Tradução de "Mostra me" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Me mostra. | Show me. |
| Me mostra tudo. | Show me everything. |
| Você me mostra? | Will you show it to me? |
| Me mostra a foto! | Show me the photo. |
| Ah, me mostra, por favor! | Oh! Show me, please. |
| Mostra me os jornais de hoje. | Show me today's papers. |
| Mostra me tuas fotos na Armênia. | Show me your pictures in Armenia. |
| Mostra me o teu passaporte, por favor. | Show me your passport, please. |
| Por favor, me mostra o seu álbum de selos. | Please show me your stamp album. |
| Me mostra as fotos que você tirou em Paris. | Let me see the pictures you took in Paris. |
| Agora, novamente, deixe me mostra como é fácil obter proteína. | Now, again, let me show you how easy it is to get protein. |
| Deixe me mostra lhes uma outra aplicação. Isto chama se WorldWind . | Let me show you another app here. This is something called WorldWind. |
| Mas quando ela sugeriu estar na mostra, essa peça me veio à mente. | But when she suggested to be in the show, this piece came to mind. |
| E eu posso dizer, Tá, só me mostra as coisas que afetam a saúde do coração. | And then I can say, Well, just show me the stuff that affects heart health. |
| Esse aqui mostra muito bem a criatividade que as pessoas têm quando fazem e me enviam um postal. | This one does a great job of demonstrating the creativity that people have when they make and mail me a postcard. |
| O que é isso? Faz outra vez? Me mostra mais um pouco?' Ela fez isso por dois meses. | What is that? Can you do that again? Can you show me some more?' She did that for two months. |
| Isso me mostra que se você nem mesmo pode fazer uma apresentação, caramba, quanto mais dirigir uma empresa? | That shows me that if you can't even do a presentation, how the heck can you run a company? |
| Então, quando eu disse isso, me disseram, Bem, nos mostra o que é possível. O que você vai fazer? | So when I said that, they said, Well show us what is possible. What are you doing? |
| Quero dizer, esta é uma imagem assustadora, sem me desviar do assunto, mas ela mostra a obesidade no mundo. | I mean, this is a scary slide, not to take an aside, but it looks at obesity in the world. |
| Mostra te! | Show yourself! |
| E de quando Abraão implorou Ó Senhor meu, mostra me como ressuscitas os mortos disse lhe Deus Acaso, aindanão crês? | Remember, when Abraham said O Lord, show me how you raise the dead, He said What! Do you not believe? |
| mostra a distribuição. | The distribution shows. |
| Isto nos mostra... | So this shows ... |
| Mostra tua fotografia. | Show your photograph. |
| Especial A Mostra . | Especial A Mostra . |
| Agora, me mostra um sistema complexo bem sucedido, e eu mostrarei a você um sistema que evoluiu através de tentativa e erro. | Now you show me a successful complex system, and I will show you a system that has evolved through trial and error. |
| Música A Canção da mostra temática, Boss of Me , foi escrita e gravada pelo grupo de rock alternativo They Might Be Giants. | Music The show's theme song, Boss of Me , was written and recorded by the alternative rock group They Might Be Giants. |
| Como você mostra isso? | How do you show that? |
| Mostra processos do sistema | Show System Processes |
| A foto mostra Khrushchev. | The picture there is Khrushchev. |
| Você mostra o caminho. | You lead the way. |
| Você é uma grande atriz, e eu gosto de presentear meus atores. Por que você não me mostra o que você quer fazer. | You're a great actor, and I like to give to my actors why don't you show me what you want to do? |
| Ela apareceu em Amigos , Malcolm in the Middle , Mad TV, Saturday Night Live , mostra de Chappelle , 30 Rock , Rescue Me e Mike Molly. | She appeared on Friends , Malcolm in the Middle , Mad TV , Saturday Night Live , Chappelle's Show , 30 Rock , Rescue Me and Mike Molly . |
| Isto é uma mostra inédita. | This is a sneak preview. |
| Você apenas mostra sua mão. | You just tip your hand. |
| Evelyn Glennie mostra como ouvir | Evelyn Glennie shows how to listen |
| Mostra informações sobre ficheiros MKV | Show information about MKV files |
| Mostra relógios de diferentes países | Show clocks from different countries |
| David Gallo mostra surpresas subaquáticas | David Gallo shows underwater astonishments |
| Mostra o que está acontecendo. | Shows what is happening. |
| Mostra a foto para mim! | Show me the photo. |
| Festa da Mostra Agroindústria Em Matutina existe a Festa da Mostra Agroindústria no mês de julho. | Matutina is in the top tier of municipalities in the state with regard to economic and social development. |
| Me permitam fazer apenas uma coisa conceitual se eu fizer um gráfico que mostra a ciência no controle do processo de produção e na escala. | And let me just do one simple conceptual thing if I plot science as a proxy for control of the production process and scale. |
| Este é um mapa Mapnificent que me mostra, neste caso, a distância que consigo alcançar da minha casa em 30 minutos utilizando o serviço público. | This is a Mapnificent map that shows me, in this case, how far I can get from my home in 30 minutes using public transportation. |
| Esta imagem mostra a revolução iniciada pelas mulheres. E mostra mulheres e homens conduzindo um protesto misto. | This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest. |
