Tradução de "Luzes polares" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Lights Lights Turn Turned Light Polar Bears Polar Caps Icecaps

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Coordenadas Não Polares Um efeito de coordenadas polares invertido.	Unpolar Coordinates Polar Coordinate effect inverted.
Coordenadas Polares converte a fotografia de coordenadas rectangulares para polares.	Polar Coordinates converts the photograph from rectangular to polar coordinates.
Calotas polares Marte tem duas calotas polares de gelo permanentes.	Polar caps Mars has two permanent polar ice caps.
Dentro dos jatos das noites polares, formam se os vórtices polares.	Inside the polar night jet is the polar vortex.
Luzes Desligadas	Lights Off
calotas polares aumentam e diminuem,	Ice cover waxed and waned.
Os ursos polares caçam focas.	Polar bears hunt seals.
Não há luzes.	There're no lights.
Acenda as luzes.	Turn on the lights.
Apague as luzes.	Turn off the lights.
Os urso polares são caçadores incríveis.	Polar bears are amazing hunters.
Más notícias para os ursos polares	That's bad news for the polar bears.
Os ursos polares vivem no Ártico.	Polar bears live in the Arctic.
Acreditamos que exista alguma água nas calotas polares. Há calotas polares no Pólo Norte e no Pólo Sul.	We believe there's some water in the polar caps, there are polar caps of North Pole and South Pole.
Os solutos mais polares dissolvem se preferencialmente no solvente mais polar, e os solutos menos polares no solvente menos.	The more polar solutes dissolve preferentially in the more polar solvent, and the less polar solutes in the less polar solvent.
Características Massas de ar polares são frias.	Characteristics Arctic, Antarctic, and polar air masses are cold.
Jardim de Luzes Coloridas	Garden of Coloured Lights
Desligue todas as luzes	Turn off all the lights
Eu acendi as luzes.	I turned on the lights.
Ela apagou as luzes.	She turned off the lights.
Deixaste as luzes acesas.	You left your lights on.
As luzes estão apagadas.	The lights are out.
As luzes se apagaram.	The lights turned off.
Tom apagou as luzes.	Tom turned out the lights.
Tom acendeu as luzes.	Tom turned on the lights.
Tom apagou as luzes.	Tom switched off the lights.
Tom apagou as luzes.	Tom turned off the lights.
As luzes estão acesas.	The lights are on.
Posso desligar as luzes?	May I turn off the lights?
As luzes estavam apagadas.	The lights were off.
As luzes pareciam pirilampos.	The lights seemed like fireflies.
Como regra geral, solventes polares dissolvem compostos polares melhor e solventes apolares dissolvem compostos apolares melhor como se dissolve como .	Generally, polar solvents dissolve polar compounds best and non polar solvents dissolve non polar compounds best like dissolves like .
Fortemente compostos polares, como açúcares (sacarose, por exemplo) ou compostos iônicos, como sais inorgânicos (por exemplo, sal de mesa) só se dissolvem em solventes muito polares, como água, enquanto compostos fortemente não polares, como óleos ou ceras dissolver apenas em muito não solventes orgânicos polares, como hexano.	Strongly polar compounds like sugars (e.g., sucrose) or ionic compounds, like inorganic salts (e.g., table salt) dissolve only in very polar solvents like water, while strongly non polar compounds like oils or waxes dissolve only in very non polar organic solvents like hexane.
Nós acabamos de ver nossos primeiros ursos polares.	We've just seen our first polar bears.
Os ursos polares estão ameaçados pelas mudanças climáticas.	Polar bears are threatened by climate change.
A mais acessível e usada para expedições polares.	Most are only deep, with the deepest measured at .
Então, podem abaixar as luzes.	So, if we have the lights down.
Porque as luzes estão aqui.	Because the lights on here.
Está mantendo as luzes acessas.	It's keeping the lights on.
E eles acendem as luzes.	And they turn up the lights.
As luzes se apagaram agorinha.	The lights went out just now.
Todas as luzes se apagaram.	All the lights went out.
O que significam estas luzes?	What do those lights signify?
O que essas luzes significam?	What do those lights signify?
Você deixou as luzes acesas.	You left your lights on.

Display this page in English