Tradução de "Material extraído" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Material - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O azeite é extraído das azeitonas. | Oil is extracted from olives. |
| Eu deveria ter extraído meus dentes? | Should I have my tooth extracted? |
| (extraído de LEVINAS, E. Totalidade e infinito. | Martin Heidegger et l'ontologie 1934. |
| O DNA é extraído de uma amostra de sangue. | DNA is extracted from a blood sample. |
| O Carvão é extraído de Província de Santa Cruz. | Coal is mined in Santa Cruz Province. |
| Dele é extraído um azeite denominado azeite de pequi. | From the latter, the edible pequi oil is extracted commercially. |
| Este mundo foi, na verdade, extraído da imaginação do jogador. | This world was actually extracted from the player's imagination. |
| É extraído do solo por mineração a céu aberto ou subterrânea. | Coal is extracted from the ground by coal mining, either underground by shaft mining, or at ground level by open pit mining extraction. |
| Atualmente, 4 do minério do mundo é extraído do solo brasileiro. | Currently, 4 percent of the world's ore is extracted from Brazilian soil. |
| O ouro é extraído por um processo denominado lixiviação com cianeto. | The Sikh Golden temple, the Harmandir Sahib, is a building covered with gold. |
| Quando o solvente é extraído, dois líquidos imiscíveis são agitados juntos. | When a solvent is extracted, two immiscible liquids are shaken together. |
| O ónix mármore argelino foi extraído sobretudo na província de Oran. | Algerian onyx marble has been quarried largely in the province of Oran. |
| Haider interpreta Tara Saath, extraído da Uth records no canal do YouTube. | Haider performs Tara Saath, taken from Uth records YouTube channel. |
| Também pode ser extraído de lagos fortemente alcalinos, como ocorre no Kenya. | It is also mined from some alkaline lakes such as Lake Magadi in Kenya by dredging. |
| O ouro era extraído dos arenitos de alguns rios, como o Tejo. | The period of the Caliphate is seen as the golden age of Al Andalus. |
| Que puxa mais material e mais material. | That pulls in more material and pulls in more material. |
| EUA (1745), e o antracito era extraído na Pensilvânia por volta de 1770. | The USA consumed about 13 of the world total in 2010, i.e. |
| No passado, o salicilato de metila (ou bálsamo ) era extraído da Betula lenta . | In the past, commercial oil of wintergreen (methyl salicylate) was made from the sweet birch ( Betula lenta ). |
| Mas você é feito de material, e você está usando material, e você está escravizando material. | But you are made of stuff, and you are using stuff, and you enslave stuff. |
| Carl Wilhelm Scheele depois sugeriu que um novo metal poderia ser extraído do mineral. | Carl Wilhelm Scheele later suggested that a new metal could be extracted from the mineral. |
| Material didáctico | Educational |
| Material didáctico | |
| A maior parte do petróleo e do carvão produzido pelo Tennessee é extraído nesta região. | The only spur highway of I 75 in Tennessee is I 275, which is in Knoxville. |
| O zinco é extraído de depósitos próximos e há o desenvolvimento hidrelétrico para o norte. | Zinc is extracted from nearby deposits and there are hydroelectric development to the north. |
| Material informativo relacionado | Print material related |
| Material de leitura | Reading material |
| Material em vídeo | Video Footage |
| Assim, o micelio é um material incrivel, porque é um material auto construtivo. | Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material. |
| Por material magnético Utilizam se diversos tipos de material magnético para os cassetes. | Cassette types Cassette tapes are made of a polyester type plastic film with a magnetic coating. |
| E aqui vocês veem um modelo que foi extraído da nuvem de pontos do castelo de Stirling. | And here you're looking at a model that's extracted from the cloud of points for Stirling Castle. |
| Halliburton, que havia extraído uma proteína muscular que coagulava porções de miosina, chamando a fermento de miosina . | Halliburton, who extracted a protein from muscle that 'coagulated' preparations of myosin that he called myosin ferment . |
| É extraído principalmente da monazita ( 0,007 de túlio), minério encontrado em areias de rios, por troca iônica. | Production Thulium is principally extracted from monazite ( 0.007 thulium) ores found in river sands, through ion exchange. |
| Porque ele espontaneamente converte se no 241Am, 241Pu pode ser extraído e usado para futuramente gerar 241Am. | Because it spontaneously converts to 241Am, 241Pu can be extracted and may be used to generate further 241Am. |
| Um grupo de produtos químicos chamados bryostatins pode ser extraído a partir de briozoários marinhos Bugula neritina . | A group of chemicals called bryostatins can be extracted from the marine bryozoan Bugula neritina . |
| AK Outro material emocional. | AK Other emotional stuff. |
| Este é material adaptável. | This is a phase change material. |
| Então... material explosivo aqui. | Chris Anderson So, some combustible material there. |
| Material escolar foi doado. | Stationery was donated. |
| Este material é seda. | So this material is silk. |
| Supply of Stationery material | Supply of Stationery material |
| Diretório para os pacotes descompactados.Futuramente irá assumir que o download dos pacotes é também extraído para este sandbox. | Directory for unpacked packages. Future runs will assume that any already downloaded package is also extracted to this sandbox. |
| No Século XVII, o sulfato de nicotina foi extraído das folhas de tabaco para ser usado como pesticida. | In the 17th century, nicotine sulfate was extracted from tobacco leaves for use as an insecticide. |
| Era apenas material incrivelmente simples. | It's all incredibly humble material. |
| Moléculas estão competindo por material. | Molecules are competing for stuff. |
| Assim conseguimos este material inicial. | And so we get this starting material. |
Pesquisas relacionadas : Será Extraído - Extraído De - Extraído De - Minério Extraído - é Extraído - Cobre Extraído - Solvente Extraído - Ar Extraído - Bem Extraído - Extraído De - Extraído De - Ar Extraído - Minério Extraído - Recém-extraído
