Tradução de "Morre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Dies Gets Death Lives

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O homem que morre rico, morre desonrado .
Gerster, Patrick, and Cords, Nicholas.
Ninguém morre.
Nobody dies.
Morre Tory.
Tory dies.
Morre muito facilmente.
It dies too fast.
Todo mundo morre.
Everyone dies.
Faraó Khasekhemui morre.
Pharaoh Khasekhemwy died.
Faraó Huni morre.
Pharaoh Huni died.
Morre de uma vez!
Die already!
O amor não morre.
Love doesn't die.
1616 Tokugawa Ieyasu morre.
1616 Tokugawa Ieyasu dies.
Morre o Faraó Unas.
Pharaoh Unas died.
O homem que morre rico, é mencionado diversas vezes como tendo dito, morre desgraçado.
The man who dies rich, he is often quoted as saying, dies disgraced.
Todo mundo morre um dia.
Everyone dies eventually.
Aguenta aí, Tom. Não morre.
Hang in there, Tom. Don't die.
Se você morre, todos morrem.
If you die, everyone dies.
1519 Morre Leonardo da Vinci.
1519 Leonardo da Vinci dies of natural causes on May 2.
Se você não comer, você morre.
If you don't eat, you die.
É uma pena quando alguém morre.
It's a pity when somebody dies.
Se você não comer, você morre.
If you don't eat, you'll die.
Ela morre de medo do escuro.
She is terrified of the dark.
Ele morre de medo da escuridão.
He is terrified of the dark.
Mais uma palavra e você morre.
One more word, and you're dead!
Toda a gente morre um dia.
Everyone will die one day.
1980 Morre em 15 de abril.
Sartre died on 15 April 1980 in Paris from edema of the lung.
Ele morre nos braços do filho.
He dies in his son's arms.
Uma pessoa morre a cada três segundos.
Every three seconds one person dies.
Você para de respirar, e você morre.
You stop breathing, and then you're dead.
Um porco sempre morre quando nasce Cristo.
A swine is always killed when Christ is born.
A Guarda morre, mas não se rende!
The Guard dies, but it does not surrender!
Meu cão morre de medo de agulhas.
My dog is scared to death of needles.
1714 morre o pai de David Hume.
8A, R. Schulmann, A. J.
1631 Mumtaz Mahal morre durante um parto.
1631 Mumtaz Mahal dies during childbirth.
Porém, morre antes de assumir o cargo.
A faulty O ring was the cause of the accident.
Viktor Frankl morre em 2 de setembro.
Frankl died of heart failure on 2 September 1997.
Orgun morre no processo, mas Tomoru sobrevive.
Orgun dies in the process, while Tomoru survives.
Quando Krishna morre, eventualmente ele voltará como Ram.
When Krishna dies, eventually he will be back as Ram.
Ninguém se interessa muito se a rã morre.
Nobody is much interested, and the frog dies.
Uma pessoa morreu... mas a ideologia morre também?
A person has died... did the ideology die too?
Não se mexa! Se der um passo, morre!
Don't move! You take a step and you die!
O personagem principal morre no final do livro.
The main character dies at the end of the book.
A amizade é um amor que nunca morre.
Friendship is a love that never dies.
Etelredo morre pouco depois, a 23 de Abril.
Æthelred died shortly afterwards on 23 April.
Morre na sua casa de Puteaux em 1957.
Kupka died in 1957 in Puteaux, France.
Em 20 de maio de 2013 morre Manzarek.
On May 20, 2013, Ray Manzarek died of complications related to bile duct cancer.
Novamente Pelágio vence, e Munuza morre na batalha.
Again Pelagius won, and Munuza was killed in the fighting.