Tradução de "Madonna" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Madonna é o álbum de estreia homônimo da artista musical estadunidense Madonna. | It was renamed Madonna The First Album for the 1985 international re release of the album. |
| Madonna é uma beleza. | Madonna is a beauty. |
| Duas novas palavras, chamadas 'Madonna wannabe', foram introduzidas para descrever as meninas que tentavam imitar o estilo de Madonna. | A new word called 'Madonna wannabe' was introduced to describe the thousands of girls who tried to emulate Madonna's style. |
| Madonna comentou Gravação Em uma entrevista à Billboard , Madonna disse que o processo de gravação foi uma situação recíproca. | Recording In an interview with Billboard , Madonna commented that the recording process was a give and take situation. |
| O cantor é tão famoso quanto a Madonna. | The singer is as famous as Madonna. |
| O cantor está tão famoso quanto a Madonna. | The singer is as famous as Madonna. |
| Madonna, mais uma vez, confunde as nossas expectativas. | Madonna once again confounds our expectations. |
| A palestra falou sobre a dualidade de Madonna como ambas, e deduziram que a questão do feminismo de Madonna não é fácil decidir. | The conference pondered on the duality of Madonna as both of them and deduced that the question of Madonna's feminism is not easy to decide. |
| Antes do álbum ser lançado, Madonna gravou uma declaração para seus fãs Ei, senhor DJ, coloque uma música aí... Oi, aqui é Madonna. | Before the album was released, Madonna recorded a statement to her fans, stating about the album and Ahmadzaï Hey Mr. DJ, put a record on... Hi, it's Madonna. |
| O Presidente era Reagan. A Madonna ainda era morena. | Reagan was President. Madonna was still a brunette. |
| Faz fronteira com Cesara, Civiasco (VC), Madonna del Sasso. | Arola borders the following municipalities Cesara, Civiasco, Madonna del Sasso. |
| São Paulo, Companhia das Letras, 1995 O amante da Madonna . | São Paulo, Companhia das Letras, 1995 O amante da Madonna . |
| Rodgers lembrou que Madonna era muito trabalhadora e incrivelmente tenaz. | Rodgers recalled that Madonna was a real hard worker and incredibly tenacious. |
| Madonna estava descontente com a maneira como as canções ficaram. | Madonna was unhappy with the way the final versions turned out. |
| Quando o gancho começa, Madonna começa a lutar com eles. | As the bridge builds up, Madonna starts fighting with the men. |
| O primeiro lançamento da empresa foi o livro de Madonna, Sex. | The first release from the venture was Madonna's book, titled Sex . |
| Faz fronteira com Borgosesia, Breia, Madonna del Sasso (VB), Quarona, Valduggia. | Cellio borders the following municipalities Borgosesia, Breia, Madonna del Sasso, Quarona, and Valduggia. |
| A Musica tema do Filme é Die Another Day de Madonna. | Die Another Day includes references to each of the preceding films. |
| Surgiram problemas entre Madonna e Lucas durante a gravação das canções. | Problems arose between her and Lucas during the recording of the songs. |
| O vídeo ajudou a promover a canção e Madonna como artista. | The video helped to promote the song and Madonna as an artist further. |
| No entanto, Madonna decidiu tomar um rumo diferente com este álbum. | However, Madonna decided to take a different direction with this album. |
| De acordo com Madonna, Esta é a direção do meu disco. | According to Madonna, his is the direction of my record. |
| Madonna Louise Ciccone (Bay City, 16 de agosto de 1958), mais conhecida como Madonna, é uma cantora, compositora, atriz, dançarina, empresária e produtora musical e cinematográfica norte americana. | Madonna Louise Ciccone () (born August 16, 1958) is an American singer, songwriter, actress, and businesswoman. |
| Life With My Sister Madonna , um livro escrito pelo irmão de Madonna, Christopher Ciccone, debutou em oitavo lugar na lista dos mais vendidos do The New York Times. | Life with My Sister Madonna , a book by Madonna's brother Christopher, debuted at number two on The New York Times bestseller list. |
| Versão de Madonna A pop star Madonna lançou uma versão de American Pie em março de 2000 para promover a trilha sonora de seu filme The Next Best Thing . | Madonna version Background American pop singer Madonna released a cover version of the song in March 2000 to promote the soundtrack to her film The Next Best Thing (2000), with the song being serviced to radio on February 2. |
| Minogue foi inspirada e comparada a Madonna ao longo de sua carreira. | Minogue has been inspired by and compared to Madonna throughout her career. |
| Em 2002, Madonna estrelou o filme Swept Away , dirigido por Guy Ritchie. | Madonna starred in the film Swept Away , directed by Ritchie. |
| Madonna também foi ameaçada com ações judiciais contra ela durante a turnê. | Lawsuits threatened against Madonna have also been engaged from the tour. |
| Faz fronteira com Borgosesia, Cellio, Madonna del Sasso (VB), Quarona, Varallo Sesia. | Breia borders the following municipalities Borgosesia, Cellio, Madonna del Sasso, Quarona, and Varallo Sesia. |
| Foi lá que Madonna convenceu o DJ Mark Kamins para tocar Everybody . | It was here that Madonna convinced the DJ Mark Kamins to play Everybody . |
| Madonna e Kamins tinham que gravar o single em seu próprio custo. | Madonna and Kamins had to record the single at their own cost. |
| O anúncio apresentou Madonna e outros artistas presos em uma cabine telefônica. | The advertisement featured Madonna and other artists jammed in a phone booth. |
| Como Rakin em seu tempo, Madonna todavia ainda pode mover a multidão . | Like Rakim back in the day, Madonna can still move the crowd. |
| Tornou se o quinto álbum consecutivo de Madonna no topo da tabela. | The album became the fifth consecutive Madonna album to top the chart. |
| Madonna foi criada nos subúrbios de Detroit e de Pontiac e Rochester Hills. | She was raised in the Detroit suburbs of Pontiac and Avon Township (now Rochester Hills). |
| Nos últimos anos, Madonna comentou que ela ficou realmente aterrorizada com o desempenho. | In later years, Madonna commented that she was actually terrified of the performance. |
| No ano seguinte, estreia o segundo filme estrelado por Madonna, Who's That Girl . | The next year, Madonna was featured in the film Who's That Girl . |
| Amor ou ódio Madonna Eva, ela é um ímã para todos os olhos. | Love or hate Madonna Eva, she is a magnet for all eyes. |
| O documentário foi dirigido por Nathan Rissman, que trabalhava como jardineiro de Madonna. | The documentary was directed by Nathan Rissman, who worked as Madonna's gardener. |
| Desde o início de 2014, Madonna começou a fazer aparições múltiplas na mídia. | From the beginning of 2014, Madonna began to make multiple media appearances. |
| Faz fronteira com Gozzano, Madonna del Sasso (VB), Orta San Giulio, Pela, Pogno. | San Maurizio d'Opaglio borders the following municipalities Gozzano, Madonna del Sasso, Orta San Giulio, Pella, and Pogno. |
| Faz fronteira com Arola (VB), Cesara (VB), Madonna del Sasso (VB), Varallo Sesia. | Civiasco borders the following municipalities Arola, Cesara, Madonna del Sasso, and Varallo Sesia. |
| Escrita por Madonna e Stephen Bray, Angel é a segunda faixa do álbum. | Written by Madonna and Steve Bray, Angel is the second track on the album. |
| Na primeira vez, Madonna estava hesitante, mas o cenário acabou produzindo resultados memoráveis. | ' At first Madonna was hesitant, but the live setting ended up producing memorable results. |
| O vídeo acompanhante da canção retratou Madonna com um homem latino como namorado. | The accompanying music video portrayed Madonna, with a Latin man as boyfriend. |
