Tradução de "Mosqueteiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mosqueteiro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mosqueteiro? Vós? | The Queen's Musketeers are not used to being followed. |
| Encantador mosqueteiro! | Sweet Musketeer. |
| O quarto mosqueteiro. | I'm accepted? The fourth Musketeer. |
| Lindo mosqueteiro! Por favor, deixanos entrar. | Charming Musketeer. |
| Os guardas do Regente não estão habituados a ser chamados de mentirosos. E um mosqueteiro da rainha não está habituado a ser seguido por mentirosos. | The Regent's Guards are not used to being called liars. |
| Vandemeulebroucke (ARC). (NL) Senhora Presidente, caros colegas, já é, portanto, a terceira vez que o Parlamento tenta propor um processo eleitoral uniforme. O colega De Gucht é, portanto, o terceiro mosqueteiro. | VANDEMEULEBROUCKE (ARC). (NL) Madam President, ladies and gentlemen, this is the third time that Parliament is trying to put forward a uniform electoral procedure. |
| No entanto, com seu grande coração, Athos insiste em salvar seu inimigo, mas, ao tentar trazê lo para dentro do bote, Mordaunt deliberadamente puxa o antigo mosqueteiro para a água e tenta matá lo. | Athos insists on saving him, but as he helps him into the boat, Mordaunt deliberately drags him under the water where they struggle and Mordaunt is killed. |
| Apesar de d'Artagnan achar, através da decoração do quarto de Aramis, que o antigo mosqueteiro que tanto queria ser padre é agora um padre que quer voltar a ser soldado, Aramis não se interessa em entrar para o serviço do Cardeal Mazarino. | Though d'Artagnan finds, through the decoration of Aramis' chambre, that the former musketeer who had thought of little other than being a priest is now a priest who thinks of little other than being a soldier, Aramis is not willing to enter into Mazarin's service. |
| A revista 6 (outubro de 1935) trouxe a estréia dos artistas Jerry Siegel e Joe Shuster, futuros criadores do Superman, que começaram a carreira com o mosqueteiro Henri Duval e, sob o pseudônimo de Leger and Reuths , o lutador sobrenatural contra o crime chamado Doutor Oculto. | Issue 6 (Oct. 1935) brought the comic book debut of Jerry Siegel and Joe Shuster, the future creators of Superman, who began their careers with the musketeer swashbuckler Henri Duval (doing the first two installments before turning it over to others) and, under the pseudonyms Leger and Reuths , the supernatural crimefighter adventure Doctor Occult. |
