Tradução de "Mostrei" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mostrei talento na pintura. | I showed genius in painting. |
| Mostrei lhe o caminho. | I showed her the way. |
| Então eu mostrei a ele. | So I showed him. |
| Mostrei as fraquezas da masculinidade. | And I talked about the weakness of male sexuality. |
| Eu já mostrei essa foto. | I just showed you this picture. |
| Eu lhe mostrei meu quarto. | I showed her my room. |
| Mostrei lhe o meu quarto. | I showed him my room. |
| Orgulhoso, mostrei os malabares para ele. | So I proudly showed him my clubs. |
| Eu lhes mostrei, como fazer isso. | I showed them how to do it. |
| Mostrei o meu quarto para ela. | I showed her my room. |
| Mostrei para ela o meu quarto. | I showed her my room. |
| Eu mostrei o caminho para ele. | I showed him the way. |
| Não acredito que te mostrei isso. | I can't believe I showed you that. |
| Não mostrei para ninguém essas fotos. | I didn't show anybody those pictures. |
| Eu não te mostrei como fazer isso. | I didn't show you how to do that. |
| Observe as pessoas nas fotos que mostrei. | Look at the people in these photos I've been showing you. |
| Eu mostrei o meu quarto para ela. | I showed her my room. |
| Eu mostrei para ela o meu quarto. | I showed her my room. |
| Eu mostrei o caminho para o Tom. | I showed Tom the way. |
| Eu não mostrei para ninguém essas fotos. | I didn't show anybody those pictures. |
| Agora, uma outra coisa. OK. Eu lhes mostrei | But now let's look at the other end. |
| E como mostrei aqui nós temos a platéia. | And as I've shown here, we have the audience. |
| E ela disse, Mostre a. Então mostrei isso. | And she said, Show me. So I showed this. |
| Mostrei para eles todas as fotos de Frango do General Tso que mostrei para vocês, e eles disseram nós não conhecemos este prato. | Showed them all the pictures of General Tso Chicken that I showed you, and they're like, we don't know this dish. |
| Vamos fazer exatamente o que mostrei no slide anterior. | We're going to do exactly what we outlined in the previous slide. |
| Como funciona? De algum modo já mostrei como funciona. | So how does it work? I sort of showed you how it works already. |
| No final, eu mostrei uma lista sob aquele título. | At the very end of it, I showed a list under that title. |
| Mostrei a vocês apenas algumas coisas em itálico aqui. | I've shown you just a few things in italics here. |
| Mostrei para o Tom as fotos que tirei ontem. | I showed Tom the pictures that I took yesterday. |
| Foi este o trecho que mostrei para todo o mundo. | So this is the footage that I was showing everybody. |
| E aquele que mostrei antes, claro, era algo massivamente complexo. | And the one I showed you before was, of course, a massively complex one. |
| Pensaram que era uma bicicleta quando mostrei no primeiro piscar? | Did you think that was a bicycle when I showed it to you at the first flash? |
| Ainda bem, e você me agradece, pois não mostrei isso. | Well and you're glad I didn't show you this. |
| Você pode torná las confiáveis, como mostrei com aquele diagrama. | You can make it reliable, as I showed with that diagram. |
| Eu mostrei a Suécia no mesmo período de 16 anos. | I run Sweden the same 16 year period. |
| Fui crescendo e continuei com isso, mostrei para minha mãe. | And as I got older, I continued. I showed my mother. |
| Eu nunca mostrei para meu cliente. Ele ficaria tão ofendido. | I never show it to my client. He would be so afraid. |
| Mostrei para o Tom as fotos que eu tirei ontem. | I showed Tom the pictures that I took yesterday. |
| Eu mostrei para o Tom as fotos que tirei ontem. | I showed Tom the pictures that I took yesterday. |
| Mostrei alguns desses ritmos hambone ontem Vou fazer alguns dos mesmos. | I showed you some of the hambone rhythms yesterday I'm going to be doing some of the same ones. |
| Nunca mostrei esta foto antes, e provavelmente serei processado por isso. | Never shown this picture before, and probably going to be sued for it. |
| E mostrei aos meus filhos no Lab Fab como usa lo. | I was showing my kids in a Fab Lab how to use it. |
| Mostrei a vocês algo que levou 20 anos para ser feito. | I showed you something that took 20 years to do. |
| Eu mostrei a vocês alguns exemplos da primeira geração de readaptação. | So I've shown you some of the first generation of retrofits. |
| Esses são os julgamentos que mostrei. Os julgamentos normais das pessoas. | So these are the judgments I showed you before, people's normal moral judgments. |
