visão que ia diminuindo. | This was due to a number of factors, including the death of his father in 1931, concern over the mental health of his daughter Lucia and his own health problems, including failing eyesight. |
| Segundo uma notícia publicada pela AngolaPress, a argumentista Lucia van den Bergh, em entrevista à Lusa na apresentação do filme no Centro de Estudos Africanos em Lisboa, disse que após o golpe de estado militar de 12 de Abril de 2012 aumentou a auto censura nos programa das rádios comunitárias | In the film, Schwarz declares that community radios are a fait accompli, they are a popular force |
