Tradução de "Mississípi" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por qual cidade passa o Rio Mississípi? | Through which city does the Mississippi River pass? |
| O espanhol Panfilo de Narváez liderou uma expedição naval em 1528, quando descobriram a foz do Rio Mississípi. | Exploration and colonization by Europeans The first European explorers to visit Louisiana came in 1528 when a Spanish expedition led by Panfilo de Narváez located the mouth of the Mississippi River. |
| O Mississippi ou Mississípi é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região sudeste do país. | Mississippi is the 32nd most extensive and the 31st most populous of the 50 United States. |
| Posteriormente, o Mississípi, servindo como uma rota hidroviária de grande importância, fizeram do estado um grande polo de transportes. | The entire state is vulnerable to a tornado strike, with the extreme southern portion of the state slightly less so than the rest of the state. |
| O rio Mississípi ou Mississippi é o segundo mais longo rio dos Estados Unidos, perdendo a primeira posição para o rio Missouri, que é afluente do Mississippi. | Divisions The Mississippi River can be divided into three sections the Upper Mississippi, the river from its headwaters to the confluence with the Missouri River the Middle Mississippi, which is downriver from the Missouri to the Ohio River and the Lower Mississippi, which flows from the Ohio to the Gulf of Mexico. |
| Limita se ao norte com o Missuri, ao sul com a Luisiana, a leste com o Tennessee, a oeste com Oklahoma, a sudeste com o Mississípi e a sudoeste com o Texas. | Geography Boundaries Arkansas borders Louisiana to the south, Texas to the southwest, Oklahoma to the west, Missouri to the north, as well as Tennessee and Mississippi on the east. |
| Pelos anos 1830, sob constante pressão dos assentados, cada uma das cinco tribos do sul havia cedido a maior parte das suas terras, mas bastante significativos grupos de auto governo viveram na Geórgia, Alabama, Mississípi e Flórida. | By the 1830s, under constant pressure from settlers, each of the five southern tribes had ceded most of its lands, but sizable self government groups lived in Georgia, Alabama, Mississippi, and Florida. |
| Em 1763, após ter sido derrotada pelos britânicos na Guerra Franco Indígena, a França cedeu o resto da colônia francesa de Luisiana, as terras a leste do Rio Mississípi, para os britânicos, sob os termos do Tratado de Paris. | Jefferson authorized Robert R. Livingston, U.S. Minister to France, to negotiate for the purchase of the City of New Orleans, portions of the east bank of the Mississippi, and free navigation of the river for U.S. commerce. |
