Tradução de "Ludlow" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ludlow, Peter Martin, Norah (org).1998. | (link) Rosati, Connie S. (2006). |
| No início de dezembro, ela deixou o teatro para se casar com Ludlow Ogden Smith, seu namorado da faculdade. | In early December, after only two weeks, she quit to marry Ludlow Ogden Smith, a college acquaintance. |
| Ela recebeu sua própria corte no Castelo de Ludlow e muitas das prerrogativas reais normalmente reservadas ao Príncipe de Gales. | She was given her own court based at Ludlow Castle and many of the royal prerogatives normally reserved for the Prince of Wales. |
| No tempo passado entre os dois filmes, John Hammond perdeu o controle de sua companhia, InGen, para seu sobrinho, Peter Ludlow. | In the time between the two films, John Hammond loses control of his company, InGen, to his nephew, Peter Ludlow. |
| Ludlow monta uma equipe para a ilha, para trazer os animais para o continente a fim de gerar receitas para a empresa. | Ludlow assembles a team to bring the animals back to the mainland to bring in revenue and restore the company. |
| Pouco depois de se casar com Catarina em 1501, os dois foram morar no Castelo de Ludlow, Shropshire, onde Artur morreu seis meses depois de uma doença desconhecida. | Soon after his marriage to Catherine in 1501, the couple took up residence at Ludlow Castle in Shropshire, where Arthur died six months later of an unknown ailment. |
| Vida pessoal Relacionamentos Hepburn só teve um marido que foi Ludlow Ogden Smith, um empresário e socialite da Filadélfia a quem ela conheceu quando estudava na Bryn Mawr. | Relationships Hepburn's only husband was Ludlow Ogden Smith, a socialite businessman from Philadelphia whom she met while a student at Bryn Mawr. |
| Morte Depois de ficarem na Mansão Tickenhill por um mês, Artur e Catarina deixaram Londres e foram para as Bordas Galesas onde estabeleceram sua criadagem no Castelo de Ludlow. | Death After residing at Tickenhill Manor for a month, Arthur and Catherine left London and headed for the marches in Wales, where they established their household at Ludlow Castle. |
| Hammond vê a chance de se redimir de seus erros passados, enviando uma expedição liderada pelo Dr. Ian Malcolm à ilha, antes que o grupo de Ludlow chegue lá. | Hammond sees a chance to redeem himself for his past mistakes and sends an expedition led by Dr. Ian Malcolm to reach the island before InGen's team can get there. |
| Eduardo foi investido como Príncipe de Gales após a restauração do pai, estabelecendo se em 1473 no Castelo de Ludlow nas Bordas Galesas como presidente nominal do Conselho de Gales e das Bordas. | Edward was created Prince of Wales in June 1471, following Edward IV's restoration to the throne, and in 1473 was established at Ludlow Castle on the Welsh Marches as nominal president of a newly created Council of Wales and the Marches. |
| Artur Tudor (Winchester, Ludlow, ) foi Príncipe de Gales, Duque da Cornualha e Conde de Chester como filho mais velho e herdeiro aparente de Henrique VII de Inglaterra e sua esposa Isabel de Iorque. | Arthur Tudor (20 September 1486 2 April 1502) was Prince of Wales, Earl of Chester and Duke of Cornwall as the eldest son and heir apparent of Henry VII of England and his wife, Elizabeth of York daughter of Edward IV and his birth thus cemented the union between the House of Tudor and the House of York. |
| O grupo de republicanos descontentes incluía, além de Vane, John Bradshaw, John Hutchinson, Edmund Ludlow, Henry Marten, Robert Overton, Edward Sexby e John Streater mas não Marvell, que permaneceu com o partido de Cromwell. | The group of disaffected republicans included, besides Vane, John Bradshaw, John Hutchinson, Edmund Ludlow, Henry Marten, Robert Overton, Edward Sexby and John Streater but not Marvell, who remained with Cromwell's party. |
| O corpo do príncipe foi embalsamado e em 23 de abril foi borrifado com água benta, enrolado em um dossel e carregado do castelo até a Igreja Paroquial de Ludlow por vários nobres e cavaleiros. | On 23 April, Arthur's body, which had previously been embalmed, sprinkled with holy water and sheltered with a canopy, was carried out of Ludlow Castle and into the Parish Church of Ludlow by various noblemen and gentlemen. |
| Entretanto, desde o começo ele foi defendido por políticos Whig , e condenado por conservadores com o regicida Edmund Ludlow ele foi reivindicado como um dos primeiros Whigs , enquanto o Alto Conservador Anglicano ministro Luke Milbourne o agrupou com outros agentes das trevas , como John Knox, George Buchanan, Richard Baxter, Algernon Sidney e John Locke. | Very early on, though, he was championed by Whigs, and decried by Tories with the regicide Edmund Ludlow he was claimed as an early Whig, while the High Tory Anglican minister Luke Milbourne lumped Milton in with other Agents of Darkness such as John Knox, George Buchanan, Richard Baxter, Algernon Sidney and John Locke. |
