Tradução de "Marley" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Marley Jacob Ziggy Concert Partner

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela é também a Fundadora e presidenta da Fundação Robert Marley, Bob Marley Trust, e o Bob Marley Grupo de Empresas.
She is also the Founder and Chairperson of the Robert Marley Foundation, Bob Marley Trust, and the Bob Marley Group of Companies.
Tal como Bob Marley, também.
Like Bob Marley, too.
Em 1986, Rita tomou a decisão de transformar casa de Bob Marley no Museu Bob Marley.
In 1986, Rita made the decision to convert Bob Marley's home into the Bob Marley Museum.
Bob Marley não inventou os Rastafaris.
Bob Marley did not invent Rastafarians.
O velho Marley estava mortinho da silva.
Old Marley was as dead as a door nail.
Para início de conversa Marley estava morto.
Marley was dead to begin with.
Bob Marley era dos arredores de Trenchtown.
Bob was from the lower level of Trenchtown.
É o segundo filho de Bob Marley.
He is the oldest son of Rita Marley and Bob Marley.
Ela fundou a Rita Marley Foundation em 2000.
In 2000, Rita Marley founded the Rita Marley Foundation.
Scrooge e Marley foram sócios durante não sei quantos anos.
Scrooge and Marley were partners for I don't know how many years.
Scrooge e Marley foram sócios por muitos e muitos anos.
Scrooge and Marley were partners for I don't know how many years.
O velho Marley estava tão morto quanto um prego de caixão.
Old Marley was as dead as a door nail.
O internacionalmente conhecido músico de reggae Bob Marley também era jamaicano.
Internationally known reggae musician Bob Marley was also Jamaican.
No momento em que a Jamaica considera tornar Bob Marley um herói nacional, Repeating Islands comenta E eu sempre (erroneamente) presumi que Bob Marley já fosse um herói nacional.
As Jamaica considers making Bob Marley a national hero, Repeating Islands comments And I had always (wrongly) assumed that Bob Marley was already a national hero.
Em meados dos anos sessenta, Rita conheceu Bob Marley após reunião com Peter Tosh.
In the mid 1960s, Rita met Bob after meeting Peter Tosh.
David Nesta Marley (Trenchtown, 17 de outubro de 1968) é um cantor e compositor jamaicano.
David Nesta Ziggy Marley (born 17 October 1968) is a Jamaican musician and leader of the band, Ziggy Marley and the Melody Makers.
Depois de abrir quatro shows para Sly, Bob Marley e sua banda foram retirados da tournée .
After four shows, the band was fired because they were more popular than the acts they were opening for.
No começo dos anos 1960 ele conheceu Bob Marley e Bunny Livingston, formando o grupo Wailing Wailers.
He also claims that he was the beginning of the group, and that it was he who first taught Bob Marley the guitar.
Foi um integrante da formação original do grupo de reggae The Wailers, juntamente com Bob Marley e Peter Tosh.
By 1973, each of the three founding Wailers operated their own label, Marley with Tuff Gong, Tosh with H.I.M.
Bob Marley teria alegado que a palavra reggae veio de um termo espanhol que se refere à música do rei .
Bob Marley is said to have claimed that the word reggae came from a Spanish term for the king's music .
Brad Pitt acompanhou a à Etiópia em julho de 2005 para adotar sua filha Zahara Marley, que vivia num orfanato.
Jolie adopted a daughter, six month old Zahara Marley, from an orphanage in Addis Ababa, Ethiopia, on July 6, 2005.
Ele e Tosh foram marginalizados no grupo quando os Wailers começaram a fazer sucesso internacional, com todas as atenções focadas em Marley.
He and Tosh became more marginalized in the group as the Wailers became an international success, and attention was increasingly focused on Marley.
Após a morte de Marley, ela gravou alguns álbuns sob seu nome, sendo que alguns dos albums fizeram sucesso no Reino Unido.
Later life After Marley's death, she recorded a few albums under her name with some success in the United Kingdom.
Gallimaufry relata que A Igreja Anglicana em Jamaica está propondo a adição de canções de Bob Marley e Peter Tosh aos seus hinos .
Gallimaufry reports that The Anglican Church in Jamaica is proposing the addition of songs by Bob Marley and Peter Tosh to its hymnal.
No mesmo ano, ele interpretou John Grogan em uma adaptação cinematográfica do famoso best seller Marley Me (2008), co estrelado por Jennifer Aniston.
He appeared in a film adaptation of John Grogan's best selling memoir, Marley Me (2008), co starring Jennifer Aniston.
Vida Pessoal Família Ele e sua esposa Shannon se casaram em 1996 e têm duas filhas, Nevaeh e Marley, e um filho, Justice.
Personal life Family He and his wife Shannon married in 1996, and have two daughters, Nevaeh and Marley, and a son, Justice.
DEZ Última questão Como um fã declarado de Bob Marley, você tem algum comentário para fazer sobre a morte da estrela do Reggae da África do Sul Lucky Dube?
TEN Last question as an avowed fan of Bob Marley, do you have any comments on the death of South African Reggae star Lucky Dube?
Belgrade 2.0 escreve sobre um monumento a Bob Marley que está prestes a ser inaugurado no nordeste da Sérvia e posta amostras de vídeos de reggae Sérvio no YouTube.
Belgrade 2.0 writes about a monument to Bob Marley that's about to open in northeastern Serbia and posts YouTube video samples of Serbian reggae.
Neste show, Marley chamou ao palco o então primeiro ministro jamaicano, Michael Manley, líder do partido PNP, e Edward Seaga, líder do partido da oposição, para que dessem as mãos e fizessem um juramento de paz.
Near the end of the performance, by Marley's request, Michael Manley (leader of then ruling People's National Party) and his political rival Edward Seaga (leader of the opposing Jamaica Labour Party), joined each other on stage and shook hands.
E se minha colega de quarto soubesse sobre a música nigeriana contemporânea? Pessoas talentosas cantando em inglês e Pidgin, e Igbo e Yoruba e Ijo, misturando influências de Jay Z a Fela, de Bob Marley a seus avós.
What if my roommate knew about contemporary Nigerian music, talented people singing in English and Pidgin, and Igbo and Yoruba and Ijo, mixing influences from Jay Z to Fela to Bob Marley to their grandfathers.
Montego Bay Day by Day comenta que a controversa estátua do ícone do reggae Bob Marley finalmente encontrou um lar em Ocho Rios, mas insiste Eu olhei para esta obra de 'arte' várias vezes de vários diferentes ângulos e eu ainda não gosto dessa estátua... nem um pouquinho.
Montego Bay Day by Day reports that a controversial statue of reggae icon Bob Marley has finally found a home in Ocho Rios, but insists I have looked at this piece of 'art' several times from many different angles and I still do not like this statue...not even a little bit.
The Wailers, uma banda fundada por Bob Marley, Peter Tosh e Bunny Wailer em 1963, geralmente é tido como o grupo mais conhecido mundialmente a ter feito a transição por todos os três estágios da evolução do reggae desde hits de ska como Simmer Down , para o rocksteady mais lento, até o reggae.
The Wailers, a band started by Bob Marley, Peter Tosh and Bunny Wailer in 1963, is perhaps the most recognized band that made the transition through all three stages of early Jamaican popular music ska, rocksteady and reggae.
A fusão desses vários ritmos, sob a influência do samba reggae, originou a música do Olodum, que, com a criatividade ao utilizar estes elementos, tem influenciado inúmeras bandas, grupos e artistas nacionais e internacionais, a exemplo de Jimmy Cliff, Michael Jackson, Paul Simon, Leci Brandão, Zig Marley e muitos outros, inclusive várias bandas do Carnaval baiano.
The fusion of these various rhythms, mixed with samba reggae, is the basis for Olodum s music, which, with the creativity of using these elements, has influenced numerous bands and national and international artists, such as Jimmy Cliff, Michael Jackson, Paul Simon, Leci Brandao, Zig Marley and many others, including those in the Bahian carnival.
Enquanto as redes sociais se agitavam com o número crescente de relatos sobre mulheres dirigindo em todo o país, uma brilhante versão à capela do clássico No Woman, No Cry , de Bob Marley, se espalhou na velocidade da luz, em apoio às mulheres corajosas que decidiram desafiar uma legislação conservadora e sexista e a justificativa pseudo científica de por que elas devem ser proibidas de aproveitar a liberdade de ir e vir
As social networks were buzzing under increasing number of reports of women driving across the country, a brilliant a capella remake of Bob Marley's No Woman, No Cry spread at the speed of light, in a sound support of brave women challenging conservative sexist legislation and pseudo scientific justification of them being prohibited to enjoy freedom of movement

 

Display this page in English Display this page in English