Tradução de "Michaels" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Michaels Calder Saul Elena Dorothy

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Na RAW de 2 semanas depois Michaels desafia Jericho para uma luta Unsanctioned no Unforgiven onde Michaels saiu vencedor.
On the next Raw , Michaels renounced his retirement and challenged Jericho to an unsanctioned match at Unforgiven, which Jericho accepted.
No Survivor Series, foi formado o Team Michaels que contava com Shawn Michaels, Ahmed Johnson, The British Bulldog e Sycho Sid.
Michaels' championship reign ended at the 1996 Survivor Series event, where he lost to Sycho Sid, his former bodyguard.
Michaels tem os piores 30 segundos de sua vida.
However, Michaels would be rehired by Steve Austin.
1996 Michaels já estava na Royal Rumble Match de 1996.
Michaels recaptured the championship from Sid in January 1997 at the Royal Rumble.
Chegado o SummerSlam, Michaels anuncia que iria parar de lutar.
A month later at SummerSlam, Michaels announced his retirement from professional wrestling.
Após o combate, Triple H atacou Michaels com uma marreta.
Afterwards, however, Triple H attacked him with a sledgehammer and Michaels was carried out of the ring.
No Survivor Series, Michaels se juntou a Diesel, Hart, Neidhart Jarrett.
This triggered a split between Michaels and Diesel, a storyline that was drawn out until Survivor Series that November.
Ele continuou sua rivalidade com Michaels até ser transferido do SmackDown!
He continued to feud with Michaels upon being drafted from SmackDown!
Orton continuou seu personagem de Assassino de Lendas , atacando Shawn Michaels.
Orton then continued his Legend Killer persona, attacking Shawn Michaels.
Na mesma noite, Rey e Shawn Michaels combateram em uma luta intermarcas.
Mysterio went on to defeat Shawn Michaels in an interpromotional match later that night.
Michaels nunca conseguiu ganhar de John Cena o WWE Championship no Backlash.
At WrestleMania 23, Cena retained the championship, after he made Michaels submit to the STFU.
Foi Michaels quem desistiu da luta, submetendo se ao Sharpshooter de Benoit.
It was Michaels who ended up submitting to Benoit's Sharpshooter, allowing Benoit to retain his title.
Em uma revanche, Orton defendeu seu título no Survivor Series, derrotando Michaels.
Orton won a rematch at Survivor Series after hitting Michaels with the RKO.
1995 Já no início do ano, Michaels foi escalado para o Royal Rumble.
Around this time Michaels became the leader of a backstage group known as The Kliq.
A luta se iniciou, Michaels e Hart se enfentam de igual para igual.
Michaels was then forced to award the championship to his nemesis, Bret Hart.
Michaels desmaiou durante a luta, com o árbitro dando a vitória a Orton.
When the kayfabe wounded and concussed Michaels collapsed in the ring, the referee was forced to stop the match and award Orton the victory.
A luta era pelo WWF Championship, a primeira chance grande de Michaels pelo título.
As WCW gained momentum due to the signings of Hall and Nash, Michaels held the championship for most of the year.
para o Raw na Draft Lottery de 2005, sendo derrotado por Michaels no Vengeance.
to Raw in the 2005 WWE Draft Lottery, losing to Michaels at Vengeance.
Angle também foi derrotado em uma luta com Cena e Michaels no Taboo Tuesday.
Angle also challenged Cena again in a Triple Threat match along with Michaels at Taboo Tuesday, in a losing effort.
No raw seguinte Undertaker confrontou Triple H dizendo que Shawn Michaels era melhor que ele e aí Triple H aceitou o desafio sendo um combate Hell in a cell com Shawn Michaels como arbitro especial.
On February 13, 2012, he confronted Triple H about accepting The Undertaker's challenge for a Hell in a Cell at Wrestlemania XXVIII, and announced he'd be the special guest referee for it.
Carreira Shawn Michaels trabalhava para a WWE, anteriormente a World WrestlingFederation (WWF), no programa RAW.
He wrestled consistently for WWE, formerly the World Wrestling Federation (WWF), from 1988 until his first retirement in 1998.
Enquanto isso, Shawn Michaels retornara a WWE e se unira a New World Order (NWO).
Meanwhile, Shawn Michaels had made his return to WWE and joined the New World Order (nWo).
Após zombar de Michaels ao derrotar seu antigo parceiro Marty Jannetty, e atacar sua antiga valet Sherri Martel, Angle derrotou Michaels em uma luta interpromocional no WrestleMania 21, nomeada Luta do Ano pela Pro Wrestling Illustrated (PWI).
After mocking Michaels by defeating his former tag team partner, Marty Jannetty, and attacking former manager, Sherri Martel, Angle defeated Michaels in an interpromotional match at WrestleMania 21, which won Pro Wrestling Illustrated (PWI) Match of the Year Award.
O teatro produziu vários talentos, incluindo Donald Sutherland, Lorne Michaels, Wayne and Shuster e William Hutt.
It has cultivated numerous performing arts talents, including Donald Sutherland, Lorne Michaels, Wayne and Shuster and William Hutt.
Michaels e Kevin Nash planejaram transferir Triple H para o Raw para adicioná lo ao grupo.
Michaels and Kevin Nash planned to bring Triple H over to Raw in order to put him into the group.
Ele terminou sua rivalidade com Michaels, o derrotando em uma Hell in a Cell no Bad Blood.
He then ended his feud with Michaels, defeating him in a Hell in a Cell match at Bad Blood.
Ele foi o último participante da luta, eliminando Shawn Michaels para ganhar a vitória para seu time.
In the match, Orton was the last remaining wrestler in the match, as he pinned Shawn Michaels to get the victory for Team SmackDown.
Michael Shawn Hickenbottom (Chandler, 25de julho de 1965) é um wrestler profissional aposentado, conhecido pelo seu ring name Shawn Michaels.
Michael Shawn Hickenbottom (born July 22, 1965), better known by his ring name, Shawn Michaels, is an American professional wrestling personality, television presenter and retired professional wrestler.
Triple H eventualmente perdeu o Campeonato Mundial dos Pesos Pesados para Shawn Michaels na primeira Elimination Chamber no Survivor Series.
Triple H eventually lost the World Heavyweight Championship to Shawn Michaels in the first Elimination Chamber match at Survivor Series.
Ele derrotou Rob Van Dam em um combate com Michaels como árbitro, para ganhar uma luta pelo título no Armageddon.
He defeated Van Dam to earn a title shot at Armageddon with Michaels as special referee.
Em 1970, ele foi o diretor musical de Lorne Michaels e Hart Pomerantz no programa de TV The Hart Lorne Terrific Hour .
In 1970, he became the music director for Lorne Michaels and Hart Pomerantz's short lived TV program The Hart Lorne Terrific Hour .
Retorno e rivalidade com Shawn Michaels (2002) Triple H retornou ao Raw em 7 de janeiro de 2002, no Madison Square Garden.
World Heavyweight Champion (2002) Triple H returned to Raw as a face on January 7, 2002 at Madison Square Garden.
Saturday Night Live (abreviado como SNL) é um programa de televisão semanal de comédia criado por Lorne Michaels e desenvolvido por Dick Ebersol.
Saturday Night Live (abbreviated as SNL) is an American late night live television sketch comedy and variety show created by Lorne Michaels and developed by Dick Ebersol.
Bischoff transferiu Triple H para o Raw, mas em 22 de julho, Triple H traiu Michaels, o atacando e se tornando novamente um vilão.
Triple H went to the Raw brand, reuniting with Michaels, but on July 22 he turned on Michaels by performing a Pedigree on him during what was supposed to be a DX reunion, turning heel once again.
Durante seu discurso de indução foi ouvido por superstars da WWE como John Cena, Santino Marella, Chris Jericho, Mick Foley, Shawn Michaels e Steve Austin.
During his induction speech, he roasted wrestlers John Cena, Santino Marella, Chris Jericho, Mick Foley, Shawn Michaels, and Steve Austin.
No Royal Rumble, Triple H e Shawn Michaels se enfrentaram em uma luta Last Man Standing que acabou em empate, com Triple H mantendo o título.
At the 2004 Royal Rumble, Triple H and Shawn Michaels fought in a Last Man Standing match to a double countout, so Triple H retained the title as a result.
Os dois se enfrentaram em uma luta pelo título no Cyber Sunday, com Michaels sendo votado em uma enquete entre ele, Jeff Hardy e Mr. Kennedy.
Michaels was chosen by fan voting over Jeff Hardy and Mr. Kennedy to meet Orton in a title match at Cyber Sunday.
Michaels recebeu o maior número de votos e, como resultado, Benoit e Edge foram forçados a reformar sua dupla para enfrentar La Résistance pelo título de duplas.
Michaels received the most votes and as a result, Edge and Benoit were forced to team up to face the then tag team champions, La Résistance, in the same night.
Chegou a WrestleMania XII, Michaels vinha tendo alguns desentendimentos com Bret Hart e isso tudo culminou na luta que é considerada a melhor luta da história das Wrestlemanias.
His speech was regarded as controversial, as Michaels was allegedly unwilling to lose to Bret Hart at WrestleMania 13 (since it was noted that he was going to have a rematch with Hart at WrestleMania).
No Great American Bash após um golpe mal executado por parte de Jericho, fez Michaels sair do rinque sangrando o que fez pensar que este abandonaria a carreira.
At The Great American Bash, a match between Michaels and Jericho was scheduled, in which Jericho assaulted Michaels' eye, which caused Jericho to win by referee stoppage.
Além disso, Benoit foi o vencedor do Royal Rumble de 2004, sendo um dos dois homens a ganhar a luta como número um (o outro sendo Shawn Michaels).
Benoit was also the 2004 Royal Rumble winner, joining Shawn Michaels as the only men to win a Royal Rumble as the number one entrant.
2008 Shawn Michaels foi o responsável pelo fim da carreira do seu grande amigo Ric Flair, pois venceu o num combate fim de carreira para Ric na WrestleMania XXIV.
As part of the storyline involving Ric Flair, Michaels faced Flair in a Career Threatening match at WrestleMania XXIV, in which he won by performing Sweet Chin Music and thus ending Flair's career.
No Raw de 10 de agosto de 2009, vídeos passariam a ser exibidos, com Triple H encontrando Shawn Michaels trabalhando como chefe de cozinha em uma lanchonete no Texas.
Feud with The Legacy (2009 2010) On the August 10, 2009 Raw , Triple H met with Michaels at an office cafeteria in Texas where Michaels was working as a chef throughout the show, Triple H tried to convince Michaels to return to WWE from hiatus.
Triple H e Shawn Michaels Melhor Lutador Técnico (1994, 1995, 2000, 2003, 2004) Mais Subestimado (1998) Lutador Mais Prominente (2000, 2004) Luta do Ano (2002) com Kurt Angle vs.
The Great Sasuke at Super J Cup Best Brawler (2004) Best Technical Wrestler (1994, 1995, 2000, 2003, 2004) Feud of the Year (2004) vs.
Os dois se enfrentaram no Taboo Tuesday, onde Benoit, Edge e Shawn Michaels foram colocados em votação popular para definir o desafiante de Triple H pelo World Heavyweight Championship naquela noite.
Benoit then feuded with Edge (who had turned into a crazed heel with severe anger management problems), leading to Taboo Tuesday where Benoit, Edge, and Shawn Michaels were all put into a poll to see who would face Triple H for the World Heavyweight title that night.