Tradução de "Luiz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lenio Luiz Streck. | Quine, W.V. |
| Luiz Paulo Rouanet. | Broad, tr.). |
| MACIEL, Luiz Carlos. | ISBN 0 8156 2923 0 . |
| RODRIGUES, Luiz César. | Ginneken, Anique H.M. van. |
| Emediato, Luiz Fernando. | Emediato, Luiz Fernando. |
| BANDEIRA, Luiz Alberto Moniz. | The ships left Cuba from November 5 9. |
| Foto Luiz Silveira Agência CNJ. | Photo Luiz Silveira Agência CNJ. |
| O Luiz Antonio derrubou meus argumentos. | Luiz Antonio has overthrown my arguments. |
| Carlos Luiz Bohrer foi nomeado presidente. | Carlos Luiz Bohrer was elected as first president. |
| Luiz Araújo resume no blog Angola Resistente | Luiz Araújo summarizes on the blog Angola Resistente (Resistant Angola) |
| Escravo em madeira esculpido por Luiz Paulino da Cunha. | Polychromed woodcarving of an Orixá by Luiz Paulino da Cunha. |
| Escravo em madeira esculpido por Luiz Paulino da Cunha. | Polychromed woodcarving of a slave by Luiz Paulino da Cunha. |
| Foto Mídia NINJA Luiz Roberto Lima (Usado com permissão) | Photo Mídia NINJA Luiz Roberto Lima (Used with permission) |
| Foi com ele que Luiz aprendeu a tocá lo. | The Luiz Gonzaga Dam was named in his honor. |
| O controverso nu frontal de Rogéria, atriz, por Luiz Garrido | The controversial photo labeled as frontal nude , Rogéria, actress, by Luiz Garrido |
| Filosofia de Luiz Antonio, o menininho que emocionou a internet . | Luiz Antonio's philosophy When we eat animals they die. |
| Seu segundo prefeito será o Coronel Felisberto Luiz de Barcellos. | The second mayor would be Col. Felisberto Luiz de Barcellos. |
| Luiz Alberto da Silva Oliveira, mais conhecido apenas como Luiz Alberto (Rio de Janeiro, 1º de Dezembro de 1977), é um futebolista brasileiro que atua como zagueiro. | Luiz Alberto da Silva Oliveira (born December 1, 1977 in Rio de Janeiro), more commonly Luiz Alberto, is a Brazilian football defender, who currently plays for Náutico. |
| Foto de Luiz Alves no Flickr (CC BY NC SA 2.0) | Photo from Luiz Alves on Flickr (CC BY NC SA 2.0) |
| Governador Luiz Rocha é um município brasileiro do estado do Maranhão. | Governador Luiz Rocha is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| Luiz Alves é um município brasileiro do Estado de Santa Catarina. | Luiz Alves is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. |
| Luiz Felipe Vasques diz que a hora da solidariedade é essa, pessoal. | Luiz Felipe Vasques says it is time for solidarity, folks. |
| O vídeo de Luiz Antonio tem deixado muita gente emocionada e esperançosa. | Luiz Antonio's video has left many people moved and hopeful. |
| Por outro lado, o usuário do Twitter Luiz Carlos Garrocho ( lc_garrocho) questionou | On the other hand, Twitter user Luiz Carlos Garrocho ( lc_garrocho) questioned |
| Luiz Eduardo Soares, um dos maiores especialistas em segurança pública do Brasil, concorda | Luiz Eduardo Soares, a leading expert on public security in Brazil, agreed |
| Assim surgiu o Arraial de São Luiz e Sant'Ana das Minas do Paracatu. | So the Camp of St. Louis and St. Anne of the Paracatu Mine came. |
| Em 2006 junta se ao diretor Luiz Arthur Nunes, para criar Fala, Zé! | In 2006 he partners with director Luiz Arthur Nunes to create Fala, Zé! |
| Mas a situação foi bem descrita pelo usuário do Twitter Luiz Gusttavo Senner ( gusttavosenner) | But the situation was summed up well by Twitter user Luiz Gusttavo Senner ( gusttavosenner) |
| Luiz Bento do Science blogs destaca porquê o relatório foi aprovado de forma verticalizada | Luiz Bento from Science blogs highlighted why the report was approved in this vertical manner |
| Porém, como lembra Luiz Francisco Carvalho em um artigo sobre o assassinato de Fabiane | Neverthless, as written by Luiz Francisco Carvalho in an article about Fabiane s murder |
| 4.455 habitantes São Luiz (sede) 571 habitantes Vila Moderna Economia Concentra se na agropecuária. | São Luiz (or São Luiz do Anauá) is a municipality located in the southeast of the state of Roraima in Brazil. |
| Questão de Pele Rio de Janeiro Língua Geral (2009) RUFFATO, Luiz RUFFATO, Simone (orgs.). | Questão de Pele Rio de Janeiro Língua Geral (2009) RUFFATO, Luiz RUFFATO, Simone (orgs.). |
| O casal tem duas filhas, Isabella, nascida em 10 de julho de 2007 no hospital São Luiz, e Laura nascida em 5 de março de 2011 no hospital São Luiz, assim como sua irmã. | However, the marriage only lasted for four years and they have two children together Isabella, born July 10, 2007 in São Luiz hospital and Laura born March 5, 2011 in São Luiz hospital. |
| É fruto de um projeto iniciado alguns anos antes por intelectuais e produtores culturais, como Ricardo Cravo Albin, Paulo Emílio Salles Gomes, Rudá de Andrade, Francisco Luiz de Almeida Salles e Luiz Ernesto Machado Kawall. | The museum was founded as a result of a project conducted in the 1960s by Brazilian intellectuals, such as Ricardo Cravo Albin, Paulo Emílio Salles Gomes and Rudá de Andrade, with the purpose of endowing the country with institutions devoted to studying and documenting works of the new media that had been ignored by traditional museums. |
| Brasil Em Belém, o Conde Koma teve entre seus alunos, Carlos Gracie e Luiz França. | Maeda agreed to teach the art to Luiz França and Carlos Gracie, son of his friend, businessman and politician Gastão Gracie. |
| Biografia Filha do engenheiro Luiz Eduardo Osório Negrini, e da pedagoga Neusa Vidal de Negreiros. | Biography Daughter of the engineer Luiz Eduardo Osório Negrini, and pedagogue Neusa Vidal de Negreiros, who is descended from André Vidal de Negreiros. |
| Luiz Alberto Araújo, secretário de meio ambiente de Altamira, assassinado a tiros no dia 13 10. | Luiz Alberto Araújo, environmental secretary in Altamira, shot dead on October 13. |
| Com a evolução administrativa de São Luiz Gonzaga, região de Bossoroca passou a ser parte deste. | With an administrative evolution of São Luiz Gonzaga, the Bossoroca area passed into a part. |
| Assim como em 2007, contou com o apoio do então presidente Luiz Inácio Lula da Silva. | As in 2007, he had the support of Luiz Inácio Lula da Silva, president at that time. |
| Quando Luiz Felipe Scolari foi nomeado seleccionador nacional, Baía nunca mais defendeu as cores de Portugal. | Luiz Felipe Scolari was hired as his replacement and Baía, a stalwart for the past ten years with a record of caps in his position, was ditched. |
| Comentando sobre os seguidores de Pinochet no último dia de votação, Luiz Ramirez escreveu em seu blog | Commenting on the Pinochet followers the day of the final vote, Luis Ramirez wrote on his blog |
| Sagrado Coração Localizado entre o Bairro São Luiz e Centro, é onde localiza se o cemitério municipal. | It is the largest Brazilian city from the border with Argentina, and is the big city in the far west of state. |
| Esse é o primeiro de uma série de livros cuja autoria é atribuída ao espírito André Luiz. | This is the first book from a series whose authorship is attributed to the spirit of André Luis. |
| Fernando Collor de Mello é eleito presidente do Brasil, derrotando Luiz Inácio Lula da Silva no segundo turno. | 1989 Fernando Collor de Mello defeats Luiz Inácio Lula da Silva in the second round of the Brazilian presidential election, becoming the first democratically elected President in almost 30 years. |
| No Brasil também pode haver nomes como Manoel e Luiz (escrita arcaica) ou Manuel e Luís (escrita atual). | stout, strong), Vergueiro (that bends, i.e., weak), Medrado (grown up, i.e. |
