Tradução de "Mac Intel" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Exemplos disso são as iAPX 432 (aliás Intel 8800 ), o Intel 960 , Intel 860 e Intel e a arquitetura do Hewlett Packard Itanium. | Examples of this are the iAPX 432 (a project originally named the Intel 8800 ), the Intel 960, Intel 860 and the Intel Hewlett Packard Itanium architecture. |
| O Intel 4040 foi o sucessor do Intel 4004. | The Intel 4040 microprocessor was the successor to the Intel 4004. |
| Intel Corporation | However, unlike 3DNow! |
| Intel MCS 51 O Intel MCS 51 (comumente chamado de Intel 8051) faz parte de uma popular família de microcontroladores de 8 bits lançada pela Intel em meados de 1980. | The Intel MCS 51 (commonly referred to as 8051) is a Harvard architecture, CISC instruction set, single chip microcontroller (µC) series which was developed by Intel in 1980 for use in embedded systems. |
| Emulator do intel 8051 | intel 8051 emulator |
| Processador Pentium da Intel. | The Pentium processor is developed by Intel. |
| Novembro 15 de novembro Intel lança o primeiro microprocessador do mundo, o Intel 4004. | November 15 Intel releases the world's first microprocessor, the Intel 4004. |
| Programas oficiais compatíveis estão disponíveis para Microsoft Windows, Mac OS, Mac OS X e Linux. | Stand alone official AIM client software includes advertisements and is available for Microsoft Windows, Windows Mobile, Mac OS, Mac OS X, Android, iOS, BlackBerry OS. |
| Mac é amado por todos. | Mac is loved by everyone. |
| Mac é amado de todos. | Mac is loved by everyone. |
| Em 2001, a FOX deu a Mac a sua própria sitcom chamada The Bernie Mac Show . | In 2001, the Fox network gave Mac his own semi autobiographical sitcom called The Bernie Mac Show portraying a fictional version of himself. |
| eMacs vinha originalmente com Mac OS 9.2.2 e Mac OS X que começa com OS X 10.1.4 . | eMacs natively boot Mac OS 9.2.2 and Mac OS X beginning with OS X 10.1.4. |
| Simulador de um microprocessador Intel 8085 | Intel 8085 microprocessor simulator |
| Todos os modelos possuem 64 Intel (Intel x86 64 da execução), o XD bit e Tecnologia de Virtualização. | All models feature Intel 64 (Intel's x86 64 implementation), the XD bit, and Virtualization Technology. |
| Mac OS A Apple lançou Mac OS pela primeira vez em , empacotado com o seu computador pessoal Macintosh Apple. | Mac OS Apple Computer first launched Mac OS in 1984, bundled with its Apple Macintosh personal computer. |
| ( MAC ) 10,2 MB Find the security features ! | ( MAC ) 10.2 MB Find the security features ! |
| Apple Mac OS X Features Exposé (apple.com) | In OS X 10.7 (Lion), some features of Exposé were incorporated into Mission Control. |
| Ligações externas (Brasil) (Portugal) (Linux) (Mac OS) | Picasa 3.6 added an option to preserve original JPEG quality. |
| Importante lembrar que ambas as séries podem executar o Mac OS 9 sob o Mac OS X no modo classic . | Both series of machines could run Mac OS 9 in Classic mode from within Mac OS X. |
| OPENSTEP Solaris Yupi OPENSTEP Enterprise Rhapsody, Mac OS X Server 1.0 Mac OS X 10.0 Depois de substituir o Display Postscript WindowServer com um baseado em PDF, e respondendo aos desenvolvedores incluindo melhor retrocompatibilidade para as aplicações Mac OS através da adição do Carbon, a Apple distribuiu o Mac OS X e o Mac OS X Server, começando na versão 10.0. | Darwin, Mac OS X 10.0 and later After replacing the Display Postscript WindowServer with Quartz, and responding to developers by including better backward compatibility for Mac OS applications through the addition of Carbon, Apple released Mac OS X and Mac OS X Server, starting at version 10.0. |
| Ele mostrou o CP M à Intel, mas a Intel demonstrou pouco interesse e preferiu levar a PL M ao mercado. | He demonstrated CP M to Intel, but Intel had little interest and chose to market PL M instead. |
| Este é o sistema operacional do primeiro Mac. | This is the original Mac operating system. |
| Vamos para o McDonalds comer um Big Mac! | Let 's go to McDonalds and get a Big Mac! |
| ( MAC ) 7,2 MB Euro run ( PC ) 14,4 MB | ( MAC ) 7.2 MB Euro run ( PC ) 14.4 MB |
| Alguns usuários de Mac ainda usam essa versão. | In 1987, WordPerfect Corp. released version 4.1. |
| Seu robô Mac tem uma queda por Rosie. | He built a robot named Mac who has a crush on Rosie. |
| Intel 80486 OverDrive i486SX, i486SX2, i486DX2 ou i486DX4. | i486 OverDrive (P23T P24T) i486SX, i486SX2, i486DX2 or i486DX4. |
| Este é um soquete único processador Intel Xeon. | The CPUID of this processor is 0206A7h, the product code is 80623. |
| Mudar o nome de algumas ruas e cruzamentos de Bissau foi uma das acções reivindicativas do MAC após o Golpe de Estado. MAC | Changing the names of some streets and junctions in Bissau has been one of MAC's actions in protest following the coup d'etat. Photo courtesy MAC |
| Todos os modelos possuem Intel 64 (Intel x86 64 da execução), o XD bit e tecnologia de virtualização, assim como Demand Based Switching . | All models feature Intel 64 (Intel's x86 64 implementation), the XD bit, and Virtualization Technology, as well as Demand Based Switching . |
| Alguns exemplos de processadores multicore Intel Xeon Intel Core (2,2 Duo,i3,i5,i7) Intel Pentium D Intel Itanium AMD Athlon 64 ou X2 Opteron 200 e 2000 processadores da série UltraSPARC da Sun Microsystems Fujitsu SPARC64 III Hewlett Packard PA RISC IBM POWER PowerPC Apple Computer(G4 e séries G5) Multiprocessamento | Servers use those processors and other readily available non x86 processor choices, including the Sun Microsystems UltraSPARC, Fujitsu SPARC64 III and later, SGI MIPS, Intel Itanium, Hewlett Packard PA RISC, Hewlett Packard (merged with Compaq, which acquired first Digital Equipment Corporation) DEC Alpha, IBM POWER and PowerPC (specifically G4 and G5 series, as well as earlier PowerPC 604 and 604e series) processors. |
| Fontes Freddie Mac ( Primary Mortgage Market Survey ) e BCE . | Sources Freddie Mac ( Primary Mortgage Market Survey ) and ECB . |
| Quanto que vale este Big Mac? Vale 25 dólares? | How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars? |
| Mac é meu amigo. Ele gosta muito de cachorros. | Mac is my friend. He likes dogs very much. |
| Por que a Intel estaria interessada em investir nisso? | Why is Intel willing to fund that? |
| A receita da Intel no quarto trimestre, 10,8 bilhões. | Intel's fourth quarter earnings 10.8 billion. |
| Enhanced Intel SpeedStep Technology (em inglês, Tecnologia Avançada de Passorrápido da Intel) é uma tecnologia empregada nas CPUs Intel que permite otimizar a frequência de operação e a tensão dos núcelos do processador baseado na carga de trabalho requerida pelas aplicações. | SpeedStep is a trademark for a series of dynamic frequency scaling technologies (codenamed Geyserville and including SpeedStep, SpeedStep II, and SpeedStep III) built into some Intel microprocessors that allow the clock speed of the processor to be dynamically changed (to different P states ) by software. |
| a Intel logo adotou extensões da arquitetura da AMD, como o nome IA 32e que foi mais tarde renomeado de Intel EM64T e, finalmente, 64. | Intel soon adopted AMD's architectural extensions under the name IA 32e, later using the name EM64T and finally using Intel 64. |
| Um cliente de IRC para GNUstep e MAC OS X | An IRC Client for GNUstep and Mac OS X |
| Agora chegou a hora de aplicar tudo isso no Mac. | It was originally introduced to Mac users in Mac OS 9. |
| Minhas influências são Big Black, Sonic Youth e Fleetwood Mac. | My influences are Big Black, Sonic Youth, and Fleetwood Mac. |
| Até 2004, a Corel reiterou que não tinha nenhum plano para seguir desenvolvendo o WordPerfect para Mac (como poderia ser uma versão nativa para Mac OS X). | , Corel has reiterated that the company has no plans to further develop WordPerfect for Macintosh (such as creating a native Mac OS X version). |
| E eu tinha um Mac Classic. E era uma pequena caixa. | And I had a Mac Classic. And it's a little box. |
| Mac OS X e NeXTSTEP usam núcleos híbridos baseados no Mach. | OS X and NeXTSTEP use hybrid kernels based on Mach. |
| Mac iniciou a sua carreira como comediante de palco em Chicago. | Mac started as a stand up comedian in Chicago's Cotton Club. |
