Tradução de "Mas mas" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas eles disseram mas não mostre a ninguém , mas eles deram bobeira. | But they said, No, but don't show anyone, but they slipped up. |
| Mas | But German . |
| Mas | But |
| MAS... | BUT... |
| Mas, e isso é um grande MAS , nós esquecemos. | But and it's a pretty big but we forget. |
| Mas , ela disse mas eles não tocaram meus seios. | But, she said, but they did not touch my breasts. |
| Mas eu disse, Mas a tempestade ganhou a Armada. | But I said, But the storm won the Armada. |
| Certo? Mas, você sabe, ele é razoavelmente atraente, mas... | Right? But, you know, he's reasonably good looking, but... |
| Precisamos de uma nova mentalidade. O mundo está convergindo. Mas, mas, mas. Não no bilhão de baixo. | We need a new mindset. The world is converging, but but but not the bottom billion. |
| Citação O direito não é elemento, mas síntese, não é premissa de validade, mas validade cumprida ... , não é prius , mas posterius , não é dado, mas solução, não está no princípio, mas no fim. | Law is not an element, but a synthesis, not a premise for validity, but fulfilled validity, not a prius, but a posterius, not a given, but a solution, it is not in the beginning, but in the end. |
| Mas enfim. | Oh, well. |
| Mas principalmente ... | But mostly ... |
| Mas como? | But how can we do this? |
| Mas continuando. | But moving on. |
| Mas atraente . | But attractive. |
| Mas estarão? | But are they? |
| Mas esqueçam. | Never mind though. |
| Mas primeiro ... | But first... |
| Mas ele... | But him |
| Mas como? | How come? |
| Mas Valentino? | But Valentino? |
| Eles têm olhos, mas não veem orelhas, mas não ouvem. | They have eyes but they do not see ears, and they do not hear. |
| Mas eu fiquei. Eu não sei por que fiquei, mas fiquei. | And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed. |
| Mas não é Deus que os condena, mas sim eles próprios. | God did not wrong them, they wronged themselves. |
| Mas, sim, foi um momento triste, mas nós seguimos em frente. | But, yeah, it was sad at the time, but we moved on. |
| Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor | Well, so okay, but please, please, but please. |
| Mas não é. | It is not. |
| Obrigado, mas não! | No thanks! |
| Mas houve problemas. | But there were problems. |
| Mas resolvi tentar. | But I decided then to just give it a try. |
| Mas será aqui. | But it's going to be here. |
| Mas agora existe . | There is now. |
| Mas deve ter. | But it might be. |
| Mas ambos diferentes. | But they're both different. |
| Mas exige persistência. | But it takes some persistence. |
| Mas nem sempre. | But not always. |
| Mas ela comeu. | But she ate it. |
| Mas nenhum elogio. | But no compliments. |
| Mas tenha cuidado. | But be careful. |
| mas aqui está. | And yet it's here. |
| Mas, isso funciona? | But does it work? |
| Mas...talvez não. | But ... maybe not. |
| Mas nehum rosto? | But no faces? |
| Mas precisamos educar. | But we really have to educate. |
| Mas não aconteceu. | But I didn't get it. |