Tradução de "MacGregor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Macgregor Laird assumiu o comando pessoal da expedição. | The starting point of the expedition was in fact its destination. |
| Neil MacGregor 2.600 anos de história em um objeto | Neil MacGregor 2600 years of history in one object |
| Alfred revela também estar sofrendo de Síndrome de MacGregor. | The real Alfred is suffering from Mac Gregor's Syndrome. |
| Mas me chamam de MacGregor, o construtor do bar? Não | But do they call me MacGregor the bar builder? No. |
| Mas me chamam de MacGregor, o construtor do píer? Não. | But do they call me MacGregor the pier builder? No. |
| Mas me chamam de MacGregor, o construtor do muro de pedra? Não. | But do they call me MacGregor the stone wall builder? No. |
| Samuel Liddell MacGregor Mathers (Londres, 8 de janeiro de 1854 Paris, 20 de novembro de 1918). | Samuel Liddell (or Liddel) MacGregor Mathers (8 or 11 January 1854 5 or 20 November 1918), born Samuel Liddell Mathers, was a British occultist. |
| Para o figurino, o produtor Peter MacGregor Scott afirmou que 146 trabalhadores estavam juntos em um ponto de trabalho. | For the costume design, producer Peter MacGregor Scott claimed that 146 workers were at one point working together. |
| Ele acrescentou o apelido MacGregor alegando uma herança das terras altas (Highlands) escocesas, embora haja pouca evidência de tal em sua formação familiar. | Lifestyle Mathers added the MacGregor surname as a claim to Highland Scottish heritage, although there is little evidence of such in his family background. |
| Crowley foi posteriormente iniciado na Ordem Externa da Aurora Dourada, no dia 18 de novembro de 1898, pelo líder do grupo, S. L. MacGregor Mathers. | Crowley was initiated into the Outer Order of the Golden Dawn on 18 November 1898 by the group's leader, Samuel Liddell MacGregor Mathers. |
| Jones, A. H. M. Sparta , New York, Barnes and Nobles, 1967 Morris, Ian Macgregor, Leonidas Hero of Thermopylae, New York, The Rosen Publishing Group, 2004. | Jones, A. H. M. Sparta , New York, Barnes and Nobles, 1967 Morris, Ian Macgregor, Leonidas Hero of Thermopylae, New York, The Rosen Publishing Group, 2004. Attribution. |
| Batman pede a Freeze a cura que ele criou para a primeira fase da doença Síndrome de MacGregor para Alfred Freeze perdoa Batman, dando lhe o remédio que ele havia desenvolvido. | Batman asks Freeze for his cure for the first stage of Mac Gregor's Syndrome for Alfred and Freeze atones for his misdeeds by giving him two vials of the medicine. |
| Um cilindro de argila recoberto pela escrita cuneiforme acadiana, danificado e partido, o Cilindro de Ciro é um símbolo poderoso de tolerância religiosa e multiculturalismo. Nesta cativante 'talk', Neil MacGregor, diretor do Museu Britânico, desenha 2.600 anos da história do Oriente Médio através deste simples objeto. | A clay cylinder covered in Akkadian cuneiform script, damaged and broken, the Cyrus Cylinder is a powerful symbol of religious tolerance and multi culturalism. In this enthralling talk Neil MacGregor, Director of the British Museum, traces 2600 years of Middle Eastern history through this single object. |
| A trilha sonora própria, com músicas adicionais por The Flaming Lips, Brandy (ambas músicas também foram incluídas no filme), Method Man, Nick Cave, Michael Hutchence (de INXS), PJ Harvey, e Massive Attack, foi uma tentativa de fazer o filme mais pop de acordo com o produtor Peter MacGregor Scott. | The soundtrack itself, featuring additional songs by The Flaming Lips, Brandy (both songs also included in the film), Method Man, Nick Cave, Michael Hutchence (of INXS), PJ Harvey, and Massive Attack, was an attempt to (in producer Peter MacGregor Scott's words) make the film more pop . |
| De fato, muitos wiccanos concordam com a definição de magia oferecida pelos mágicos cerimoniais, como Aleister Crowley, que declarava que a magia é a ciência e a arte de provocar mudança de ocorrência em conformidade com a vontade , enquanto que outro mágico cerimonial proeminente, MacGregor Mathers, afirmou que era a ciência do controle das forças secretas da natureza. | Many Wiccans agree with the definition of magic offered by ceremonial magicians, such as Aleister Crowley, who declared that magic was the science and art of causing change to occur in conformity with will , while another prominent ceremonial magician, MacGregor Mathers stated that it was the science of the control of the secret forces of nature . |
