Tradução de "Macintosh" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Macintosh | Macintosh |
| Macintosh HCOM | Macintosh HCOM |
| Equivalente no Macintosh | Macintosh Equivalent |
| Macintosh ou Windows somente. | I can make that much shorter only one grain per second. |
| Ver também Macintosh Safari Cocoa | MkLinux is based on version 3.0 of Mach. |
| Apple Computer irá introduzir Macintosh. | Apple Computer will introduce Macintosh. |
| Acabei de comprar um Macintosh. | I JUST BOUGHT A MAClNTOSH. applause |
| Subsequent Macintosh models shipped with the newer firmware. | Subsequent Macintosh models shipped with the newer firmware. |
| Ele é compatível com Macintosh, Microsoft Windows e Linux. | It is compatible with Microsoft Windows, Mac OS X and Linux. |
| The parables of our Lord William Macintosh Publishers, London. | The parables of our Lord William Macintosh Publishers, London. |
| Diga para Robinson ir buscar imediatamente o Dr. Macintosh. | Tell Robinson to go immediately and get Dr. Macintosh. |
| Desenvolvemos uma versão deste produto para PCs, além da versão Macintosh. | We developed a PC version of this product as well as the Macintosh version. |
| Narrador Em 24 de janeiro, A Apple Computer apresentará o Macintosh. | Narrator On January 24th, Apple Computer will introduce Macintosh. |
| Tom deu um Macintosh de presente de aniversário para a filha. | Tom bought his daughter a Macintosh for her birthday. |
| Então, meu disco rígido Macintosh, começar a a raiz do que. | So, my Macintosh hard drive, I start at the root of that. |
| O Macintosh Operating System (Mac OS) é a denominação de um sistema operacional padrão dos computadores Macintosh produzidos pela Apple Inc.. A primeira versão foi lançada em 1984. | System 7.5.1 was the first to include the Mac OS logo (a variation on the original Happy Mac startup icon), and Mac OS 7.6 was the first to be named Mac OS . |
| O CD ROM utilizou o HyperCard, um agora obsoleto aplicativo da Macintosh. | The CD ROM was based on HyperCard, a now obsolete Macintosh only application. |
| In January 2006, Apple Computer shipped their first Intel based Macintosh computers. | In January 2006, Apple Inc. shipped its first Intel based Macintosh computers. |
| A Apple continuou a trabalhar em uma nova linha de computadores Macintosh baseados no chip e, finalmente, lançados como o Power Macintosh baseado em 601 em 14 de março de 1994. | Apple continued work on a new line of Macintosh computers based on the chip, and eventually released them as the 601 based Power Macintosh on March 14, 1994. |
| Ele teve a idéia enquanto portava uma aplicação do Windows para o Macintosh. | He got the idea while porting a Windows application to Macintosh. |
| Ambos WAVs e AIFFs são compatíveis com os sistemas operacionais Windows e Macintosh. | Description Both WAVs and AIFFs are compatible with Windows, Macintosh, and Linux operating systems. |
| Apenas no Macintosh, devido à persistência da Apple, fez a tração ganho PowerPC. | Only on the Macintosh, due to Apple's persistence, did the PowerPC gain traction. |
| Aqui está um exemplo da caixa de diálogo de impressão de um Macintosh. | Here's an example of the Print dialog on a Macintosh. |
| Foram o Star e o Alto que serviram de base para o Macintosh | It was the Star and the Alto that served as the foundation for the Macintosh |
| Você pode ver que alguns destes são tanto para Windows como para Macintosh. | So let's press this back up a little bit and then we can change the density of how many grains per second are being played. |
| E minha companhia, OWL, desenvolveu um sistema chamado Guia para o Macintosh da Apple . | And my company, OWL built a system called Guide for the Apple Macintosh. |
| Também se origina dela o nome dos computadores pessoais da Apple Inc., os Macintosh. | Apple Inc. employee Jef Raskin named the Macintosh line of personal computers after the McIntosh. |
| A minha empresa, a OWL, criou um sistema chamado Guia para o Apple Macintosh. | And my company, OWL built a system called Guide for the Apple Macintosh. |
| Nós criámos uma versão desse produto para PC, e também para a versão Macintosh. | We developed a PC version of this product as well as the Macintosh version. |
| Isso se tornou o primeiro mouse de computador para o Apple Lisa e o Macintosh. | Now, that became the first commercial computer mouse for the Apple Lisa and the Macintosh. |
| Aaron fez um terminal de autoatendimento usando tipo um Macintosh e uma caixa de papelão. | The Manifesto itself was allegedly written by four different people, and also edited by Norton. But it was Swartz who had signed his name to it. When it's over, I go immediately to Aaron and tell him everything I can remember about it, and he gets very angry. |
| O Apple Macintosh tinha acabado de sair Eu tinha um Mac quando fui para o MIT. | The Apple Macintosh just came out I had a Mac in hand when I went to MIT. |
| Mais tarde foram criadas versões para o Apple Macintosh (1984), SCO UNIX e Microsoft Windows (1989). | Subsequent versions were later written for several other platforms including IBM PCs running DOS (1983), Apple Macintosh running Mac OS (1985), AT T Unix PC (1985), Atari ST (1988), SCO Unix (1994), OS 2 (1989), and Microsoft Windows (1989). |
| Eudora é um cliente de correio electrónico, que suporta as plataformas Apple Macintosh e Microsoft Windows. | Eudora is an email client that was used on the Apple Macintosh and Microsoft Windows operating systems but is no longer under development. |
| O jogo foi lançado em 1998 para computadores compatíveis com Windows, e mais tarde para Macintosh. | It was accidentally confirmed by Arjan Brussee in 1994 and released in 1998 for PCs running Windows, and later for Macintosh computers. |
| Dez anos mais tarde, lembrei me de tudo, quando estávamos a criar o primeiro computador Macintosh. | But ten years later, when we were designing the first Macintosh computer, it all came back to me. |
| Bud Tribble, um programador trabalhando no projeto Macintosh, propôs que se adaptassem os programas gráficos do Apple Lisa e perguntou se seria possível integrar o processador Motorola 68000 do Lisa ao Macintosh, mas mantendo o baixo custo de produção. | Bud Tribble, a member of the Mac team, was interested in running the Lisa's graphical programs on the Macintosh, and asked Smith whether he could incorporate the Lisa's Motorola 68000 microprocessor into the Mac while still keeping the production cost down. |
| Macintosh 128K é um computador produzido pela Apple Inc. e lançado em 24 de janeiro de 1984. | The Macintosh 128K, originally released as the Apple Macintosh, is the original Apple Macintosh personal computer. |
| Ao longo do semestre, fornecerei links para transferir programas que podem ser para Windows, Linux ou Macintosh. | So, throughout the semester, I'll be giving you links to download software and it could be for PC, Linux, or Macintosh environments. |
| Veja também Apple Inc. Macintosh Ligações externas Apple Lisa on Dmoz mprove Graphical User Interface of Apple Lisa | mprove Graphical User Interface of Apple Lisa Inventing the Lisa User Interface by Rod Perkins, Dan Keller and Frank Ludolph (1 MB PDF) Apple Lisa simulator |
| A Corel lançou o CorelDraw 6.0 para Macintosh, em 1996, mas foi recebido como programa menor e tardio. | Corel did port CorelDRAW 6.0 to the Macintosh in late 1996, but it was received as too little, too late. |
| Poderíamos usar este mesmo modelo para pensar sobre as pessoas comprando Macintosh computadores ou máquinas de IBM, certas? | We could use this same model to think about people buying Macintosh computers or IBM machines, right? |
| Mac OS A Apple lançou Mac OS pela primeira vez em , empacotado com o seu computador pessoal Macintosh Apple. | Mac OS Apple Computer first launched Mac OS in 1984, bundled with its Apple Macintosh personal computer. |
| Eu comprei um Macintosh há dois anos. Fiquei entusiasmado com a funcionalidade da máquina do tempo porque é excelente. | I bought a Mac about two years ago, I converted over, and I was so excited about this new feature of the time machine that came in Leopard. |
| Para além da ajuda alimentar, segundo a missão alimentar Macintosh que se deslocou à Rússia, existe neste país uma | Apart from food, there is, according to the Macintosh food mission to Russia, an urgent need in Russia for modern equipment to preserve the food that |
