Tradução de "Mesmer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nesse ano, Mesmer abandonou Paris. | In 1785 Mesmer left Paris. |
| Histórico da hipnose Franz Anton Mesmer Franz Anton Mesmer (1734 1815) acreditava que existia uma forma magnética ou fluido universal que influenciava a saúde do corpo humano. | Franz Mesmer Franz Mesmer (1734 1815) believed that there is a magnetic force or fluid within the universe that influences the health of the human body. |
| Mais tarde, em 1790, Mesmer foi homenageado por Mozart, em sua ópera Così fan tutte . | Mozart later immortalized his former patron by including a comedic reference to Mesmer in his opera Così fan tutte . |
| Magnetismo Animal, Medicina Magnética ou Magnetismo Curativo foi organizado como doutrina e defendido pelo médico suábio, Franz Anton Mesmer. | Animal magnetism was the name given by the German doctor Franz Mesmer in the 18th century to what he believed to be an invisible natural force exerted by animals. |
| Este traço universal humano reflete a disputa do próprio Balzac contra sua família e a sociedade, e um interesse pelo físico e místico austríaco Franz Mesmer, pioneiro no estudo do magnetismo animal. | This universal trait is a reflection of Balzac's own social wrangling, that of his family, and an interest in the Austrian mystic and physician Franz Mesmer, who pioneered the study of animal magnetism. |
| A palavra mesmerizar se origina do nome de Franz Anton Mesmer, e foi intencionalmente utilizada para separar seus utilizadores dos vários fluidos e teorias magnéticas que eram utilizadas dentro da denominação magnetismo . | The word mesmerize , formed from the last name of Franz Mesmer, was intentionally used to separate practitioners of mesmerism from the various fluid and magnetic theories included within the label magnetism . |
