Tradução de "Mort" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mort aux Juifs! . | Can I hide their lies? |
| Em 1996, lançou Le Roi Est Mort, Vive Le Roi! | In 1996, Le Roi est mort, vive le Roi! |
| Quando tinha 17 anos conheceu Booney Lindsey, filha do maestro Mort Lindsay. | Personal life Ward's first wife was Bonney Lindsey, daughter of conductor Mort Lindsey. |
| Criado por Paul Norris e Mort Weisinger, o personagem estreou na More Fun Comics 73 (novembro de 1941). | Created by Paul Norris and Mort Weisinger, the character debuted in More Fun Comics 73 (November 1941). |
| Recruta Zero (nome original Beetle Bailey ) é uma personagem de quadrinhos e desenho animado criado por Mort Walker. | Beetle Bailey (begun on September 4, 1950) is an American comic strip created by cartoonist Mort Walker. |
| Página oficial do cartunista Mort Walker Recruta Zero site oficial Veja aqui a tira diária do Recruta Zero | 37) (1989) Beetle Bailey Celebration (1989) Andrews McMeel Beetle Bailey Beetle Mania! |
| Mort decidiu renunciar ao cargo de diretor executivo e presidente em junho e foi substituído por Derek Llambias. | Mort stepped down as chairman in June and was replaced by Derek Llambias, a long term associate of Ashley. |
| No solo, situa se o memorável Túmulo do soldado desconhecido ( Ici repose un soldat français mort pour la patrie ). | The slab on top bears the inscription ICI REPOSE UN SOLDAT FRANÇAIS MORT POUR LA PATRIE 1914 1918 ( Here lies a French soldier who died for the fatherland 1914 1918 ). |
| Noteworthy cartoonists of humor strips include Scott Adams, Steve Bell, Charles Schulz, E. C. Segar, Mort Walker and Bill Watterson. | Noteworthy cartoonists of humor strips include Scott Adams, Steve Bell, Charles Schulz, E. C. Segar, Mort Walker and Bill Watterson. |
| Mort Blumenstock, um roteirista da First National, se tornou um dos maiores escritores dos irmãos em sua sede em Nova Iorque. | Mort Blumenstock, a First National screenwriter, became a top writer at the brothers' New York headquarters. |
| Vendeu as suas acções no final do clube em 7 de Junho de Mike Ashley, e foi substituído por Chris Mort. | On 7 June 2007 Freddy Shepherd's final shares in the club were sold to Mike Ashley and Shepherd was replaced as chairman by Chris Mort on 25 July. |
| Em 1998 colaborou mais uma vez com Jens Gad (que trabalhou posteriormente com este no projecto Le Roi Est Mort, Vive Le Roi! | For the third album, Cretu teamed up with Jens Gad to work together on Le Roi Est Mort, Vive Le Roi! |
| Os personagens da National continuaram a crescer, em especial sob a batuta do editor do títulos do Superman, Mort Weisinger, que introduziu personagens como Supermoça, Bizarro e Brainiac. | The Superman family of titles, under editor Mort Weisinger, introduced such enduring characters as Supergirl, Bizarro, and Brainiac. |
| Mais tarde nesse mês, os ataques alemães deixaram a margem esquerda (Mort Homme e Côte 304) e viraram se, agora, para a margem direita, a sul do Forte Douaumont. | 30 May 7 June Later in May 1916, the German attacks shifted from the left bank (Mort Homme and Côte 304) and returned to the right bank, south of Fort Douaumont. |
| Também ocuparam túneis subterrâneos alemães Bismarck, Kronprinz e Gallwitz que ligavam as linhas da frente germânicas à sua retaguarda po baixo das colinas de Mort Homme e Cote 304. | In four days, French troops captured Bois d'Avocourt, Mort Homme, Bois Corbeaux and the Bismarck, Kronprinz and Gallwitz tunnels, which had connected the German front lines to the rear, underneath Mort Homme and Côte 304. |
| Mais tarde retornou à DC para escrever sem créditos as histórias do Superman a partir de 1959, sob a supervisão do editor do Superman da Era de Prata, Mort Weisinger. | Siegel went on to become comics art director for publisher Ziff Davis in the early 1950s, and later returned to DC to write uncredited Superman stories in 1959 under the control of Silver Age Superman editor Mort Weisinger. |
| O homem atlântico Savannah Bay, Les Éditions de Minuit, 1982, 2ème edition augmentée, 1983 La Maladie de la mort, Les Éditions de Minuit, 1982 A doença da morte Théâtre III La Bête dans la jungle, d'après H. James, adaptation de J. Lord et M. Duras, Les Papiers d'Aspern,d'après H. James, adaptation de M. Duras et R. Antelme, La Danse de mort, d'après A. Strindberg, adaptation de M. Duras, Gallimard, 1984. | The Malady of Death ) Théâtre III La Bête dans la jungle, d'après H. James, adaptation de J. Lord et M. Duras, Les Papiers d'Aspern, d'après H. James, adaptation de M. Duras et R. Antelme, La Danse de mort, d'après A. Strindberg, adaptation de M. Duras, Gallimard, 1984. |
| Lista das vilas destruídas Beaumont en Verdunois Bezonvaux Cumières le Mort Homme Douaumont (reconstruída) Fleury devant Douaumont (com o Memorial de Verdun ) Haumont près Samogneux Louvemont Côte du Poivre Ornes (reconstruída) Vaux devant Damloup (reconstruída) | List of villages (communes) Beaumont en Verdunois Bezonvaux Cumières le Mort Homme Douaumont (partially reconstructed) Fleury devant Douaumont, location of the Verdun Memorial Haumont près Samogneux Louvemont Côte du Poivre Ornes (partially reconstructed) Vaux devant Damloup (rebuilt) Destroyed during World War II Oradour sur Glane, a village in Limousin destroyed in the Second World War and later rebuilt nearby. |
| Mudanças que são costumeiramente citadas como marcos da transição entre a Era de Prata e a Era de Bronze são Retirada de criadores populares, como a aposentadoria de Mort Weisinger, editor das histórias do Superman, e a mudança de Jack Kirby para a DC. | Changes commonly considered to mark the transition between Silver and Bronze ages include A reshuffling of popular creators, including the retirement of Mort Weisinger, editor of the Superman books, and the movement of Jack Kirby to DC. |
| Obras principais Le Pédant Joué ( O pedante enganado ) 1637 Les Mazarinades (1649) La Mort d Agrippine ( A morte de Agripina ) 1654 Lettres (1654) Histoire comique des Estats et empires de la Lune ( História cômica dos estados e impérios da Lua ) escrito entre 1642 e 1655. | Cyrano de Bergerac's works L'Autre Monde ou les États et Empires de la Lune (Comical History of the States and Empires of the Moon) (published posthumously, 1657) and Les États et Empires du Soleil (The States and Empires of the Sun) (1662) are classics of early modern science fiction. |
| O termo experiência de quase morte (em francês, expérience de mort imminente ), foi proposto pelo psicólogo e epistemólogo francês Victor Egger em 1896 em Le moi des mourants como resultado das discussões no final século XIX entre filósofos e psicólogos, relativamente às histórias de escaladores sobre a revisão panorâmica da vida durante quedas. | Characteristics The equivalent French term expérience de mort imminente (experience of imminent death) was proposed by the French psychologist and epistemologist Victor Egger as a result of discussions in the 1890s among philosophers and psychologists concerning climbers' stories of the panoramic life review during falls. |